«Пять в одном»: Церковь Панагия Парапортиани на острове Миконос

Сколько всего храмов на греческом острове Миконос, точно не знает никто. Местные говорят, что их столько же, сколько дней в году — однако попытки сосчитать неизменно приводили любопытствующих к большему числу. При этом не подлежит сомнению, что самая известная и необычная среди них — церковь Панагия Парапортиани, стоящая посреди мыса Кастро, между Старым портом и улицей Агиос Анаргион.

Название церкви Панагия Парапортиани можно приблизительно перевести с греческого как «церковь Богородицы у боковых ворот». Под боковыми подразумеваются ворота находившейся рядом старинной крепости, давно не существующей. Миниатюрная, белоснежная, будто сделанная из мороженого, эта церковь является своего рода визитной карточкой острова Миконос. Её начали строить ещё в 1425 году, на закате Византийской эпохи — а закончили только в XVII веке, когда карта Европы была уже совсем другой. 
Строго говоря, Панагия Парапортиани — это не одна, а целых пять церквей, объединённых в один дом молитвы под общей крышей. На нижнем уровне располагаются церкви святого Евстафия (Saint Estathios), святого Созона ( Saint Sozon), святой Анастасии (Saint Anastasia) и святых бессребреников Космы и Дамиана ( Saints Anargyroi). Над первой из них надстроена собственно церковь Panagia Paraportiani в честь и славу Пресвятой Богородицы, самая вместительная по размеру. Церковь святых бессребреников — самая ранняя из всех; остальные появились по очереди в XVI-XVII веках — при этом в процессе строительства в церковный комплекс были включены и слегка перестроенные прилегающие дома. 
Благодаря такому необычному способу строительства церковь и получила свой неповторимый облик. Некоторые узнают в нём черты традиционной византийской архитектуры, другие видят корабль спасения — и церковь действительно чем-то похожа на судно, правда, гораздо более поздних времён, чем те, в которые она была построена. Третьи вообще именуют церковь протокубическим архитектурным шедевром, образованным разными по высоте постройками и старой крепостной стеной, придавшей всему комплексу некоторую кривизну. При всём этом в здании церкви Панагия Парапортиани нет ничего нарочитого, надуманного — она представляет собой образец так называемой спонтанной архитектуры и уникальна именно этим. Местные жители говорят, что видом этой церкви в своё время вдохновлялся сам великий Гауди — и не исключено, что именно так оно и было.
Реновация, проведённая здесь в 1920 году, сохранила неприкосновенным исторический облик храма. В настоящее время церковь Панагия Парапортиани является самым фотографируемым объектом острова Миконос и имеет в Греции статус памятника национальной культуры.

Вы можете написать письмо Богу или поставить свечу в храме.