Excursão virtual Caminho da Cruz Excursão virtual Caminho da Cruz A Via Dolorosa está localizada na parte antiga de Jerusalém. Foi sobre essas pedras que Jesus caminhou, carregando sua cruz até o Calvário.
Panorama de introducción Bem-vindos à visita virtual de um dos lugares mais importantes do cristianismo, a Via Dolorosa! A Via Crucis, também chamada Via Dolorosa, é o itinerário que o Salvador percorreu desde o lugar em que foi condenado até à sua crucifixação em Gólgota. Ao longo do seu último caminho sucederam-se diversos acontecimentos que detinham esta triste procissão. Atualmente, 14 paragens, ou estações, estão canonizadas e todas elas marcadas com capelas ou igrejas. Podemos encontrar Nove Estações nos evangelhos, e as restantes, estão explicadas nas lendas sobre a tradição cristã. A essência e a parte espiritual desta tradição têm como objetivo dar a conhecer aos crentes, pelo menos, uma mínima parte dos sofrimentos que nosso Senhor assumiu ao longo deste caminho. Milhões de cristãos de todo o mundo sonham em visitar este lugar. Lugar del juicio de Jesús Estamos na primeira Estação da Via Crucis, no lugar onde teve lugar o julgamento de Jesus. Era aqui a residência do procurador romano da Judeia. Atualmente, neste lugar funciona a escola muçulmana Umariya. Precisamente aqui Pôncio Pilatos perguntou à multidão: “Que mal fez este homem?” A multidão clamava: “Seja crucificado!” Então, o procurador libertou o delinquente Barrabás e condenou Jesus à morte. Neste lugar está situada a igreja da condenação e imposição da Cruz, que conserva as suas lajes desde aqueles tempos. O Arco do Ecce Homo da Via Dolorosa é conhecido pelo facto de Pôncio Pilatos ter levado Jesus até ali e ter dito, dirigindo-se aos principais sacerdotes: “Aqui está o homem”. Com estas palavras o procurador quis dizer que o Filho do Homem não tinha culpa e merecia compaixão. Isto é explicado no capítulo 19 do Evangelho segundo São João. A segunda Estação da Via Sacra: Jesus carrega a cruz. Hoje encontra-se aqui uma grande igreja dos Franciscanos, no pátio da qual nós estamos. Neste lugar, os soldados romanos fizeram uma coroa com espinhos e puseram-na na cabeça de Jesus. Colocaram-Lhe sobre os ombros uma capa vermelho púrpura que simbolizava o traje do rei, riam-se e ajoelhavam-se diante d’Ele dizendo: “Alegra-te, ó rei dos judeus!” Os soldados cuspiam-Lhe e golpeavam-Lhe a cabeça. Este episódio é mencionado no capítulo 27 do Evangelho segundo São Mateus. A Igreja da Flagelação Segundo as leis romanas, antes da crucifixação os condenados deviam ser açoitados. Vários carrascos açoitavam-nO por todo o corpo. Os seus chicotes, em forma de cintos com bolas de osso ou chumbo, cravavam-se no Seu corpo provocando-lhe uma dor insuportável. Por isso a igreja que agora está situada neste lugar chama-se a igreja da Flagelação. A igreja da condenação e imposição da Cruz forma parte da igreja dos Franciscanos localizada na segunda Estação da Via Crucis. Tem este nome porque os condenados à morte tinham que levar eles mesmos a sua cruz. Puseram a cruz sobre os ombros de Cristo e levaram-nO ao Gólgota, o lugar da crucifixação. Os cientistas demonstraram que a cruz na qual os romanos crucificavam os condenados pesava à volta de 70 kg. Naquele tempo, o Gólgota estava situado fora dos limites urbanos de Jerusalém, atrás da porta ocidental da cidade, chamada Porta do Julgamento. Jesús cae por primera vez bajo el peso de la cruz O cruzamento da rua Via Dolorosa com a rua Gai marca duas Estações da Via Crucis: a terceira, que recorda a primeira queda de Cristo sob o peso da Cruz, e a quarta, onde Jesus encontra a sua mãe, Maria. A capela Arménia e a Igreja de Nossa Senhora das Dores são dedicadas a estes acontecimentos. Convidamo-lo a visitá-las na nossa visita virtual. Estamos na terceira Estação da Via Crucis, onde Jesus caiu pela primeira vez carregado com a sua cruz. Caminhava carregado com o seu peso pelo caminho empedrado, esgotado com martírios. O Livro do profeta Isaías diz: “Angustiado e aflito, não abriu a boca; como cordeiro foi levado ao matadouro, e como ovelha diante dos seus tosquiadores, emudeceu e não abriu a boca”. A capela arménia é dedicada a este acontecimento. A sua construção foi financiada com dinheiro dos soldados polacos depois da Segunda Guerra Mundial. Jesús encuentra a su madre A igreja católica arménia de Nossa Senhora das Dores é dedicada à quarta Estação da Via Crucis, ao encontro de Jesus com a sua mãe. A Virgem Maria, a mãe do Salvador, estava entre os que O acompanhavam no seu último caminho terreno. Apesar deste encontro não aparecer nos evangelhos, acredita-se que neste lugar, ela conseguiu romper o cordão dos soldados romanos e foi ao encontro do seu filho. Estamos na cripta, ou seja, num lugar subterrâneo. Encontra-se aqui o maior santuário da Igreja católica arménia de Nossa Senhora das Dores. Precisamente aqui, durante as obras, foi encontrado o mosaico bizantino, no centro do qual se conservam pegadas das sandálias da Virgem. El lugar de encuentro de Jesús con Simón el Cirineo A quinta Estação faz menção a uma pessoa chamada Simão, originário da cidade libanesa Sirene. Encontrou por pura casualidade na multidão nas proximidades da Via Crucis. Os legionários, irritados porque Jesus avançava muito lentamente carregado com a sua pesada cruz, fizeram com que Simão a levasse. Neste ponto, a Via Dolorosa começa a subir até Gólgota. Aqui se encontra a capela franciscana, à direita, na parede vê-se uma pedra com um rebaixo que é a marca da mão de Jesus quando se apoiou contra a parede depois de se libertar da cruz. Lugar donde Santa Verónica limpió el rostro de Jesús con su pañuelo de seda A sexta Estação da Via Crucis é dedicada ao encontro entre Jesus e Verónica. Muita gente acompanhava Nosso Senhor no seu último caminho. A mulher chamada Verónica saiu ao seu encontro e limpou-lhe o rosto com o seu lenço molhado com água fria. Mais tarde, canonizaram-na, e o lenço com a imagem impressa de Nosso Senhor conserva-se agora na Basílica de São Pedro em Roma. Lugar de la segunda caída de Jesús A sétima Estação é o lugar da segunda queda de Jesus. Neste sítio encontrava-se a Porta do Julgamento. Aqui era lida a sentença aos condenados pela última vez e já não podiam voltar a recorrer. Cada condenado tinha oportunidade de recorrer da sentença antes da Porta do Julgamento, mas ao cruzá-la assumia a sua culpa. Ao passar pela Porta, Jesus Cristo tropeçou no umbral e caiu. Estamos dentro da igreja alemã luterana, a Igreja do Redentor, dedicada à sétima Estação da Via Crucis. Foi construída em finais do século XIX no lugar do Templo de Santa Maria Latina do século XI. A igreja construída no estilo romano foi consagrada em 1898. Na cerimónia estava presente o kaiser Guilherme II. Lugar de encuentro de Jesús con las piadosas mujeres A oitava Estação, onde Jesus se dirigiu às piedosas mulheres. Seguiam-nO uma grande multidão do povo e de mulheres que se acotovelavam e lamentavam por Ele. Jesus voltou-se para elas e disse-lhes: "Filhas de Jerusalém, não choreis por mim, chorai por vós próprias e pelos vossos filhos, porque vede, chegará o dia em que dirão: ditosas as estéreis e os ventres que não deram à luz e os peitos que não criaram. Este chamamento considera-se uma profecia sobre a destruição de Jerusalém ao fim de 40 anos. A oitava Estação da Via Crucis está marcada com uma pedra redonda incrustada na parede do mosteiro ortodoxo grego de São Caralâmpio. O mais provável é que se trate da parte da coluna que tem a imagem da cruz e a inscrição em grego: “Jesus Cristo vencedor”. Lugar de la tercera caída de Jesús A nona Estação e a terceira queda de Jesus. Neste lugar, o Salvador caiu e abriram-se-Lhe os olhos para Gólgota, o lugar onde seria crucificado e aceitaria a morte como mártir. Este lugar está marcado com a coluna à entrada do mosteiro copto. Patio del Templo del Santo Sepulcro A décima Estação da Via Crucis está situada à entrada do Templo do Santo Sepulcro, na entrada da capela dos Francos. Neste lugar, tiraram a roupa a Jesus antes de O crucificar. O Evangelho segundo São Mateus diz: Quando chegaram ao lugar que se chama Gólgota, ou seja, “caveira”, lhe deram a beber vinho misturado com fel. Jesus provou, mas não quis beber. Ali O crucificaram e depois repartiram entre eles a roupa de Jesus, lançando-lhe sortes. Gólgota y capilla de “Clavos” Gólgota Piedra de la Unción Santo Sepulcro Estamos ao lado do Santo Sepulcro. Aqui terminou a Sua Via Crucis e a Sua vida terrena. Assim o descreve o evangelista Mateus: “José tomou então o corpo de Jesus, lo envolveu-O num lençol limpo e colocou-O no novo sepulcro que tinha sido talhado na rocha. Depois rodou uma grande pedra sobre a entrada do sepulcro e foi-se embora. Os sumo sacerdotes colocaram guarda e selaram a entrada do Sepulcro. Ao clarear o primeiro dia da semana, Maria Madalena e outras mulheres foram visitar o sepulcro, mas encontraram-no vazio. O Anjo do Senhor estava sentado sobre a pedra que antes tapava a entrada do sepulcro. Disse às mulheres: “Não tenhais medo. Eu sei que procurais Jesus que foi crucificado. Não está aqui, pois ressuscitou, tal como tinha anunciado.”

Excursão virtual Caminho da Cruz

Data de criação

12.10.2016

Descrição de viagem

A Via Dolorosa está localizada na parte antiga de Jerusalém. Foi sobre essas pedras que Jesus caminhou, carregando sua cruz até o Calvário.

Sobre o Tour Virtual

Panorama de introducción

Bem-vindos à visita virtual de um dos lugares mais importantes do cristianismo, a Via Dolorosa! A Via Crucis, também chamada Via Dolorosa, é o itinerário que o Salvador percorreu desde o lugar em que foi condenado até à sua crucifixação em Gólgota. Ao longo do seu último caminho sucederam-se diversos acontecimentos que detinham esta triste procissão. Atualmente, 14 paragens, ou estações, estão canonizadas e todas elas marcadas com capelas ou igrejas.
Podemos encontrar Nove Estações nos evangelhos, e as restantes, estão explicadas nas lendas sobre a tradição cristã. A essência e a parte espiritual desta tradição têm como objetivo dar a conhecer aos crentes, pelo menos, uma mínima parte dos sofrimentos que nosso Senhor assumiu ao longo deste caminho.
Milhões de cristãos de todo o mundo sonham em visitar este lugar.

Lugar del juicio de Jesús

Estamos na primeira Estação da Via Crucis, no lugar onde teve lugar o julgamento de Jesus. Era aqui a residência do procurador romano da Judeia. Atualmente, neste lugar funciona a escola muçulmana Umariya.
Precisamente aqui Pôncio Pilatos perguntou à multidão: “Que mal fez este homem?” A multidão clamava: “Seja crucificado!” Então, o procurador libertou o delinquente Barrabás e condenou Jesus à morte. Neste lugar está situada a igreja da condenação e imposição da Cruz, que conserva as suas lajes desde aqueles tempos. O Arco do Ecce Homo da Via Dolorosa é conhecido pelo facto de Pôncio Pilatos ter levado Jesus até ali e ter dito, dirigindo-se aos principais sacerdotes: “Aqui está o homem”. Com estas palavras o procurador quis dizer que o Filho do Homem não tinha culpa e merecia compaixão.
Isto é explicado no capítulo 19 do Evangelho segundo São João. A segunda Estação da Via Sacra: Jesus carrega a cruz. Hoje encontra-se aqui uma grande igreja dos Franciscanos, no pátio da qual nós estamos. Neste lugar, os soldados romanos fizeram uma coroa com espinhos e puseram-na na cabeça de Jesus. Colocaram-Lhe sobre os ombros uma capa vermelho púrpura que simbolizava o traje do rei, riam-se e ajoelhavam-se diante d’Ele dizendo: “Alegra-te, ó rei dos judeus!” Os soldados cuspiam-Lhe e golpeavam-Lhe a cabeça. Este episódio é mencionado no capítulo 27 do Evangelho segundo São Mateus. A Igreja da Flagelação Segundo as leis romanas, antes da crucifixação os condenados deviam ser açoitados. Vários carrascos açoitavam-nO por todo o corpo. Os seus chicotes, em forma de cintos com bolas de osso ou chumbo, cravavam-se no Seu corpo provocando-lhe uma dor insuportável. Por isso a igreja que agora está situada neste lugar chama-se a igreja da Flagelação. A igreja da condenação e imposição da Cruz forma parte da igreja dos Franciscanos localizada na segunda Estação da Via Crucis. Tem este nome porque os condenados à morte tinham que levar eles mesmos a sua cruz. Puseram a cruz sobre os ombros de Cristo e levaram-nO ao Gólgota, o lugar da crucifixação. Os cientistas demonstraram que a cruz na qual os romanos crucificavam os condenados pesava à volta de 70 kg. Naquele tempo, o Gólgota estava situado fora dos limites urbanos de Jerusalém, atrás da porta ocidental da cidade, chamada Porta do Julgamento.

Jesús cae por primera vez bajo el peso de la cruz

O cruzamento da rua Via Dolorosa com a rua Gai marca duas Estações da Via Crucis: a terceira, que recorda a primeira queda de Cristo sob o peso da Cruz, e a quarta, onde Jesus encontra a sua mãe, Maria.
A capela Arménia e a Igreja de Nossa Senhora das Dores são dedicadas a estes acontecimentos. Convidamo-lo a visitá-las na nossa visita virtual. Estamos na terceira Estação da Via Crucis, onde Jesus caiu pela primeira vez carregado com a sua cruz.
Caminhava carregado com o seu peso pelo caminho empedrado, esgotado com martírios. O Livro do profeta Isaías diz: “Angustiado e aflito, não abriu a boca; como cordeiro foi levado ao matadouro, e como ovelha diante dos seus tosquiadores, emudeceu e não abriu a boca”.
A capela arménia é dedicada a este acontecimento. A sua construção foi financiada com dinheiro dos soldados polacos depois da Segunda Guerra Mundial.

Jesús encuentra a su madre

A igreja católica arménia de Nossa Senhora das Dores é dedicada à quarta Estação da Via Crucis, ao encontro de Jesus com a sua mãe. A Virgem Maria, a mãe do Salvador, estava entre os que O acompanhavam no seu último caminho terreno. Apesar deste encontro não aparecer nos evangelhos, acredita-se que neste lugar, ela conseguiu romper o cordão dos soldados romanos e foi ao encontro do seu filho. Estamos na cripta, ou seja, num lugar subterrâneo. Encontra-se aqui o maior santuário da Igreja católica arménia de Nossa Senhora das Dores. Precisamente aqui, durante as obras, foi encontrado o mosaico bizantino, no centro do qual se conservam pegadas das sandálias da Virgem.

El lugar de encuentro de Jesús con Simón el Cirineo

A quinta Estação faz menção a uma pessoa chamada Simão, originário da cidade libanesa Sirene. Encontrou por pura casualidade na multidão nas proximidades da Via Crucis. Os legionários, irritados porque Jesus avançava muito lentamente carregado com a sua pesada cruz, fizeram com que Simão a levasse. Neste ponto, a Via Dolorosa começa a subir até Gólgota. Aqui se encontra a capela franciscana, à direita, na parede vê-se uma pedra com um rebaixo que é a marca da mão de Jesus quando se apoiou contra a parede depois de se libertar da cruz.

Lugar donde Santa Verónica limpió el rostro de Jesús con su pañuelo de seda

A sexta Estação da Via Crucis é dedicada ao encontro entre Jesus e Verónica. Muita gente acompanhava Nosso Senhor no seu último caminho. A mulher chamada Verónica saiu ao seu encontro e limpou-lhe o rosto com o seu lenço molhado com água fria. Mais tarde, canonizaram-na, e o lenço com a imagem impressa de Nosso Senhor conserva-se agora na Basílica de São Pedro em Roma.

Lugar de la segunda caída de Jesús

A sétima Estação é o lugar da segunda queda de Jesus. Neste sítio encontrava-se a Porta do Julgamento. Aqui era lida a sentença aos condenados pela última vez e já não podiam voltar a recorrer. Cada condenado tinha oportunidade de recorrer da sentença antes da Porta do Julgamento, mas ao cruzá-la assumia a sua culpa. Ao passar pela Porta, Jesus Cristo tropeçou no umbral e caiu. Estamos dentro da igreja alemã luterana, a Igreja do Redentor, dedicada à sétima Estação da Via Crucis. Foi construída em finais do século XIX no lugar do Templo de Santa Maria Latina do século XI. A igreja construída no estilo romano foi consagrada em 1898. Na cerimónia estava presente o kaiser Guilherme II.

Lugar de encuentro de Jesús con las piadosas mujeres

A oitava Estação, onde Jesus se dirigiu às piedosas mulheres.
Seguiam-nO uma grande multidão do povo e de mulheres que se acotovelavam e lamentavam por Ele. Jesus voltou-se para elas e disse-lhes: "Filhas de Jerusalém, não choreis por mim, chorai por vós próprias e pelos vossos filhos, porque vede, chegará o dia em que dirão: ditosas as estéreis e os ventres que não deram à luz e os peitos que não criaram.
Este chamamento considera-se uma profecia sobre a destruição de Jerusalém ao fim de 40 anos.
A oitava Estação da Via Crucis está marcada com uma pedra redonda incrustada na parede do mosteiro ortodoxo grego de São Caralâmpio. O mais provável é que se trate da parte da coluna que tem a imagem da cruz e a inscrição em grego: “Jesus Cristo vencedor”.

Lugar de la tercera caída de Jesús

A nona Estação e a terceira queda de Jesus.
Neste lugar, o Salvador caiu e abriram-se-Lhe os olhos para Gólgota, o lugar onde seria crucificado e aceitaria a morte como mártir. Este lugar está marcado com a coluna à entrada do mosteiro copto.

Patio del Templo del Santo Sepulcro

A décima Estação da Via Crucis está situada à entrada do Templo do Santo Sepulcro, na entrada da capela dos Francos. Neste lugar, tiraram a roupa a Jesus antes de O crucificar. O Evangelho segundo São Mateus diz: Quando chegaram ao lugar que se chama Gólgota, ou seja, “caveira”, lhe deram a beber vinho misturado com fel. Jesus provou, mas não quis beber. Ali O crucificaram e depois repartiram entre eles a roupa de Jesus, lançando-lhe sortes.

Gólgota y capilla de “Clavos”


Gólgota


Piedra de la Unción


Santo Sepulcro

Estamos ao lado do Santo Sepulcro. Aqui terminou a Sua Via Crucis e a Sua vida terrena. Assim o descreve o evangelista Mateus: “José tomou então o corpo de Jesus, lo envolveu-O num lençol limpo e colocou-O no novo sepulcro que tinha sido talhado na rocha. Depois rodou uma grande pedra sobre a entrada do sepulcro e foi-se embora. Os sumo sacerdotes colocaram guarda e selaram a entrada do Sepulcro. Ao clarear o primeiro dia da semana, Maria Madalena e outras mulheres foram visitar o sepulcro, mas encontraram-no vazio. O Anjo do Senhor estava sentado sobre a pedra que antes tapava a entrada do sepulcro. Disse às mulheres: “Não tenhais medo. Eu sei que procurais Jesus que foi crucificado. Não está aqui, pois ressuscitou, tal como tinha anunciado.”