Fresco medieval misterioso da igreja do mosteiro

Загадочная средневековая фреска из монастырского храма
Existem muitos monumentos impressionantes da história da igreja no território da Sérvia, invariavelmente atraindo a atenção dos conhecedores da cultura espiritual e da arte. O nome de um deles, o mosteiro Vysokie Decany em Kosovo, tornou-se conhecido há pouco mais de meio século por um vasto círculo de pessoas ao redor do mundo, incluindo aqueles que estão longe da Ortodoxia e da pintura cristã em geral. É tudo sobre um afresco incomum na igreja do mosteiro de Cristo, o Todo-Poderoso, que retrata a crucificação do Senhor Jesus Cristo.
Фреска Распятия и два её фрагмента крупным планом
Фреска Распятия и два её фрагмента крупным планом
Pelo contrário, até mesmo em um dos detalhes deste afresco, que em 1964 chamou a atenção do aluno da Academia de Arte da Iugoslávia, Alexander Paunovich. O aluno estava interessado na pintura de igrejas bizantinas. Na igreja do mosteiro, Alexandre fez vários filmes usando uma câmera com lente teleobjetiva. Depois de revelá-las em casa e imprimir as fotos, o aluno armou-se com uma potente lupa e começou a examiná-las lentamente. Desaparecido em uma das fotografias - aquela em que o afresco da crucificação foi capturado - o chocou literalmente. Bem como a editora da revista “Light”, a quem a aluna mostrou a foto no dia seguinte.
Один из двух объектов, ведомый
Один из двух объектов, ведомый
Considerando o interesse da geração dos anos 60 pelo espaço e tudo o que está relacionado com ele, o editor da revista iugoslava de repente se viu nas mãos de uma verdadeira sensação em escala global. O piloto da aeronave do lado direito do afresco segura uma das mãos como se estivesse no volante - e ao mesmo tempo olha para trás, para seu perseguidor ou seguidor; há luzes laterais ou algo parecido no corpo da aeronave.
A figura do lado direito do afresco
Храм Христа Вседержителя в Высоких Дечанах
Храм Христа Вседержителя в Высоких Дечанах
Como era de se esperar, a publicação na revista Yugoslavian foi seguida por muitas outras, em publicações ao redor do mundo. Como de todos os países do campo socialista, a Iugoslávia era o país mais aberto, muitas pessoas de diferentes países correram para Vysokie Decani para ver o afresco incomum com seus próprios olhos. E, claro, cientistas. A análise de amostras de tinta e gesso mostrou: as imagens não são falsas, não refazer; eles, como outros fragmentos da pintura, foram feitos há mais de seis séculos.
Фреска Воскресение, расположенная чуть ниже
Фреска Воскресение, расположенная чуть ниже
Aliás, foram os cientistas que prestaram atenção ao afresco localizado abaixo da imagem que causou comoção. Na cena da Ressurreição (conforme indicado na imagem, embora o autor escreva, em vez, Descent into Hell), o Salvador é representado como se estivesse dentro de um casulo com 'orelhas' triangulares nas laterais - portanto, uma criança moderna, desenhando um foguete ou uma bomba aérea, representaria seus estabilizadores.
Os irmãos monásticos reagiram fleumáticos ao entusiasmo em torno das imagens na igreja principal do mosteiro. Os monges disseram que o assunto não estava nos detalhes - mas que o que os leigos visitantes confundem com máquinas voadoras é uma imagem simbólica do sol e da lua: segundo a lenda, durante a crucificação do Senhor Jesus Cristo, um solar eclipse e um terremoto ocorreram, daí as orelhas supostamente fechadas dos anjos no afresco.
Интерьер главного храма святой обители с византийскими росписями
Интерьер главного храма святой обители с византийскими росписями
Eclipse acompanhado de um terremoto no décimo oitavo ano o reinado do imperador romano Tibério realmente foi - o que é confirmado por muitos cronistas que viveram então. No entanto, este não foi um eclipse comum em que a lua obscurece o sol, mas algum tipo de fenômeno místico. A crucificação aconteceu antes da Páscoa judaica, que é celebrada na primeira lua cheia da primavera - nesta época, um eclipse solar clássico simplesmente não é possível - o que significa que a imagem da lua no afresco é injustificada. É por isso que a imagem do eclipse na imagem da crucificação do Senhor Jesus Cristo não é conhecida na iconografia cristã.
A autoria do afresco incomum também permanece um mistério. Vários mestres deixaram autógrafos nas paredes do mosteiro sagrado em Vysokie Decani: 'Longin', 'Srdj', 'Goldsmith Conde Vuk' ... pequeno setecentos anos depois, dificilmente terá sucesso. Um mistério ainda maior é que tipo de evento inspirou o pintor de ícones com imagens que nosso contemporâneo lê como um vôo em aeronave controlada. É possível que pessoas que viveram em meados do século XIV percebessem essas partes da pintura do templo de uma forma completamente diferente de nós.

Ação:
Fresco medieval misterioso da igreja do mosteiro Fresco medieval misterioso da igreja do mosteiro Existem muitos monumentos impressionantes da história da igreja no território da Sérvia, invariavelmente atraindo a atenção dos conhecedores da cultura espiritual e da arte. O nome de um deles, o mosteiro Vysokie Decany em Kosovo, tornou-se conhecido há pouco mais de meio século por um vasto círculo de pessoas ao redor do mundo, incluindo aqueles que estão longe da Ortodoxia e da pintura cristã em geral. É tudo sobre um afresco incomum na igreja do mosteiro de Cristo, o Todo-Poderoso, que retrata a crucificação do Senhor Jesus Cristo. Фреска Распятия и два её фрагмента крупным планом Pelo contrário, até mesmo em um dos detalhes deste afresco, que em 1964 chamou a atenção do aluno da Academia de Arte da Iugoslávia, Alexander Paunovich. O aluno estava interessado na pintura de igrejas bizantinas. Na igreja do mosteiro, Alexandre fez vários filmes usando uma câmera com lente teleobjetiva. Depois de revelá-las em casa e imprimir as fotos, o aluno armou-se com uma potente lupa e começou a examiná-las lentamente. Desaparecido em uma das fotografias - aquela em que o afresco da crucificação foi capturado - o chocou literalmente. Bem como a editora da revista “Light”, a quem a aluna mostrou a foto no dia seguinte. Один из двух объектов, ведомый Considerando o interesse da geração dos anos 60 pelo espaço e tudo o que está relacionado com ele, o editor da revista iugoslava de repente se viu nas mãos de uma verdadeira sensação em escala global. O piloto da aeronave do lado direito do afresco segura uma das mãos como se estivesse no volante - e ao mesmo tempo olha para trás, para seu perseguidor ou seguidor; há luzes laterais ou algo parecido no corpo da aeronave. A figura do lado direito do afrescoХрам Христа Вседержителя в Высоких Дечанах Como era de se esperar, a publicação na revista Yugoslavian foi seguida por muitas outras, em publicações ao redor do mundo. Como de todos os países do campo socialista, a Iugoslávia era o país mais aberto, muitas pessoas de diferentes países correram para Vysokie Decani para ver o afresco incomum com seus próprios olhos. E, claro, cientistas. A análise de amostras de tinta e gesso mostrou: as imagens não são falsas, não refazer; eles, como outros fragmentos da pintura, foram feitos há mais de seis séculos. Фреска Воскресение, расположенная чуть ниже Aliás, foram os cientistas que prestaram atenção ao afresco localizado abaixo da imagem que causou comoção. Na cena da Ressurreição (conforme indicado na imagem, embora o autor escreva, em vez, Descent into Hell), o Salvador é representado como se estivesse dentro de um casulo com 'orelhas' triangulares nas laterais - portanto, uma criança moderna, desenhando um foguete ou uma bomba aérea, representaria seus estabilizadores. Os irmãos monásticos reagiram fleumáticos ao entusiasmo em torno das imagens na igreja principal do mosteiro. Os monges disseram que o assunto não estava nos detalhes - mas que o que os leigos visitantes confundem com máquinas voadoras é uma imagem simbólica do sol e da lua: segundo a lenda, durante a crucificação do Senhor Jesus Cristo, um solar eclipse e um terremoto ocorreram, daí as orelhas supostamente fechadas dos anjos no afresco. Интерьер главного храма святой обители с византийскими росписями Eclipse acompanhado de um terremoto no décimo oitavo ano o reinado do imperador romano Tibério realmente foi - o que é confirmado por muitos cronistas que viveram então. No entanto, este não foi um eclipse comum em que a lua obscurece o sol, mas algum tipo de fenômeno místico. A crucificação aconteceu antes da Páscoa judaica, que é celebrada na primeira lua cheia da primavera - nesta época, um eclipse solar clássico simplesmente não é possível - o que significa que a imagem da lua no afresco é injustificada. É por isso que a imagem do eclipse na imagem da crucificação do Senhor Jesus Cristo não é conhecida na iconografia cristã. A autoria do afresco incomum também permanece um mistério. Vários mestres deixaram autógrafos nas paredes do mosteiro sagrado em Vysokie Decani: 'Longin', 'Srdj', 'Goldsmith Conde Vuk' ... pequeno setecentos anos depois, dificilmente terá sucesso. Um mistério ainda maior é que tipo de evento inspirou o pintor de ícones com imagens que nosso contemporâneo lê como um vôo em aeronave controlada. É possível que pessoas que viveram em meados do século XIV percebessem essas partes da pintura do templo de uma forma completamente diferente de nós.
Existem muitos monumentos impressionantes da história da igreja no território da Sérvia, invariavelmente atraindo a atenção dos conhecedores da cultura espiritual e da arte. O nome de um deles, o mosteiro Vysokie Decany em Kosovo, tornou-se conhecido há pouco mais de meio século por um vasto círculo de pessoas ao redor do mundo, incluindo aqueles que estão longe da Ortodoxia e da pintura cristã em geral. É tudo sobre um afresco incomum na igreja do mosteiro de Cristo, o Todo-Poderoso, que retrata a crucificação do Senhor Jesus Cristo. Фреска Распятия и два её фрагмента крупным планом Pelo contrário, até mesmo em um dos detalhes deste afresco, que em 1964 chamou a atenção do aluno da Academia de Arte da Iugoslávia, Alexander Paunovich. O aluno estava interessado na pintura de igrejas bizantinas. Na igreja do mosteiro, Alexandre fez vários filmes usando uma câmera com lente teleobjetiva. Depois de revelá-las em casa e imprimir as fotos, o aluno armou-se com uma potente lupa e começou a examiná-las lentamente. Desaparecido em uma das fotografias - aquela em que o afresco da crucificação foi capturado - o chocou literalmente. Bem como a editora da revista “Light”, a quem a aluna mostrou a foto no dia seguinte. Один из двух объектов, ведомый Considerando o interesse da geração dos anos 60 pelo espaço e tudo o que está relacionado com ele, o editor da revista iugoslava de repente se viu nas mãos de uma verdadeira sensação em escala global. O piloto da aeronave do lado direito do afresco segura uma das mãos como se estivesse no volante - e ao mesmo tempo olha para trás, para seu perseguidor ou seguidor; há luzes laterais ou algo parecido no corpo da aeronave. A figura do lado direito do afrescoХрам Христа Вседержителя в Высоких Дечанах Como era de se esperar, a publicação na revista Yugoslavian foi seguida por muitas outras, em publicações ao redor do mundo. Como de todos os países do campo socialista, a Iugoslávia era o país mais aberto, muitas pessoas de diferentes países correram para Vysokie Decani para ver o afresco incomum com seus próprios olhos. E, claro, cientistas. A análise de amostras de tinta e gesso mostrou: as imagens não são falsas, não refazer; eles, como outros fragmentos da pintura, foram feitos há mais de seis séculos. Фреска Воскресение, расположенная чуть ниже Aliás, foram os cientistas que prestaram atenção ao afresco localizado abaixo da imagem que causou comoção. Na cena da Ressurreição (conforme indicado na imagem, embora o autor escreva, em vez, Descent into Hell), o Salvador é representado como se estivesse dentro de um casulo com 'orelhas' triangulares nas laterais - portanto, uma criança moderna, desenhando um foguete ou uma bomba aérea, representaria seus estabilizadores. Os irmãos monásticos reagiram fleumáticos ao entusiasmo em torno das imagens na igreja principal do mosteiro. Os monges disseram que o assunto não estava nos detalhes - mas que o que os leigos visitantes confundem com máquinas voadoras é uma imagem simbólica do sol e da lua: segundo a lenda, durante a crucificação do Senhor Jesus Cristo, um solar eclipse e um terremoto ocorreram, daí as orelhas supostamente fechadas dos anjos no afresco. Интерьер главного храма святой обители с византийскими росписями Eclipse acompanhado de um terremoto no décimo oitavo ano o reinado do imperador romano Tibério realmente foi - o que é confirmado por muitos cronistas que viveram então. No entanto, este não foi um eclipse comum em que a lua obscurece o sol, mas algum tipo de fenômeno místico. A crucificação aconteceu antes da Páscoa judaica, que é celebrada na primeira lua cheia da primavera - nesta época, um eclipse solar clássico simplesmente não é possível - o que significa que a imagem da lua no afresco é injustificada. É por isso que a imagem do eclipse na imagem da crucificação do Senhor Jesus Cristo não é conhecida na iconografia cristã. A autoria do afresco incomum também permanece um mistério. Vários mestres deixaram autógrafos nas paredes do mosteiro sagrado em Vysokie Decani: 'Longin', 'Srdj', 'Goldsmith Conde Vuk' ... pequeno setecentos anos depois, dificilmente terá sucesso. Um mistério ainda maior é que tipo de evento inspirou o pintor de ícones com imagens que nosso contemporâneo lê como um vôo em aeronave controlada. É possível que pessoas que viveram em meados do século XIV percebessem essas partes da pintura do templo de uma forma completamente diferente de nós.