В старинном псковском храме святителя Николы от Торга, что на подворье Псково-Печерского монастыря, в праздник Покрова Пресвятой Богородицы впервые за несколько последних веков прошла Божественная литургия древнерусским чином. Торжественное богослужение в сослужении духовенства совершил правящий архиерей и один из самых известных священнослужителей Русской православной церкви митрополит Тихон (Шевкунов). Богослужение возглавил мирополит Псковский и Порховский ТихонДля общей молитвы за богослужением собрались вместе прихожане храма и паломники, многие из которых проделали для этого путь в десятки и сотни километров. Полуночница, встреча и облачение архиерея, чтения третьего и шестого часов и собственно литургия — вся служба была проведена в соответствии с Уставом, которого Церковь придерживалась ещё во времена позднего средневековья. За литургией прозвучали старинные духовные песнопения, которые исполнили сводный хор единоверческих общин Московской епархии под управлением Головщика Василия Сорокина и мужской хор подворья Псково-Печерского монастыря под управлением регента Юрия Герасимова.
Обратившись с архипастырским словом ко всем собравшимся в праздник в доме молитвы, митрополит Тихон сказал: «Мы, священники, сегодня молились в алтаре теми молитвами, которые от сердца и словами шли к Богу и у преподобного Сергия Радонежского, и у преподобномученика Корнилия. Все священники до конца XVII века молились именно так. Это молитвы совершенно особенные: очень глубокие, очень трогательные и очень ясные. Желая сделать более ясным славянский язык, как это ни парадоксально, во многом его усложнили. Молитвы древлеправославного богослужебного чина значительно понятнее даже для обычного человека, чем молитвы никоновского перевода. Но не нам судить их! Мы собрались для того, чтобы еще раз напомнить себе, как тяжело совершить ошибку по отношению к церковному Преданию». Фото в день праздника Покрова Божией Матери. На добрую, долгую памятьМитрополит Тихон выразил уверенность, что праздничная служба на праздник Покрова Божией Матери посодействует возобновлению единоверческих богослужений на псковской земле. «В храме Святителя Николая с 1844 года начались единоверческие богослужения. Единоверие – это та часть Русской Церкви, те чада, верные Русской Церкви, которые со всеми нами состоят в евхаристическом общении, но совершают богослужения по старому, дониконовскому чину. Они сохранили песнопения, молитвы и обряды такими, какими они были при наших отцах, условно — до 1654–1656 года. Конечно, было непривычно, потому что немало того, к чему привык глаз и слух, здесь по-другому. Надеюсь, что найдутся люди, которые особым образом полюбят это неспешное, размеренное и сосредоточенное, без излишних красот партесного пения, без торопливости богослужение — и станут прихожанами этого прихода», — цитирует Владыку Тихона «Псковское агентство информации».
В день Богородичного праздника правящий архиерей преподнёс в дар приходу святителя Николы от Торга Смоленскую икону Пресвятой Богородицы «Одигитрия» («Путеводительница»). Всем молившимся в храме за литургией, совершённой древнерусским чином, на молитвенную память вручили брошюру об одном из самых почитаемых христианами угодников Господа Бога — святителе Николае Чудотворце, архиепископе Мир Ликийских.
Литургию древнерусским чином совершили во ПсковеЛитургию древнерусским чином совершили во ПсковеВ старинном псковском храме святителя Николы от Торга, что на подворье Псково-Печерского монастыря, в праздник Покрова Пресвятой Богородицы впервые за несколько последних веков прошла Божественная литургия древнерусским чином. Торжественное богослужение в сослужении духовенства совершил правящий архиерей и один из самых известных священнослужителей Русской православной церкви митрополит Тихон (Шевкунов).
Богослужение возглавил мирополит Псковский и Порховский ТихонДля общей молитвы за богослужением собрались вместе прихожане храма и паломники, многие из которых проделали для этого путь в десятки и сотни километров. Полуночница, встреча и облачение архиерея, чтения третьего и шестого часов и собственно литургия — вся служба была проведена в соответствии с Уставом, которого Церковь придерживалась ещё во времена позднего средневековья. За литургией прозвучали старинные духовные песнопения, которые исполнили сводный хор единоверческих общин Московской епархии под управлением Головщика Василия Сорокина и мужской хор подворья Псково-Печерского монастыря под управлением регента Юрия Герасимова.
Обратившись с архипастырским словом ко всем собравшимся в праздник в доме молитвы, митрополит Тихон сказал: «Мы, священники, сегодня молились в алтаре теми молитвами, которые от сердца и словами шли к Богу и у преподобного Сергия Радонежского, и у преподобномученика Корнилия. Все священники до конца XVII века молились именно так. Это молитвы совершенно особенные: очень глубокие, очень трогательные и очень ясные. Желая сделать более ясным славянский язык, как это ни парадоксально, во многом его усложнили. Молитвы древлеправославного богослужебного чина значительно понятнее даже для обычного человека, чем молитвы никоновского перевода. Но не нам судить их! Мы собрались для того, чтобы еще раз напомнить себе, как тяжело совершить ошибку по отношению к церковному Преданию».
Фото в день праздника Покрова Божией Матери. На добрую, долгую памятьМитрополит Тихон выразил уверенность, что праздничная служба на праздник Покрова Божией Матери посодействует возобновлению единоверческих богослужений на псковской земле. «В храме Святителя Николая с 1844 года начались единоверческие богослужения. Единоверие – это та часть Русской Церкви, те чада, верные Русской Церкви, которые со всеми нами состоят в евхаристическом общении, но совершают богослужения по старому, дониконовскому чину. Они сохранили песнопения, молитвы и обряды такими, какими они были при наших отцах, условно — до 1654–1656 года. Конечно, было непривычно, потому что немало того, к чему привык глаз и слух, здесь по-другому. Надеюсь, что найдутся люди, которые особым образом полюбят это неспешное, размеренное и сосредоточенное, без излишних красот партесного пения, без торопливости богослужение — и станут прихожанами этого прихода», — цитирует Владыку Тихона «Псковское агентство информации».
В день Богородичного праздника правящий архиерей преподнёс в дар приходу святителя Николы от Торга Смоленскую икону Пресвятой Богородицы «Одигитрия» («Путеводительница»). Всем молившимся в храме за литургией, совершённой древнерусским чином, на молитвенную память вручили брошюру об одном из самых почитаемых христианами угодников Господа Бога — святителе Николае Чудотворце, архиепископе Мир Ликийских.
Фото: пресс-служба Псковской епархии РПЦСвеча Иерусалима
В старинном псковском храме святителя Николы от Торга, что на подворье Псково-Печерского монастыря, в праздник Покрова Пресвятой Богородицы впервые за несколько последних веков прошла Божественная литургия древнерусским чином. Торжественное богослужение в сослужении духовенства совершил правящий архиерей и один из самых известных священнослужителей Русской православной церкви митрополит Тихон (Шевкунов).
Богослужение возглавил мирополит Псковский и Порховский ТихонДля общей молитвы за богослужением собрались вместе прихожане храма и паломники, многие из которых проделали для этого путь в десятки и сотни километров. Полуночница, встреча и облачение архиерея, чтения третьего и шестого часов и собственно литургия — вся служба была проведена в соответствии с Уставом, которого Церковь придерживалась ещё во времена позднего средневековья. За литургией прозвучали старинные духовные песнопения, которые исполнили сводный хор единоверческих общин Московской епархии под управлением Головщика Василия Сорокина и мужской хор подворья Псково-Печерского монастыря под управлением регента Юрия Герасимова.
Обратившись с архипастырским словом ко всем собравшимся в праздник в доме молитвы, митрополит Тихон сказал: «Мы, священники, сегодня молились в алтаре теми молитвами, которые от сердца и словами шли к Богу и у преподобного Сергия Радонежского, и у преподобномученика Корнилия. Все священники до конца XVII века молились именно так. Это молитвы совершенно особенные: очень глубокие, очень трогательные и очень ясные. Желая сделать более ясным славянский язык, как это ни парадоксально, во многом его усложнили. Молитвы древлеправославного богослужебного чина значительно понятнее даже для обычного человека, чем молитвы никоновского перевода. Но не нам судить их! Мы собрались для того, чтобы еще раз напомнить себе, как тяжело совершить ошибку по отношению к церковному Преданию».
Фото в день праздника Покрова Божией Матери. На добрую, долгую памятьМитрополит Тихон выразил уверенность, что праздничная служба на праздник Покрова Божией Матери посодействует возобновлению единоверческих богослужений на псковской земле. «В храме Святителя Николая с 1844 года начались единоверческие богослужения. Единоверие – это та часть Русской Церкви, те чада, верные Русской Церкви, которые со всеми нами состоят в евхаристическом общении, но совершают богослужения по старому, дониконовскому чину. Они сохранили песнопения, молитвы и обряды такими, какими они были при наших отцах, условно — до 1654–1656 года. Конечно, было непривычно, потому что немало того, к чему привык глаз и слух, здесь по-другому. Надеюсь, что найдутся люди, которые особым образом полюбят это неспешное, размеренное и сосредоточенное, без излишних красот партесного пения, без торопливости богослужение — и станут прихожанами этого прихода», — цитирует Владыку Тихона «Псковское агентство информации».
В день Богородичного праздника правящий архиерей преподнёс в дар приходу святителя Николы от Торга Смоленскую икону Пресвятой Богородицы «Одигитрия» («Путеводительница»). Всем молившимся в храме за литургией, совершённой древнерусским чином, на молитвенную память вручили брошюру об одном из самых почитаемых христианами угодников Господа Бога — святителе Николае Чудотворце, архиепископе Мир Ликийских.
Фото: пресс-служба Псковской епархии РПЦ
