Tabgha: un luogo dove si moltiplicano pani e pesci. Chiesa su sette fonti

Il nome greco di questo luogo - Geptabehon - indica sette sorgenti, le cui acque sfociano qui nel Mar di Galilea. Tuttavia, i pellegrini moderni che arrivano in Terra Santa hanno più familiarità con il nome Tabgha: fu qui, secondo la Tradizione, che il Salvatore compì il miracolo della moltiplicazione dei pani e dei pesci, descritto nei Vangeli dei santi apostoli Matteo e Marco , quando cinquemila persone sono state nutrite con una quantità di cibo apparentemente trascurabile ...

Uno dei luoghi santi più visitati in Galilea dai pellegrini è Tabgha con la Chiesa della Moltiplicazione dei pani e dei pesci. Svoltando a sinistra da Tiberiade e passando per Magdala (Migdal) - il luogo di nascita di Maria Maddalena - il viaggiatore si troverà presto proprio nel luogo in cui il Signore Gesù Cristo ha compiuto uno dei suoi più famosi miracoli, nutrendo un enorme numero di coloro che sono venuti ad ascoltare al suo sermone con diversi pani e un paio di pesci. Oggi c'è una chiesa cattolica costruita negli anni '80 del secolo scorso, ma è tutt'altro che la prima di fila in questo sito. Il primissimo tempietto di 18 x 9,8 metri in commemorazione della moltiplicazione dei pani e dei pesci fu costruito qui nel 350. La menzione di lui è stata conservata in una nota fonte cristiana: gli appunti della pellegrina Egeria, che ha visitato questi luoghi. nel 383. La pietra su cui il cibo veniva moltiplicato per la preghiera del Salvatore, testimonia la pellegrina, era usata ai suoi tempi come altare - infatti, l'intero tempio fu costruito attorno a questo venerato santuario. I resti di questo tempio, o meglio, parti delle sue fondamenta, possono essere visti ancora oggi: in una chiesa moderna, sono posti con cura sotto un vetro forte e spesso nel pavimento.

Pietra per moltiplicazione per pani e pesci

Mosaici del V secolo, sotto vetro - parte di un antico edificio

Nei primi secoli della nostra era, Tabgha era un luogo scarsamente popolato vicino al mare di Galilea (lago), abitato principalmente da ebrei cristiani, che tramandarono di generazione in generazione leggende familiari sui miracoli compiuti dal Salvatore. Oltre alla Pietra della Moltiplicazione, conoscevano anche una grotta vicino alla scogliera, associata al Discorso della Montagna, e una sporgenza rocciosa vicino al lago, su cui apparve il Figlio di Dio risorto. Già nel 450 fu ricostruita la prima chiesa in stile bizantino, con un altare orientato ad est. È più spazioso del primo - vi furono svolti servizi fino al 614, quando durante l'invasione dei Persiani fu distrutto. Visitato qui nel 670 il vescovo Arkulf vide al suo posto solo un gran numero di colonne che giacevano vicino alle sorgenti. Da allora e fino a tempi relativamente recenti, i resti del tempio bizantino sono stati nascosti sempre più in profondità agli occhi umani sotto uno strato di terreno. Fu solo nel 1888 che questo pezzo di terra fu acquisito dalla Società cattolica tedesca delle missioni palestinesi. E quattro anni dopo iniziarono le ricerche archeologiche su larga scala, che durarono diversi decenni. Nel 1932, gli archeologi Mader e Schneider portarono alla luce antiche opere murarie con mosaici pavimentali paleocristiani ben conservati. Un cesto con cinque pagnotte di pane e due pesci simboleggiava un miracolo accaduto qui una volta; altri mosaici raffiguravano uccelli lacustri e fiori acquatici comuni nella zona. I critici d'arte notano che lo stile egiziano può essere rintracciato nelle immagini del mosaico. Forse è associato al nome del patriarca Martyrius (478-486), che visse per qualche tempo in Egitto - è il suo nome che è menzionato in una delle iscrizioni del mosaico.

L'interno del tempio L'attuale chiesa a tre navate della Moltiplicazione dei pani e dei pesci è stata costruita nel 1982 sulle fondamenta di un tempio bizantino e ne è, infatti, una riproduzione. Nello stesso anno, il vescovo Heffner di Colonia lo consacrò - lo diede anche al locale la parrocchia è una elaborata croce processionale. Fuori e dentro, il tempio moderno è molto luminoso, ordinato e volutamente semplice - probabilmente in modo che l'attenzione di tutti coloro che entrano per primi si rivolga alla cosa principale: alla Pietra della Moltiplicazione, situata sotto l'altare, così come agli antichi mosaici conservato qui in gran numero. A proposito, in questa piccola chiesa due papi hanno celebrato la messa: Paolo VI e Giovanni Paolo II durante le loro visite in Terra Santa.

Al centro del sagrato, già decorato con mosaici moderni con motivi geometrici, c'è una sorprendente fontana con tanti pesci, grandi e piccoli. Anche sette rubinetti, da cui scorre l'acqua, sono realizzati sotto forma di pesce: simboleggiano le sette fonti di Tabgha. Un pittoresco ulivo cresce sopra la fontana. Degni di nota sono anche i vicini frammenti degli ex edifici del tempio, nonché antiche macine, che sarebbero state utilizzate nell'economia parrocchiale locale. Il cortile è decorato con spazi verdi e molti fiori luminosi, compresi quelli d'acqua. Il Tempio della moltiplicazione dei pani e dei pesci a Tabgha, insieme al cortile e all'area circostante, appartiene alla Società cattolica tedesca in Terra Santa. La chiesa è curata dai fratelli di Gerusalemme Abbazia Benedettina di Dormizio. Oltre alla chiesa stessa, il sito ospita una pensione per disabili e un campo giovanile, anch'esso di proprietà dei benedettini. E nel cortile del tempio c'è un negozio di souvenir - una parte indispensabile di quasi tutti i pellegrinaggi o siti turistici situati nel territorio dello Stato di Israele. V. Sergienko