Nei primi tre giorni della Settimana Santa, la preghiera 'Ecco, lo sposo viene a mezzanotte' viene ascoltata nelle chiese ortodosse. Il messaggio principale che il suo testo contiene è la necessità della vigilanza spirituale, che ora, su Passionate, è massima per tutta la Quaresima.
'Signore, dammi un ricordo mortale!' - dice un'altra preghiera. Una persona non sa quando finirà il suo percorso terreno, quindi, bisogna sempre essere internamente pronti a incontrare l'Eternità. Dopotutto, l'anima umana sarà pesata e valutata esattamente nello stato in cui apparirà davanti al suo Creatore. Lo sconforto, l'incredulità, l'insensibilità al mondo spirituale non faranno bene all'anima agli occhi dello Sposo, con cui Cristo Signore è inteso allegoricamente. Questo è ciò che dice la preghiera. Ma perché esattamente lo Sposo? Questa immagine ci rimanda alla parabola evangelica di dieci vergini, cinque prudenti e cinque - non così prudenti, che, secondo l'usanza, uscivano di notte per incontrare lo sposo. Alcuni hanno fatto scorta di olio sufficiente per le loro lampade, e il secondo - no: hanno chiesto questo materiale combustibile dal primo, rischiando così di lasciare tutti senza luce al momento dell'incontro ... Si possono tracciare paralleli diretti tra il testo della preghiera e un'altra parabola del Nuovo Testamento - sul servo fedele (a volte è chiamato in modo diverso: sul proprietario della casa). In esso, il Salvatore dice: beati quegli schiavi che il padrone, al ritorno, troverà svegli - lo stesso che, pensando che il momento del ritorno non è presto, mangerà troppo, berrà, picchierà i servi, il padrone taglierà e sottoporre la stessa sorte agli infedeli. (Luca 12: 36-46). Ecco l'esatto testo slavo ecclesiastico della preghiera: “Ecco, lo Sposo viene a mezzanotte, e benedetto è lo schiavo che lo troverà vigile: non è degno di un branco, lo troverà scoraggiato. Attenta, anima mia, non farti gravare dal sonno, ma non sarai tradita a morte, e chiuderai fuori il Regno, ma alzati chiamando: Santo, Santo, Santo Dio, abbi pietà della Madre di Dio '.
'Signore, dammi un ricordo mortale!' - dice un'altra preghiera. Una persona non sa quando finirà il suo percorso terreno, quindi, bisogna sempre essere internamente pronti a incontrare l'Eternità. Dopotutto, l'anima umana sarà pesata e valutata esattamente nello stato in cui apparirà davanti al suo Creatore. Lo sconforto, l'incredulità, l'insensibilità al mondo spirituale non faranno bene all'anima agli occhi dello Sposo, con cui Cristo Signore è inteso allegoricamente. Questo è ciò che dice la preghiera. Ma perché esattamente lo Sposo? Questa immagine ci rimanda alla parabola evangelica di dieci vergini, cinque prudenti e cinque - non così prudenti, che, secondo l'usanza, uscivano di notte per incontrare lo sposo. Alcuni hanno fatto scorta di olio sufficiente per le loro lampade, e il secondo - no: hanno chiesto questo materiale combustibile dal primo, rischiando così di lasciare tutti senza luce al momento dell'incontro ... Si possono tracciare paralleli diretti tra il testo della preghiera e un'altra parabola del Nuovo Testamento - sul servo fedele (a volte è chiamato in modo diverso: sul proprietario della casa). In esso, il Salvatore dice: beati quegli schiavi che il padrone, al ritorno, troverà svegli - lo stesso che, pensando che il momento del ritorno non è presto, mangerà troppo, berrà, picchierà i servi, il padrone taglierà e sottoporre la stessa sorte agli infedeli. (Luca 12: 36-46). Ecco l'esatto testo slavo ecclesiastico della preghiera: “Ecco, lo Sposo viene a mezzanotte, e benedetto è lo schiavo che lo troverà vigile: non è degno di un branco, lo troverà scoraggiato. Attenta, anima mia, non farti gravare dal sonno, ma non sarai tradita a morte, e chiuderai fuori il Regno, ma alzati chiamando: Santo, Santo, Santo Dio, abbi pietà della Madre di Dio '.
Parte:
