Gli scavi su Gremyachya Gora a Pskov hanno portato i primi ritrovamenti

Раскопки на Гремячьей горе во Пскове принесли первые находки
A Pskov sono iniziati gli scavi nel territorio di Gremyachya Gora, dove non erano mai state condotte ricerche archeologiche. La ricerca è iniziata dal livello sotterraneo del tempio storico dei santi non mercenari Kozma e Damian dei secoli XIV-XIX. Questo monumento architettonico fa parte dell'ensemble del monastero di Gremyatsky, noto dalle cronache.
Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана
Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана
Sotto il pavimento della vecchia casa di preghiera, i ricercatori hanno scoperto una cripta, la cui esistenza era precedentemente sconosciuta. La stanza con pareti intonacate e pavimento in terra battuta è presumibilmente il luogo di sepoltura dell'arcivescovo di Pskov Macario, che fu l'abate dei monasteri di Snetogorsk e Pskov-Pechersk durante la sua vita. L'arcivescovo ha cercato di placare la ribellione degli Pskoviti, per la quale è stato messo su una catena dai cittadini. Trascorse l'ultimo anno della sua vita nel monastero di Gremyatsky, dove poi morì al Signore Dio e fu sepolto.
All'ingresso moderno del tempio, gli archeologi hanno trovato un'altra cripta. Furono sepolti due diaconi, i cui nomi sono noti grazie alla ceramide conservata, installata nel 1647 dal figlio di uno dei defunti, che servì come procuratore del monastero di Gremyatsky.
“Con la benedizione di Vladyka Tikhon, il nostro il tempio è stato incluso nello studio. Il cliente è ANO Vozrozhdenie. Al momento si sta svolgendo la prima tappa: si stanno scavando fosse ', ha detto al corrispondente Vesti Pskov padre Alexander Smirnov, rettore della chiesa dei Santi Cosma e Damiano sul monte Gremyachaya. In futuro, gli archeologi dovranno chiarire i contorni storici dell'edificio, rivelare le fondamenta delle colonne perdute, valutare il grado di conservazione delle fondamenta dell'edificio e, infine, elaborare un progetto per il restauro del tempio.
Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда
Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда
Il monastero di Gremyatsky, noto dal XIV secolo, fu eretto su un posad, su un'alta montagna sopra il fiume Pskovaya. La dimora storica è circondata da leggende e non è mai stata esplorata prima. Dal XV secolo il monastero è protetto dalle mura del castello di Okolny. Era qui che il fiume Pskov era bloccato dai nemici con grate inferiori per l'acqua. Oltre alla Chiesa dei Santi Kosma e Damiano, l'insieme architettonico di Gremyachya Gora comprende anche le mura della fortezza costruite dall'architetto italiano Gremyachya Tower, una panetteria e le camere nelle Fosse del Lupo (il nome di quest'ultima indica che in precedenza in questo luogo erano strutture difensive in caso di incursione nemica). Lo stato dei sopravvissuti fino ad oggi Gli edifici storici sono valutati da esperti come estremamente urgenti. I residenti di Pskov sperano che la ricerca archeologica iniziata serva da prologo al successivo restauro del monumento unico di storia e cultura.




Parte:
Gli scavi su Gremyachya Gora a Pskov hanno portato i primi ritrovamenti Gli scavi su Gremyachya Gora a Pskov hanno portato i primi ritrovamenti A Pskov sono iniziati gli scavi nel territorio di Gremyachya Gora, dove non erano mai state condotte ricerche archeologiche. La ricerca è iniziata dal livello sotterraneo del tempio storico dei santi non mercenari Kozma e Damian dei secoli XIV-XIX. Questo monumento architettonico fa parte dell'ensemble del monastero di Gremyatsky, noto dalle cronache. Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана Sotto il pavimento della vecchia casa di preghiera, i ricercatori hanno scoperto una cripta, la cui esistenza era precedentemente sconosciuta. La stanza con pareti intonacate e pavimento in terra battuta è presumibilmente il luogo di sepoltura dell'arcivescovo di Pskov Macario, che fu l'abate dei monasteri di Snetogorsk e Pskov-Pechersk durante la sua vita. L'arcivescovo ha cercato di placare la ribellione degli Pskoviti, per la quale è stato messo su una catena dai cittadini. Trascorse l'ultimo anno della sua vita nel monastero di Gremyatsky, dove poi morì al Signore Dio e fu sepolto. All'ingresso moderno del tempio, gli archeologi hanno trovato un'altra cripta. Furono sepolti due diaconi, i cui nomi sono noti grazie alla ceramide conservata, installata nel 1647 dal figlio di uno dei defunti, che servì come procuratore del monastero di Gremyatsky. “Con la benedizione di Vladyka Tikhon, il nostro il tempio è stato incluso nello studio. Il cliente è ANO Vozrozhdenie. Al momento si sta svolgendo la prima tappa: si stanno scavando fosse ', ha detto al corrispondente Vesti Pskov padre Alexander Smirnov, rettore della chiesa dei Santi Cosma e Damiano sul monte Gremyachaya. In futuro, gli archeologi dovranno chiarire i contorni storici dell'edificio, rivelare le fondamenta delle colonne perdute, valutare il grado di conservazione delle fondamenta dell'edificio e, infine, elaborare un progetto per il restauro del tempio. Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда Il monastero di Gremyatsky, noto dal XIV secolo, fu eretto su un posad, su un'alta montagna sopra il fiume Pskovaya. La dimora storica è circondata da leggende e non è mai stata esplorata prima. Dal XV secolo il monastero è protetto dalle mura del castello di Okolny. Era qui che il fiume Pskov era bloccato dai nemici con grate inferiori per l'acqua. Oltre alla Chiesa dei Santi Kosma e Damiano, l'insieme architettonico di Gremyachya Gora comprende anche le mura della fortezza costruite dall'architetto italiano Gremyachya Tower, una panetteria e le camere nelle Fosse del Lupo (il nome di quest'ultima indica che in precedenza in questo luogo erano strutture difensive in caso di incursione nemica). Lo stato dei sopravvissuti fino ad oggi Gli edifici storici sono valutati da esperti come estremamente urgenti. I residenti di Pskov sperano che la ricerca archeologica iniziata serva da prologo al successivo restauro del monumento unico di storia e cultura.
A Pskov sono iniziati gli scavi nel territorio di Gremyachya Gora, dove non erano mai state condotte ricerche archeologiche. La ricerca è iniziata dal livello sotterraneo del tempio storico dei santi non mercenari Kozma e Damian dei secoli XIV-XIX. Questo monumento architettonico fa parte dell'ensemble del monastero di Gremyatsky, noto dalle cronache. Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана Sotto il pavimento della vecchia casa di preghiera, i ricercatori hanno scoperto una cripta, la cui esistenza era precedentemente sconosciuta. La stanza con pareti intonacate e pavimento in terra battuta è presumibilmente il luogo di sepoltura dell'arcivescovo di Pskov Macario, che fu l'abate dei monasteri di Snetogorsk e Pskov-Pechersk durante la sua vita. L'arcivescovo ha cercato di placare la ribellione degli Pskoviti, per la quale è stato messo su una catena dai cittadini. Trascorse l'ultimo anno della sua vita nel monastero di Gremyatsky, dove poi morì al Signore Dio e fu sepolto. All'ingresso moderno del tempio, gli archeologi hanno trovato un'altra cripta. Furono sepolti due diaconi, i cui nomi sono noti grazie alla ceramide conservata, installata nel 1647 dal figlio di uno dei defunti, che servì come procuratore del monastero di Gremyatsky. “Con la benedizione di Vladyka Tikhon, il nostro il tempio è stato incluso nello studio. Il cliente è ANO Vozrozhdenie. Al momento si sta svolgendo la prima tappa: si stanno scavando fosse ', ha detto al corrispondente Vesti Pskov padre Alexander Smirnov, rettore della chiesa dei Santi Cosma e Damiano sul monte Gremyachaya. In futuro, gli archeologi dovranno chiarire i contorni storici dell'edificio, rivelare le fondamenta delle colonne perdute, valutare il grado di conservazione delle fondamenta dell'edificio e, infine, elaborare un progetto per il restauro del tempio. Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда Il monastero di Gremyatsky, noto dal XIV secolo, fu eretto su un posad, su un'alta montagna sopra il fiume Pskovaya. La dimora storica è circondata da leggende e non è mai stata esplorata prima. Dal XV secolo il monastero è protetto dalle mura del castello di Okolny. Era qui che il fiume Pskov era bloccato dai nemici con grate inferiori per l'acqua. Oltre alla Chiesa dei Santi Kosma e Damiano, l'insieme architettonico di Gremyachya Gora comprende anche le mura della fortezza costruite dall'architetto italiano Gremyachya Tower, una panetteria e le camere nelle Fosse del Lupo (il nome di quest'ultima indica che in precedenza in questo luogo erano strutture difensive in caso di incursione nemica). Lo stato dei sopravvissuti fino ad oggi Gli edifici storici sono valutati da esperti come estremamente urgenti. I residenti di Pskov sperano che la ricerca archeologica iniziata serva da prologo al successivo restauro del monumento unico di storia e cultura.