Interpretazione quotidiana del Santo Vangelo il 24 agosto

Ежедневное толкование Святого Евангелия 24 августа

Teofilatto Bulgaro. Interpretazione del Vangelo di Matteo

Matteo 21:23. E quando venne al tempio e insegnava, i capi dei sacerdoti e gli anziani del popolo si avvicinarono a lui e gli dissero: Con quale autorità fai questo? e chi ti ha dato tale potere? Matteo 21:24. Gesù rispose loro: Una cosa ti chiederò anch'io; se mi dici questo, ti dirò anche con quale autorità lo faccio;
Matteo 21:25. da dove viene il battesimo di Giovanni: dal cielo o dagli uomini? Ma ragionavano tra loro: se diciamo: dal cielo, allora ci dirà: perché non gli avete creduto?
Matteo 21:26. E se diciamo: dagli uomini, abbiamo paura del popolo, perché tutti venerano Giovanni come profeta.
Matteo 21:27. E risposero a Gesù: Non lo sappiamo. Disse loro anche: Né vi dirò con quale autorità faccio questo.

I dottori della legge, invidiosi della sua potenza, con la quale scacciò i mercanti dal tempio, si rivolgono a Lui con la seguente domanda: Chi sei tu, che scacci i mercanti dal tempio? L'hai fatto sotto l'autorità del prete? Ma tu non hai un grado sacerdotale. O ti stai comportando come un re? Ma tu non sei un re. Sì, anche se tu fossi un re, allora non avresti potuto farlo: anche i re nel tempio non hanno il potere di disporre. È così che i suoi nemici hanno chiesto al Signore per il seguente scopo: se Egli dice: 'Faccio questo per mia autorità', possono calunniarlo come un ribelle che si arroga il potere; se dice: “così Cammino secondo l'autorità che Dio mi ha dato, 'allontaneranno da Lui le persone che lo hanno glorificato come Dio - riveleranno alla gente che Egli non è Dio e agisce come uno schiavo, in virtù del potere di Dio. Come risponde loro Cristo, la Sapienza stessa? Egli «cattura i sapienti nel loro inganno» (1 Cor 3,19). Allo stesso modo chiede loro di Giovanni, così che se dicono: 'La predicazione di Giovanni veniva dal cielo', potrebbero essere presi nella lotta contro Dio, come se non l'avessero accettata, e se dicono: 'dagli uomini', allora sarebbero stati esposti al pericolo del popolo, così come tutti veneravano Giovanni come profeta. Con questo il Signore insegna che non si deve rispondere alle domande con intenti maligni. Lui stesso non ha dato una risposta alla domanda insidiosa degli ebrei, anche se non avrebbe trovato difficoltà a rispondere. Qui impariamo dall'esempio di Cristo, che non dovrebbe nemmeno vantarsi. Sebbene il Signore avrebbe potuto dire con quale autorità agisce in questo modo, tuttavia non lo disse, perché non sembrasse che stesse glorificando se stesso.

Parte:
Interpretazione quotidiana del Santo Vangelo il 24 agosto Interpretazione quotidiana del Santo Vangelo il 24 agosto Teofilatto Bulgaro. Interpretazione del Vangelo di Matteo Matteo 21:23. E quando venne al tempio e insegnava, i capi dei sacerdoti e gli anziani del popolo si avvicinarono a lui e gli dissero: Con quale autorità fai questo? e chi ti ha dato tale potere? Matteo 21:24. Gesù rispose loro: Una cosa ti chiederò anch'io; se mi dici questo, ti dirò anche con quale autorità lo faccio; Matteo 21:25. da dove viene il battesimo di Giovanni: dal cielo o dagli uomini? Ma ragionavano tra loro: se diciamo: dal cielo, allora ci dirà: perché non gli avete creduto? Matteo 21:26. E se diciamo: dagli uomini, abbiamo paura del popolo, perché tutti venerano Giovanni come profeta. Matteo 21:27. E risposero a Gesù: Non lo sappiamo. Disse loro anche: Né vi dirò con quale autorità faccio questo. I dottori della legge, invidiosi della sua potenza, con la quale scacciò i mercanti dal tempio, si rivolgono a Lui con la seguente domanda: Chi sei tu, che scacci i mercanti dal tempio? L'hai fatto sotto l'autorità del prete? Ma tu non hai un grado sacerdotale. O ti stai comportando come un re? Ma tu non sei un re. Sì, anche se tu fossi un re, allora non avresti potuto farlo: anche i re nel tempio non hanno il potere di disporre. È così che i suoi nemici hanno chiesto al Signore per il seguente scopo: se Egli dice: 'Faccio questo per mia autorità', possono calunniarlo come un ribelle che si arroga il potere; se dice: “così Cammino secondo l'autorità che Dio mi ha dato, 'allontaneranno da Lui le persone che lo hanno glorificato come Dio - riveleranno alla gente che Egli non è Dio e agisce come uno schiavo, in virtù del potere di Dio. Come risponde loro Cristo, la Sapienza stessa? Egli «cattura i sapienti nel loro inganno» (1 Cor 3,19). Allo stesso modo chiede loro di Giovanni, così che se dicono: 'La predicazione di Giovanni veniva dal cielo', potrebbero essere presi nella lotta contro Dio, come se non l'avessero accettata, e se dicono: 'dagli uomini', allora sarebbero stati esposti al pericolo del popolo, così come tutti veneravano Giovanni come profeta. Con questo il Signore insegna che non si deve rispondere alle domande con intenti maligni. Lui stesso non ha dato una risposta alla domanda insidiosa degli ebrei, anche se non avrebbe trovato difficoltà a rispondere. Qui impariamo dall'esempio di Cristo, che non dovrebbe nemmeno vantarsi. Sebbene il Signore avrebbe potuto dire con quale autorità agisce in questo modo, tuttavia non lo disse, perché non sembrasse che stesse glorificando se stesso.
Teofilatto Bulgaro. Interpretazione del Vangelo di Matteo Matteo 21:23. E quando venne al tempio e insegnava, i capi dei sacerdoti e gli anziani del popolo si avvicinarono a lui e gli dissero: Con quale autorità fai questo? e chi ti ha dato tale potere? Matteo 21:24. Gesù rispose loro: Una cosa ti chiederò anch'io; se mi dici questo, ti dirò anche con quale autorità lo faccio; Matteo 21:25. da dove viene il battesimo di Giovanni: dal cielo o dagli uomini? Ma ragionavano tra loro: se diciamo: dal cielo, allora ci dirà: perché non gli avete creduto? Matteo 21:26. E se diciamo: dagli uomini, abbiamo paura del popolo, perché tutti venerano Giovanni come profeta. Matteo 21:27. E risposero a Gesù: Non lo sappiamo. Disse loro anche: Né vi dirò con quale autorità faccio questo. I dottori della legge, invidiosi della sua potenza, con la quale scacciò i mercanti dal tempio, si rivolgono a Lui con la seguente domanda: Chi sei tu, che scacci i mercanti dal tempio? L'hai fatto sotto l'autorità del prete? Ma tu non hai un grado sacerdotale. O ti stai comportando come un re? Ma tu non sei un re. Sì, anche se tu fossi un re, allora non avresti potuto farlo: anche i re nel tempio non hanno il potere di disporre. È così che i suoi nemici hanno chiesto al Signore per il seguente scopo: se Egli dice: 'Faccio questo per mia autorità', possono calunniarlo come un ribelle che si arroga il potere; se dice: “così Cammino secondo l'autorità che Dio mi ha dato, 'allontaneranno da Lui le persone che lo hanno glorificato come Dio - riveleranno alla gente che Egli non è Dio e agisce come uno schiavo, in virtù del potere di Dio. Come risponde loro Cristo, la Sapienza stessa? Egli «cattura i sapienti nel loro inganno» (1 Cor 3,19). Allo stesso modo chiede loro di Giovanni, così che se dicono: 'La predicazione di Giovanni veniva dal cielo', potrebbero essere presi nella lotta contro Dio, come se non l'avessero accettata, e se dicono: 'dagli uomini', allora sarebbero stati esposti al pericolo del popolo, così come tutti veneravano Giovanni come profeta. Con questo il Signore insegna che non si deve rispondere alle domande con intenti maligni. Lui stesso non ha dato una risposta alla domanda insidiosa degli ebrei, anche se non avrebbe trovato difficoltà a rispondere. Qui impariamo dall'esempio di Cristo, che non dovrebbe nemmeno vantarsi. Sebbene il Signore avrebbe potuto dire con quale autorità agisce in questo modo, tuttavia non lo disse, perché non sembrasse che stesse glorificando se stesso.