El deber de acompañar a los inmigrantes": Los obispos indios lanzan un portal de apoyo a los inmigrantes del país

Обязанность сопровождать мигрантов": Индийские епископы открывают портал для поддержки иммигрантов

Por Anto Akkara

Bangalore, India, Oct 8, 2024 / 10:50 am

Los obispos de la India lanzaron recientemente una herramienta digital para ayudar a los cientos de millones de migrantes del país, con la esperanza de abordar lo que un obispo llama la "grave preocupación" del bienestar de los migrantes.

El portal digital fue lanzado el 27 de septiembre en Bangalore por la Conferencia de Obispos Católicos de la India (CCBI) antes de la 110ª Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado del Vaticano, el 29 de septiembre.

El portal digital, dijo la CCBI en un comunicado de prensa, ha sido vinculado a la plataforma CatholicConnectIn de la Iglesia india "para ayudar a los emigrantes que se desplazan por trabajo, educación u otras razones de desplazamiento. Esta iniciativa se alinea con la visión del Papa Francisco, que aboga por acoger, proteger, promover e integrar a los migrantes y refugiados"

El arzobispo Victor Henry Thakur, que dirige la Comisión de Migrantes de la CCBI, así como la archidiócesis de Raipur, dijo a CNA: "La migración es una realidad y la Iglesia tiene el deber de acompañar a los migrantes"

"Desestimando la migración como un problema, algunos argumentan que la migración debe detenerse", dijo el prelado. "Cuando las personas luchan por la supervivencia y el empleo, se trasladan a lugares más verdes en busca de mejores oportunidades. La Constitución también les otorga el derecho a desplazarse"

Se calcula que los emigrantes representan casi un tercio de los 1.440 millones de habitantes de la India.

La atención a los emigrantes "se convirtió en una seria preocupación para la Iglesia [en la India] desde principios del año 2000", dijo Thakur. "Es un reto para nosotros conectar nuestras alas de servicio social a nivel diocesano para llegar al mayor número posible de migrantes"

"India, hogar de una de las diásporas más grandes del mundo, tiene más de 450 millones de migrantes internos", dijo la CCBI al anunciar el portal. "A menudo se enfrentan a retos relacionados con el desplazamiento, la explotación y el acceso a servicios básicos".

"En respuesta, la Iglesia católica está intensificando sus esfuerzos para ayudar a los migrantes, refugiados, desplazados internos, menores no acompañados y víctimas de la trata de seres humanos."

"El portal servirá como un recurso vital, permitiendo a los migrantes registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia independientemente de su ubicación", dijeron los obispos. "Las diócesis y parroquias de toda la India apoyarán la iniciativa ayudando a los migrantes a registrarse, mientras que voluntarios formados de las comunidades de migrantes prestarán ayuda a quienes se encuentren en apuros".

El padre Jaison Vadassery, secretario de la Comisión Episcopal para los Migrantes, declaró a la CNA que "el servicio está abierto a todos, independientemente de su casta, credo o religión. El portal permitirá a la Iglesia acompañar a los migrantes de una manera más significativa. La plataforma ayudará a los migrantes a inscribirse en los planes del gobierno y proporcionar asistencia durante emergencias, como asegurar la atención médica o la educación para sus hijos"

Vadassery dijo que la comisión tiene mucho trabajo técnico por hacer para vincular el portal digital a un sitio web multilingüe que conectará a todas las diócesis del país para que los migrantes puedan buscar apoyo desde cualquier lugar.

"Nuestro objetivo es ofrecer a los migrantes una ventana para registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia con independencia de su ubicación, ayudándoles a integrarse en sus comunidades de acogida al tiempo que permanecen conectados a sus raíces culturales y religiosas", dijo el sacerdote.

"Un equipo de expertos informáticos está estableciendo una red sin fallos mientras nuestros coordinadores regionales supervisan las encuestas a nivel diocesano", añadió.

"Ya hemos realizado encuestas entre los emigrantes de las diócesis de Agra, Meerut y Delhi. Sólo en Delhi hemos entrevistado a 400 inmigrantes. Obtener información es difícil, ya que desconfían de los estafadores", declaró a la CNA la hermana Rani Punnasseril, monja de las Hermanas de la Santa Cruz y coordinadora de la comisión de emigrantes de la región norte.

"Varios equipos se dedican ahora a realizar encuestas entre los emigrantes", añadió.

(La historia continúa más abajo)

"En la actualidad, los emigrantes se dedican a realizar encuestas entre los emigrantes".

Parte:
El deber de acompañar a los inmigrantes": Los obispos indios lanzan un portal de apoyo a los inmigrantes del país El deber de acompañar a los inmigrantes": Los obispos indios lanzan un portal de apoyo a los inmigrantes del país Por Anto Akkara Bangalore, India, Oct 8, 2024 / 10:50 amLos obispos de la India lanzaron recientemente una herramienta digital para ayudar a los cientos de millones de migrantes del país, con la esperanza de abordar lo que un obispo llama la "grave preocupación" del bienestar de los migrantes. El portal digital fue lanzado el 27 de septiembre en Bangalore por la Conferencia de Obispos Católicos de la India (CCBI) antes de la 110ª Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado del Vaticano, el 29 de septiembre.El portal digital, dijo la CCBI en un comunicado de prensa, ha sido vinculado a la plataforma CatholicConnectIn de la Iglesia india "para ayudar a los emigrantes que se desplazan por trabajo, educación u otras razones de desplazamiento. Esta iniciativa se alinea con la visión del Papa Francisco, que aboga por acoger, proteger, promover e integrar a los migrantes y refugiados"El arzobispo Victor Henry Thakur, que dirige la Comisión de Migrantes de la CCBI, así como la archidiócesis de Raipur, dijo a CNA: "La migración es una realidad y la Iglesia tiene el deber de acompañar a los migrantes""Desestimando la migración como un problema, algunos argumentan que la migración debe detenerse", dijo el prelado. "Cuando las personas luchan por la supervivencia y el empleo, se trasladan a lugares más verdes en busca de mejores oportunidades. La Constitución también les otorga el derecho a desplazarse"Se calcula que los emigrantes representan casi un tercio de los 1.440 millones de habitantes de la India.La atención a los emigrantes "se convirtió en una seria preocupación para la Iglesia [en la India] desde principios del año 2000", dijo Thakur. "Es un reto para nosotros conectar nuestras alas de servicio social a nivel diocesano para llegar al mayor número posible de migrantes""India, hogar de una de las diásporas más grandes del mundo, tiene más de 450 millones de migrantes internos", dijo la CCBI al anunciar el portal. "A menudo se enfrentan a retos relacionados con el desplazamiento, la explotación y el acceso a servicios básicos". "En respuesta, la Iglesia católica está intensificando sus esfuerzos para ayudar a los migrantes, refugiados, desplazados internos, menores no acompañados y víctimas de la trata de seres humanos.""El portal servirá como un recurso vital, permitiendo a los migrantes registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia independientemente de su ubicación", dijeron los obispos. "Las diócesis y parroquias de toda la India apoyarán la iniciativa ayudando a los migrantes a registrarse, mientras que voluntarios formados de las comunidades de migrantes prestarán ayuda a quienes se encuentren en apuros".El padre Jaison Vadassery, secretario de la Comisión Episcopal para los Migrantes, declaró a la CNA que "el servicio está abierto a todos, independientemente de su casta, credo o religión. El portal permitirá a la Iglesia acompañar a los migrantes de una manera más significativa. La plataforma ayudará a los migrantes a inscribirse en los planes del gobierno y proporcionar asistencia durante emergencias, como asegurar la atención médica o la educación para sus hijos"Vadassery dijo que la comisión tiene mucho trabajo técnico por hacer para vincular el portal digital a un sitio web multilingüe que conectará a todas las diócesis del país para que los migrantes puedan buscar apoyo desde cualquier lugar. "Nuestro objetivo es ofrecer a los migrantes una ventana para registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia con independencia de su ubicación, ayudándoles a integrarse en sus comunidades de acogida al tiempo que permanecen conectados a sus raíces culturales y religiosas", dijo el sacerdote."Un equipo de expertos informáticos está estableciendo una red sin fallos mientras nuestros coordinadores regionales supervisan las encuestas a nivel diocesano", añadió. "Ya hemos realizado encuestas entre los emigrantes de las diócesis de Agra, Meerut y Delhi. Sólo en Delhi hemos entrevistado a 400 inmigrantes. Obtener información es difícil, ya que desconfían de los estafadores", declaró a la CNA la hermana Rani Punnasseril, monja de las Hermanas de la Santa Cruz y coordinadora de la comisión de emigrantes de la región norte."Varios equipos se dedican ahora a realizar encuestas entre los emigrantes", añadió.(La historia continúa más abajo)"En la actualidad, los emigrantes se dedican a realizar encuestas entre los emigrantes".
Por Anto Akkara Bangalore, India, Oct 8, 2024 / 10:50 amLos obispos de la India lanzaron recientemente una herramienta digital para ayudar a los cientos de millones de migrantes del país, con la esperanza de abordar lo que un obispo llama la "grave preocupación" del bienestar de los migrantes. El portal digital fue lanzado el 27 de septiembre en Bangalore por la Conferencia de Obispos Católicos de la India (CCBI) antes de la 110ª Jornada Mundial del Emigrante y del Refugiado del Vaticano, el 29 de septiembre.El portal digital, dijo la CCBI en un comunicado de prensa, ha sido vinculado a la plataforma CatholicConnectIn de la Iglesia india "para ayudar a los emigrantes que se desplazan por trabajo, educación u otras razones de desplazamiento. Esta iniciativa se alinea con la visión del Papa Francisco, que aboga por acoger, proteger, promover e integrar a los migrantes y refugiados"El arzobispo Victor Henry Thakur, que dirige la Comisión de Migrantes de la CCBI, así como la archidiócesis de Raipur, dijo a CNA: "La migración es una realidad y la Iglesia tiene el deber de acompañar a los migrantes""Desestimando la migración como un problema, algunos argumentan que la migración debe detenerse", dijo el prelado. "Cuando las personas luchan por la supervivencia y el empleo, se trasladan a lugares más verdes en busca de mejores oportunidades. La Constitución también les otorga el derecho a desplazarse"Se calcula que los emigrantes representan casi un tercio de los 1.440 millones de habitantes de la India.La atención a los emigrantes "se convirtió en una seria preocupación para la Iglesia [en la India] desde principios del año 2000", dijo Thakur. "Es un reto para nosotros conectar nuestras alas de servicio social a nivel diocesano para llegar al mayor número posible de migrantes""India, hogar de una de las diásporas más grandes del mundo, tiene más de 450 millones de migrantes internos", dijo la CCBI al anunciar el portal. "A menudo se enfrentan a retos relacionados con el desplazamiento, la explotación y el acceso a servicios básicos". "En respuesta, la Iglesia católica está intensificando sus esfuerzos para ayudar a los migrantes, refugiados, desplazados internos, menores no acompañados y víctimas de la trata de seres humanos.""El portal servirá como un recurso vital, permitiendo a los migrantes registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia independientemente de su ubicación", dijeron los obispos. "Las diócesis y parroquias de toda la India apoyarán la iniciativa ayudando a los migrantes a registrarse, mientras que voluntarios formados de las comunidades de migrantes prestarán ayuda a quienes se encuentren en apuros".El padre Jaison Vadassery, secretario de la Comisión Episcopal para los Migrantes, declaró a la CNA que "el servicio está abierto a todos, independientemente de su casta, credo o religión. El portal permitirá a la Iglesia acompañar a los migrantes de una manera más significativa. La plataforma ayudará a los migrantes a inscribirse en los planes del gobierno y proporcionar asistencia durante emergencias, como asegurar la atención médica o la educación para sus hijos"Vadassery dijo que la comisión tiene mucho trabajo técnico por hacer para vincular el portal digital a un sitio web multilingüe que conectará a todas las diócesis del país para que los migrantes puedan buscar apoyo desde cualquier lugar. "Nuestro objetivo es ofrecer a los migrantes una ventana para registrarse y acceder a los servicios de la Iglesia con independencia de su ubicación, ayudándoles a integrarse en sus comunidades de acogida al tiempo que permanecen conectados a sus raíces culturales y religiosas", dijo el sacerdote."Un equipo de expertos informáticos está estableciendo una red sin fallos mientras nuestros coordinadores regionales supervisan las encuestas a nivel diocesano", añadió. "Ya hemos realizado encuestas entre los emigrantes de las diócesis de Agra, Meerut y Delhi. Sólo en Delhi hemos entrevistado a 400 inmigrantes. Obtener información es difícil, ya que desconfían de los estafadores", declaró a la CNA la hermana Rani Punnasseril, monja de las Hermanas de la Santa Cruz y coordinadora de la comisión de emigrantes de la región norte."Varios equipos se dedican ahora a realizar encuestas entre los emigrantes", añadió.(La historia continúa más abajo)"En la actualidad, los emigrantes se dedican a realizar encuestas entre los emigrantes".