ACTUALIZACIÓN: Un sacerdote de Chicago "niega rotundamente" la acusación estatal de pederastia, según la archidiócesis

ОБНОВЛЕНИЕ: Чикагский священник "категорически отрицает" обвинения штата в растлении детей, сообщает архиепархия

Por Daniel Payne

CNA Staff, Sep 12, 2024 / 14:30 pm

Un sacerdote recién ordenado en Chicago niega las acusaciones de funcionarios del estado de Illinois de que abusó de un niño durante un reciente servicio de penitencia que supuestamente tuvo lugar en un retiro juvenil.

Una carta del arzobispo de Chicago, el cardenal Blase Cupich, a la parroquia de St. Josaphat, publicada este mes en la página web de la archidiócesis de Chicago, decía que el Departamento de Servicios para la Infancia y la Familia de Illinois (DCFS) "ha abierto una investigación sobre las acusaciones que califican de explotación infantil y abuso sexual de menores" supuestamente cometidas por el padre Martin Nyberg.

Según el arzobispo, el incidente ocurrió durante un "servicio público de penitencia". Nyberg ha sido párroco asociado en San Josafat, en el barrio de Sheffield de la ciudad, desde julio de este año, dijo el prelado.

El sacerdote de 28 años "niega enérgicamente las acusaciones", escribió Cupich, aunque la archidiócesis "informó de las acusaciones a las autoridades civiles y ofreció asistencia a los acusadores", de acuerdo con la política de la archidiócesis.

"He pedido al padre Nyberg que se aparte del ministerio hasta que las autoridades civiles hayan completado sus investigaciones y nuestra Junta de Revisión Independiente me haya presentado sus recomendaciones", escribió Cupich.

"El padre Nyberg aceptó cooperar plenamente con este proceso, y le proporcionaremos asistencia pastoral mientras espera su resultado".

El arzobispo envió una carta similar a los miembros de la parroquia de San Pablo de la Cruz, donde Nyberg sirvió como diácono de 2023 a 2024.

Pidiendo comentarios, una portavoz de la archidiócesis de Chicago dijo que la archidiócesis no tiene "nada que informar más allá de la carta".

"Nuestros procesos están claramente descritos en nuestra página web. Este caso será manejado de acuerdo con nuestras políticas, y comunicaremos el resultado como es nuestra práctica", dijo.

Pero CBS News Chicago informó que el presunto incidente tuvo lugar en un "retiro de confirmación de octavo grado" en Lake Geneva, Wisconsin, a finales de agosto.

Los estudiantes supuestamente "dijeron que se les hicieron preguntas sexuales inapropiadas en el servicio de confesión antes mencionado durante el retiro nocturno de dos días", mientras que algunos dijeron que fueron "tocados inapropiadamente por Nyberg."

La portavoz del CDFS, Heather Tarczan, por su parte, dijo el jueves a CNA que la investigación del departamento "acaba de comenzar y estamos trabajando con las fuerzas de seguridad locales"

"En este momento, no podemos decir exactamente cuánto tiempo llevará", dijo.

Según el Chicago Catholic, Nyberg nació en Chicago y asistió a la Universidad Católica de América y a la Universidad de Santa María del Lago/Seminario Mundelein.

Se ordenó el 18 de mayo de este año y celebró su primera misa en la parroquia de San Eduardo en Chicago.

Este informe fue actualizado el viernes 13 de septiembre a las 7:40 a.m. con declaraciones de la Arquidiócesis de Chicago.

(La historia continúa más abajo)

Parte:
ACTUALIZACIÓN: Un sacerdote de Chicago "niega rotundamente" la acusación estatal de pederastia, según la archidiócesis ACTUALIZACIÓN: Un sacerdote de Chicago "niega rotundamente" la acusación estatal de pederastia, según la archidiócesis Por Daniel Payne CNA Staff, Sep 12, 2024 / 14:30 pmUn sacerdote recién ordenado en Chicago niega las acusaciones de funcionarios del estado de Illinois de que abusó de un niño durante un reciente servicio de penitencia que supuestamente tuvo lugar en un retiro juvenil.Una carta del arzobispo de Chicago, el cardenal Blase Cupich, a la parroquia de St. Josaphat, publicada este mes en la página web de la archidiócesis de Chicago, decía que el Departamento de Servicios para la Infancia y la Familia de Illinois (DCFS) "ha abierto una investigación sobre las acusaciones que califican de explotación infantil y abuso sexual de menores" supuestamente cometidas por el padre Martin Nyberg.Según el arzobispo, el incidente ocurrió durante un "servicio público de penitencia". Nyberg ha sido párroco asociado en San Josafat, en el barrio de Sheffield de la ciudad, desde julio de este año, dijo el prelado.El sacerdote de 28 años "niega enérgicamente las acusaciones", escribió Cupich, aunque la archidiócesis "informó de las acusaciones a las autoridades civiles y ofreció asistencia a los acusadores", de acuerdo con la política de la archidiócesis."He pedido al padre Nyberg que se aparte del ministerio hasta que las autoridades civiles hayan completado sus investigaciones y nuestra Junta de Revisión Independiente me haya presentado sus recomendaciones", escribió Cupich. "El padre Nyberg aceptó cooperar plenamente con este proceso, y le proporcionaremos asistencia pastoral mientras espera su resultado".El arzobispo envió una carta similar a los miembros de la parroquia de San Pablo de la Cruz, donde Nyberg sirvió como diácono de 2023 a 2024.Pidiendo comentarios, una portavoz de la archidiócesis de Chicago dijo que la archidiócesis no tiene "nada que informar más allá de la carta". "Nuestros procesos están claramente descritos en nuestra página web. Este caso será manejado de acuerdo con nuestras políticas, y comunicaremos el resultado como es nuestra práctica", dijo. Pero CBS News Chicago informó que el presunto incidente tuvo lugar en un "retiro de confirmación de octavo grado" en Lake Geneva, Wisconsin, a finales de agosto.Los estudiantes supuestamente "dijeron que se les hicieron preguntas sexuales inapropiadas en el servicio de confesión antes mencionado durante el retiro nocturno de dos días", mientras que algunos dijeron que fueron "tocados inapropiadamente por Nyberg." La portavoz del CDFS, Heather Tarczan, por su parte, dijo el jueves a CNA que la investigación del departamento "acaba de comenzar y estamos trabajando con las fuerzas de seguridad locales""En este momento, no podemos decir exactamente cuánto tiempo llevará", dijo.Según el Chicago Catholic, Nyberg nació en Chicago y asistió a la Universidad Católica de América y a la Universidad de Santa María del Lago/Seminario Mundelein.Se ordenó el 18 de mayo de este año y celebró su primera misa en la parroquia de San Eduardo en Chicago.Este informe fue actualizado el viernes 13 de septiembre a las 7:40 a.m. con declaraciones de la Arquidiócesis de Chicago. (La historia continúa más abajo)
Por Daniel Payne CNA Staff, Sep 12, 2024 / 14:30 pmUn sacerdote recién ordenado en Chicago niega las acusaciones de funcionarios del estado de Illinois de que abusó de un niño durante un reciente servicio de penitencia que supuestamente tuvo lugar en un retiro juvenil.Una carta del arzobispo de Chicago, el cardenal Blase Cupich, a la parroquia de St. Josaphat, publicada este mes en la página web de la archidiócesis de Chicago, decía que el Departamento de Servicios para la Infancia y la Familia de Illinois (DCFS) "ha abierto una investigación sobre las acusaciones que califican de explotación infantil y abuso sexual de menores" supuestamente cometidas por el padre Martin Nyberg.Según el arzobispo, el incidente ocurrió durante un "servicio público de penitencia". Nyberg ha sido párroco asociado en San Josafat, en el barrio de Sheffield de la ciudad, desde julio de este año, dijo el prelado.El sacerdote de 28 años "niega enérgicamente las acusaciones", escribió Cupich, aunque la archidiócesis "informó de las acusaciones a las autoridades civiles y ofreció asistencia a los acusadores", de acuerdo con la política de la archidiócesis."He pedido al padre Nyberg que se aparte del ministerio hasta que las autoridades civiles hayan completado sus investigaciones y nuestra Junta de Revisión Independiente me haya presentado sus recomendaciones", escribió Cupich. "El padre Nyberg aceptó cooperar plenamente con este proceso, y le proporcionaremos asistencia pastoral mientras espera su resultado".El arzobispo envió una carta similar a los miembros de la parroquia de San Pablo de la Cruz, donde Nyberg sirvió como diácono de 2023 a 2024.Pidiendo comentarios, una portavoz de la archidiócesis de Chicago dijo que la archidiócesis no tiene "nada que informar más allá de la carta". "Nuestros procesos están claramente descritos en nuestra página web. Este caso será manejado de acuerdo con nuestras políticas, y comunicaremos el resultado como es nuestra práctica", dijo. Pero CBS News Chicago informó que el presunto incidente tuvo lugar en un "retiro de confirmación de octavo grado" en Lake Geneva, Wisconsin, a finales de agosto.Los estudiantes supuestamente "dijeron que se les hicieron preguntas sexuales inapropiadas en el servicio de confesión antes mencionado durante el retiro nocturno de dos días", mientras que algunos dijeron que fueron "tocados inapropiadamente por Nyberg." La portavoz del CDFS, Heather Tarczan, por su parte, dijo el jueves a CNA que la investigación del departamento "acaba de comenzar y estamos trabajando con las fuerzas de seguridad locales""En este momento, no podemos decir exactamente cuánto tiempo llevará", dijo.Según el Chicago Catholic, Nyberg nació en Chicago y asistió a la Universidad Católica de América y a la Universidad de Santa María del Lago/Seminario Mundelein.Se ordenó el 18 de mayo de este año y celebró su primera misa en la parroquia de San Eduardo en Chicago.Este informe fue actualizado el viernes 13 de septiembre a las 7:40 a.m. con declaraciones de la Arquidiócesis de Chicago. (La historia continúa más abajo)