¿Cuándo termina realmente la Navidad? He aquí los diferentes puntos de vista

Когда на самом деле заканчивается Рождество? Вот различные мнения

Por Christine Rousselle

Washington, D.C. Newsroom, Dec 26, 2024 / 06:00 am

¿Cuántos días quedan para Navidad? Cuándo deberías por fin quitar esas luces del porche o quitar el árbol? Sigue leyendo para conocer algunos de los argumentos a favor y en contra de las fechas de finalización de la Navidad comúnmente acordadas.

Esta, por supuesto, es la respuesta más sencilla. La Navidad suele celebrarse el 25 de diciembre en la mayor parte del mundo, o el 7 de enero en las iglesias que utilizan el calendario juliano (el 6 de enero en otra parte del mundo considerablemente más pequeña). Los sacerdotes visten ornamentos blancos en Navidad, que son diferentes del violeta que llevan durante el Adviento.

También se puede argumentar que la Navidad dura ocho días. La Iglesia considera la Navidad como una octava, o celebración de ocho días. La octava de Navidad comienza en la fiesta de la Natividad del Señor y concluye en la solemnidad de María, Madre de Dios, el 1 de enero.

Durante los ocho días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la de los Santos Inocentes, en que viste de rojo.

Todos hemos oído el villancico "Los doce días de Navidad". Aunque no está claro por qué alguien daría 23 pájaros distintos o cinco anillos de oro a lo largo de 12 días, en realidad existe un precedente litúrgico para afirmar que la Navidad dura 12 días.

Doce días después de Navidad se celebra la Epifanía. Este día marca cuando los Reyes Magos se encontraron con Jesús, María y José y le dieron a Jesús los regalos de oro, incienso y mirra.

En el rito latino de la Iglesia católica, la Epifanía celebra la revelación de que Jesús era el Hijo de Dios. Se centra principalmente en esta revelación a los tres Reyes Magos, pero también en su bautismo en el río Jordán y en las bodas de Caná.

En los ritos orientales de la Iglesia católica, la Teofanía -como se conoce a la Epifanía en Oriente- conmemora la manifestación de la divinidad de Jesús en su bautismo en el río Jordán.

Pero aquí es donde la cosa se pone un poco confusa: Mientras que la fecha tradicional de la fiesta es el 6 de enero, en Estados Unidos la celebración de la Epifanía se traslada al segundo domingo después de Navidad en el Novus Ordo. En 2025, los católicos estadounidenses celebrarán la Epifanía el 5 de enero.

Durante los 12 días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la fiesta de los Santos Inocentes, cuando viste de rojo.

En el "usus antiquior" del rito romano, según las rúbricas generales del Breviario Romano, el "tiempo de Navidad" incluye tanto "el tiempo de Navidad" (los 12 días vistos anteriormente) como "el tiempo de Epifanía", que son los ocho días que van desde la Epifanía, el 6 de enero, hasta la conmemoración del Bautismo del Señor, el 13 de enero. Lo que ahora se llama el tiempo de Epifanía fue, hasta 1955, observado como la Octava de la Epifanía.

(Story continues below)

Candelaria, o la fiesta de la Presentación del Señor, es el 2 de febrero. En este día, muchos católicos llevan velas a la iglesia para que las bendigan. Luego pueden encender estas velas en casa durante la oración o en momentos difíciles como símbolo de Jesucristo, la luz del mundo.

La Candelaria es el último día en que se canta el himno mariano "Alma Redemptoris Mater" al final de la oración nocturna del Oficio Divino. El "Alma Redemptoris Mater" se utiliza desde el comienzo del Adviento hasta el 2 de febrero, por lo que la Candelaria ha llegado a asociarse con el final del tiempo de Navidad.

La Candelaria se sigue celebrando públicamente con motivos navideños en todo el mundo, incluidos Perú, Puerto Rico, Francia y Bélgica.

Por otra parte, se sabe que el Domingo de Septuagésima -que no forma parte de la Navidad- cae antes del 2 de febrero, lo que desmiente la idea de que la Navidad es hasta Navidad.

Según la Conferencia Episcopal de Estados Unidos (USCCB), el tiempo litúrgico de Navidad termina con la celebración del Bautismo del Señor.

Después de la fiesta del Bautismo del Señor, el clero debe vestir los ornamentos verdes del Tiempo Ordinario. La fiesta, que según la USCCB es el final de la Navidad, se celebra este año litúrgico el domingo 12 de enero.

Entonces, ¿cuál es el momento exacto para celebrar el final del tiempo de Navidad? Eso es en gran medida una decisión personal basada en sus propias tradiciones, costumbres, cuestiones prácticas y otros factores.

Por razones de seguridad, CNA recomienda que se quite el árbol tan pronto como empiece a soltar muchas agujas, pero aparte de eso, hay argumentos para dejarlo hasta el 2 de febrero. Por supuesto, sus vecinos pueden no estar de acuerdo.

¡Feliz Navidad!

Este artículo se publicó por primera vez en Navidad 2021 y ha sido actualizado.

Parte:
¿Cuándo termina realmente la Navidad? He aquí los diferentes puntos de vista ¿Cuándo termina realmente la Navidad? He aquí los diferentes puntos de vista Por Christine Rousselle Washington, D.C. Newsroom, Dec 26, 2024 / 06:00 am¿Cuántos días quedan para Navidad? Cuándo deberías por fin quitar esas luces del porche o quitar el árbol? Sigue leyendo para conocer algunos de los argumentos a favor y en contra de las fechas de finalización de la Navidad comúnmente acordadas.Esta, por supuesto, es la respuesta más sencilla. La Navidad suele celebrarse el 25 de diciembre en la mayor parte del mundo, o el 7 de enero en las iglesias que utilizan el calendario juliano (el 6 de enero en otra parte del mundo considerablemente más pequeña). Los sacerdotes visten ornamentos blancos en Navidad, que son diferentes del violeta que llevan durante el Adviento. También se puede argumentar que la Navidad dura ocho días. La Iglesia considera la Navidad como una octava, o celebración de ocho días. La octava de Navidad comienza en la fiesta de la Natividad del Señor y concluye en la solemnidad de María, Madre de Dios, el 1 de enero. Durante los ocho días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la de los Santos Inocentes, en que viste de rojo. Todos hemos oído el villancico "Los doce días de Navidad". Aunque no está claro por qué alguien daría 23 pájaros distintos o cinco anillos de oro a lo largo de 12 días, en realidad existe un precedente litúrgico para afirmar que la Navidad dura 12 días. Doce días después de Navidad se celebra la Epifanía. Este día marca cuando los Reyes Magos se encontraron con Jesús, María y José y le dieron a Jesús los regalos de oro, incienso y mirra. En el rito latino de la Iglesia católica, la Epifanía celebra la revelación de que Jesús era el Hijo de Dios. Se centra principalmente en esta revelación a los tres Reyes Magos, pero también en su bautismo en el río Jordán y en las bodas de Caná. En los ritos orientales de la Iglesia católica, la Teofanía -como se conoce a la Epifanía en Oriente- conmemora la manifestación de la divinidad de Jesús en su bautismo en el río Jordán.Pero aquí es donde la cosa se pone un poco confusa: Mientras que la fecha tradicional de la fiesta es el 6 de enero, en Estados Unidos la celebración de la Epifanía se traslada al segundo domingo después de Navidad en el Novus Ordo. En 2025, los católicos estadounidenses celebrarán la Epifanía el 5 de enero. Durante los 12 días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la fiesta de los Santos Inocentes, cuando viste de rojo. En el "usus antiquior" del rito romano, según las rúbricas generales del Breviario Romano, el "tiempo de Navidad" incluye tanto "el tiempo de Navidad" (los 12 días vistos anteriormente) como "el tiempo de Epifanía", que son los ocho días que van desde la Epifanía, el 6 de enero, hasta la conmemoración del Bautismo del Señor, el 13 de enero. Lo que ahora se llama el tiempo de Epifanía fue, hasta 1955, observado como la Octava de la Epifanía.(Story continues below)Candelaria, o la fiesta de la Presentación del Señor, es el 2 de febrero. En este día, muchos católicos llevan velas a la iglesia para que las bendigan. Luego pueden encender estas velas en casa durante la oración o en momentos difíciles como símbolo de Jesucristo, la luz del mundo.La Candelaria es el último día en que se canta el himno mariano "Alma Redemptoris Mater" al final de la oración nocturna del Oficio Divino. El "Alma Redemptoris Mater" se utiliza desde el comienzo del Adviento hasta el 2 de febrero, por lo que la Candelaria ha llegado a asociarse con el final del tiempo de Navidad. La Candelaria se sigue celebrando públicamente con motivos navideños en todo el mundo, incluidos Perú, Puerto Rico, Francia y Bélgica. Por otra parte, se sabe que el Domingo de Septuagésima -que no forma parte de la Navidad- cae antes del 2 de febrero, lo que desmiente la idea de que la Navidad es hasta Navidad. Según la Conferencia Episcopal de Estados Unidos (USCCB), el tiempo litúrgico de Navidad termina con la celebración del Bautismo del Señor. Después de la fiesta del Bautismo del Señor, el clero debe vestir los ornamentos verdes del Tiempo Ordinario. La fiesta, que según la USCCB es el final de la Navidad, se celebra este año litúrgico el domingo 12 de enero.Entonces, ¿cuál es el momento exacto para celebrar el final del tiempo de Navidad? Eso es en gran medida una decisión personal basada en sus propias tradiciones, costumbres, cuestiones prácticas y otros factores. Por razones de seguridad, CNA recomienda que se quite el árbol tan pronto como empiece a soltar muchas agujas, pero aparte de eso, hay argumentos para dejarlo hasta el 2 de febrero. Por supuesto, sus vecinos pueden no estar de acuerdo. ¡Feliz Navidad!Este artículo se publicó por primera vez en Navidad 2021 y ha sido actualizado.
Por Christine Rousselle Washington, D.C. Newsroom, Dec 26, 2024 / 06:00 am¿Cuántos días quedan para Navidad? Cuándo deberías por fin quitar esas luces del porche o quitar el árbol? Sigue leyendo para conocer algunos de los argumentos a favor y en contra de las fechas de finalización de la Navidad comúnmente acordadas.Esta, por supuesto, es la respuesta más sencilla. La Navidad suele celebrarse el 25 de diciembre en la mayor parte del mundo, o el 7 de enero en las iglesias que utilizan el calendario juliano (el 6 de enero en otra parte del mundo considerablemente más pequeña). Los sacerdotes visten ornamentos blancos en Navidad, que son diferentes del violeta que llevan durante el Adviento. También se puede argumentar que la Navidad dura ocho días. La Iglesia considera la Navidad como una octava, o celebración de ocho días. La octava de Navidad comienza en la fiesta de la Natividad del Señor y concluye en la solemnidad de María, Madre de Dios, el 1 de enero. Durante los ocho días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la de los Santos Inocentes, en que viste de rojo. Todos hemos oído el villancico "Los doce días de Navidad". Aunque no está claro por qué alguien daría 23 pájaros distintos o cinco anillos de oro a lo largo de 12 días, en realidad existe un precedente litúrgico para afirmar que la Navidad dura 12 días. Doce días después de Navidad se celebra la Epifanía. Este día marca cuando los Reyes Magos se encontraron con Jesús, María y José y le dieron a Jesús los regalos de oro, incienso y mirra. En el rito latino de la Iglesia católica, la Epifanía celebra la revelación de que Jesús era el Hijo de Dios. Se centra principalmente en esta revelación a los tres Reyes Magos, pero también en su bautismo en el río Jordán y en las bodas de Caná. En los ritos orientales de la Iglesia católica, la Teofanía -como se conoce a la Epifanía en Oriente- conmemora la manifestación de la divinidad de Jesús en su bautismo en el río Jordán.Pero aquí es donde la cosa se pone un poco confusa: Mientras que la fecha tradicional de la fiesta es el 6 de enero, en Estados Unidos la celebración de la Epifanía se traslada al segundo domingo después de Navidad en el Novus Ordo. En 2025, los católicos estadounidenses celebrarán la Epifanía el 5 de enero. Durante los 12 días de Navidad, el clero viste de blanco, excepto durante la festividad de San Esteban y la fiesta de los Santos Inocentes, cuando viste de rojo. En el "usus antiquior" del rito romano, según las rúbricas generales del Breviario Romano, el "tiempo de Navidad" incluye tanto "el tiempo de Navidad" (los 12 días vistos anteriormente) como "el tiempo de Epifanía", que son los ocho días que van desde la Epifanía, el 6 de enero, hasta la conmemoración del Bautismo del Señor, el 13 de enero. Lo que ahora se llama el tiempo de Epifanía fue, hasta 1955, observado como la Octava de la Epifanía.(Story continues below)Candelaria, o la fiesta de la Presentación del Señor, es el 2 de febrero. En este día, muchos católicos llevan velas a la iglesia para que las bendigan. Luego pueden encender estas velas en casa durante la oración o en momentos difíciles como símbolo de Jesucristo, la luz del mundo.La Candelaria es el último día en que se canta el himno mariano "Alma Redemptoris Mater" al final de la oración nocturna del Oficio Divino. El "Alma Redemptoris Mater" se utiliza desde el comienzo del Adviento hasta el 2 de febrero, por lo que la Candelaria ha llegado a asociarse con el final del tiempo de Navidad. La Candelaria se sigue celebrando públicamente con motivos navideños en todo el mundo, incluidos Perú, Puerto Rico, Francia y Bélgica. Por otra parte, se sabe que el Domingo de Septuagésima -que no forma parte de la Navidad- cae antes del 2 de febrero, lo que desmiente la idea de que la Navidad es hasta Navidad. Según la Conferencia Episcopal de Estados Unidos (USCCB), el tiempo litúrgico de Navidad termina con la celebración del Bautismo del Señor. Después de la fiesta del Bautismo del Señor, el clero debe vestir los ornamentos verdes del Tiempo Ordinario. La fiesta, que según la USCCB es el final de la Navidad, se celebra este año litúrgico el domingo 12 de enero.Entonces, ¿cuál es el momento exacto para celebrar el final del tiempo de Navidad? Eso es en gran medida una decisión personal basada en sus propias tradiciones, costumbres, cuestiones prácticas y otros factores. Por razones de seguridad, CNA recomienda que se quite el árbol tan pronto como empiece a soltar muchas agujas, pero aparte de eso, hay argumentos para dejarlo hasta el 2 de febrero. Por supuesto, sus vecinos pueden no estar de acuerdo. ¡Feliz Navidad!Este artículo se publicó por primera vez en Navidad 2021 y ha sido actualizado.