Por Rudolf Gehrig
Salzburgo, Austria, 24 de diciembre de 2024 / 08:00 am
A medida que la noche de Adviento se torna fría y oscura, una joven pareja permanece en lo alto de un dique que divide dos naciones, con su vino caliente humeando en el frío. Uno sostiene un teléfono, el otro una taza, y se hacen un último selfie antes de dirigirse a la estación de tren. Recién casados, eligieron Europa para su luna de miel con el fin de experimentar un "auténtico mercado navideño", un sueño que les llevó a Salzburgo y, ahora, a la pequeña ciudad de Oberndorf.
"Nos encanta la canción 'Noche de paz', y como ya estábamos en la zona...", explica la novia, riendo mientras su marido toma la foto. El tren espera, pero el encanto de Oberndorf, cuna del villancico, les retiene un poco más.
Oberndorf, enclavada junto al río Salzach, está a unos 30 minutos de Salzburgo en coche. Su famoso mercado navideño brilla con luces y fuegos.
Aquí, en la Nochebuena de 1818, el padre Joseph Mohr rasgó por primera vez "Noche de Paz" en su guitarra, acompañado por una melodía compuesta por el maestro Franz Xaver Gruber. Más de 200 años después, el villancico se canta en más de 300 idiomas e incluso fue elogiado por el Papa Francisco como su canción navideña favorita.
La canción trasciende lo ordinario para visitantes como Johannes Zeinler, músico y organista del monasterio de Klosterneuburg. "Es casi como un himno, algo muy especial que une a la gente", reflexionó. Zeinler señaló que el "carácter de canción de cuna" de la canción transmite una sensación de seguridad, atrayendo a la iglesia durante la Navidad incluso a aquellos que tienen dificultades con su amplio registro vocal.
Oberndorf abraza su patrimonio. El Museo de la Noche de Paz, el Sendero de la Paz y el mercado navideño están construidos en torno a la Capilla de la Noche de Paz, un modesto edificio octogonal que sustituyó a la iglesia original de San Nicolás, demolida tras las inundaciones de 1910.
Josef Bruckmoser, vicepresidente de la Sociedad Noche de Paz, relató cómo Mohr recurrió a Gruber en busca de una melodía tras descubrir que el órgano de la iglesia no se podía tocar.
"Probablemente no se cantó por primera vez durante la misa de medianoche, sino más tarde en el belén", explicó Bruckmoser. La guitarra, mal vista como profana en 1818, se convirtió en un instrumento de resonancia sagrada gracias a este villancico.
Cada Nochebuena, miles de personas se reúnen en la Capilla de la Noche de Paz para cantar el villancico en seis idiomas, celebrando una melodía que ha resistido siglos y conflictos. Durante la Primera Guerra Mundial, la canción unió a soldados de bandos opuestos, marcando breves momentos de paz en medio del caos. Bruckmoser cree que tendrá un significado especial en los tiempos turbulentos de hoy, especialmente en lugares como Ucrania.
"Este anhelo de paz es universal", reflexionó el padre Nikolaus Erber, párroco de Oberndorf. "Comienza con cada uno de nosotros, esta reconciliación que trae Jesús."
Mire la historia del villancico favorito del Papa Francisco en "EWTN News In Depth" a continuación.
(La historia continúa más abajo)
Esta historia fue publicada por primera vez por CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. Ha sido traducida y adaptada por CNA.
