La Iglesia católica lamenta el mortal tiroteo del ejército mexicano contra migrantes

Католическая церковь сожалеет о смертельном расстреле мигрантов мексиканской армией

Por Diego López Colín

Puebla, México, Oct 4, 2024 / 18:45 pm

Seis migrantes que viajaban por el sur de México en una camioneta perdieron la vida y 10 más han resultado heridos tras ser atacados a balazos por soldados mexicanos.

De acuerdo con información compartida por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) de México, el incidente ocurrió el 1 de octubre en un tramo de la carretera Villa Comaltitlán-Huixtla, en el estado mexicano de Chiapas, fronterizo con Guatemala.

Personal militar dijo que "escucharon detonaciones", lo que los llevó a comenzar a disparar para detener a los vehículos. El ejército afirma que los vehículos -uno de los cuales lograron detener- transportaban migrantes de diversas nacionalidades, entre ellos egipcios, cubanos y paquistaníes. Cuatro personas perdieron la vida en el lugar de los hechos y dos más fallecieron tras ser hospitalizadas.

Sedena informó que los dos soldados que iniciaron los disparos "fueron relevados de sus funciones" mientras se realizan las investigaciones correspondientes.

El obispo José Guadalupe Torres Campos, titular de la Pastoral de Migrantes de los obispos católicos del país, denunció el "uso desproporcionado de la fuerza letal por parte de agentes del Estado" que derivó en la tragedia.

Torres, quien es obispo de Ciudad Juárez, diócesis ubicada en la frontera norte entre México y Estados Unidos, también afirmó que esta tragedia es consecuencia directa de la constante "presencia de fuerzas armadas en la frontera sur del país." El prelado hizo un llamado a las autoridades para que realicen una "investigación seria, imparcial y eficaz"

El obispo agregó que la presencia de las fuerzas armadas en la región fronteriza debe reducirse y que, en cambio, deben reservarse para "situaciones excepcionales"."

En nombre de los obispos de México, Torres expresó su solidaridad con las víctimas y sus familiares, y elevó oraciones "por los migrantes fallecidos en este operativo del Ejército Mexicano, y por la pronta recuperación de los heridos"

Esta nota fue publicada primero por ACI Prensa, socio informativo de CNA en español. Ha sido traducida y adaptada por CNA.

Parte:
La Iglesia católica lamenta el mortal tiroteo del ejército mexicano contra migrantes La Iglesia católica lamenta el mortal tiroteo del ejército mexicano contra migrantes Por Diego López Colín Puebla, México, Oct 4, 2024 / 18:45 pmSeis migrantes que viajaban por el sur de México en una camioneta perdieron la vida y 10 más han resultado heridos tras ser atacados a balazos por soldados mexicanos.De acuerdo con información compartida por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) de México, el incidente ocurrió el 1 de octubre en un tramo de la carretera Villa Comaltitlán-Huixtla, en el estado mexicano de Chiapas, fronterizo con Guatemala.Personal militar dijo que "escucharon detonaciones", lo que los llevó a comenzar a disparar para detener a los vehículos. El ejército afirma que los vehículos -uno de los cuales lograron detener- transportaban migrantes de diversas nacionalidades, entre ellos egipcios, cubanos y paquistaníes. Cuatro personas perdieron la vida en el lugar de los hechos y dos más fallecieron tras ser hospitalizadas.Sedena informó que los dos soldados que iniciaron los disparos "fueron relevados de sus funciones" mientras se realizan las investigaciones correspondientes.El obispo José Guadalupe Torres Campos, titular de la Pastoral de Migrantes de los obispos católicos del país, denunció el "uso desproporcionado de la fuerza letal por parte de agentes del Estado" que derivó en la tragedia.Torres, quien es obispo de Ciudad Juárez, diócesis ubicada en la frontera norte entre México y Estados Unidos, también afirmó que esta tragedia es consecuencia directa de la constante "presencia de fuerzas armadas en la frontera sur del país." El prelado hizo un llamado a las autoridades para que realicen una "investigación seria, imparcial y eficaz"El obispo agregó que la presencia de las fuerzas armadas en la región fronteriza debe reducirse y que, en cambio, deben reservarse para "situaciones excepcionales"."En nombre de los obispos de México, Torres expresó su solidaridad con las víctimas y sus familiares, y elevó oraciones "por los migrantes fallecidos en este operativo del Ejército Mexicano, y por la pronta recuperación de los heridos" Esta nota fue publicada primero por ACI Prensa, socio informativo de CNA en español. Ha sido traducida y adaptada por CNA.
Por Diego López Colín Puebla, México, Oct 4, 2024 / 18:45 pmSeis migrantes que viajaban por el sur de México en una camioneta perdieron la vida y 10 más han resultado heridos tras ser atacados a balazos por soldados mexicanos.De acuerdo con información compartida por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) de México, el incidente ocurrió el 1 de octubre en un tramo de la carretera Villa Comaltitlán-Huixtla, en el estado mexicano de Chiapas, fronterizo con Guatemala.Personal militar dijo que "escucharon detonaciones", lo que los llevó a comenzar a disparar para detener a los vehículos. El ejército afirma que los vehículos -uno de los cuales lograron detener- transportaban migrantes de diversas nacionalidades, entre ellos egipcios, cubanos y paquistaníes. Cuatro personas perdieron la vida en el lugar de los hechos y dos más fallecieron tras ser hospitalizadas.Sedena informó que los dos soldados que iniciaron los disparos "fueron relevados de sus funciones" mientras se realizan las investigaciones correspondientes.El obispo José Guadalupe Torres Campos, titular de la Pastoral de Migrantes de los obispos católicos del país, denunció el "uso desproporcionado de la fuerza letal por parte de agentes del Estado" que derivó en la tragedia.Torres, quien es obispo de Ciudad Juárez, diócesis ubicada en la frontera norte entre México y Estados Unidos, también afirmó que esta tragedia es consecuencia directa de la constante "presencia de fuerzas armadas en la frontera sur del país." El prelado hizo un llamado a las autoridades para que realicen una "investigación seria, imparcial y eficaz"El obispo agregó que la presencia de las fuerzas armadas en la región fronteriza debe reducirse y que, en cambio, deben reservarse para "situaciones excepcionales"."En nombre de los obispos de México, Torres expresó su solidaridad con las víctimas y sus familiares, y elevó oraciones "por los migrantes fallecidos en este operativo del Ejército Mexicano, y por la pronta recuperación de los heridos" Esta nota fue publicada primero por ACI Prensa, socio informativo de CNA en español. Ha sido traducida y adaptada por CNA.