El cardenal Cupich pide a los católicos que "comulguen de pie" en la archidiócesis de Chicago

Кардинал Купич просит католиков "принимать святое причастие стоя" в Чикагской архиепархии

Por Tyler Arnold

Washington, D.C. Newsroom, Dec 13, 2024 / 17:45 pm

El cardenal Blase Cupich, de la archidiócesis de Chicago, en una carta publicada esta semana en el periódico de la archidiócesis, instó a los católicos a permanecer de pie mientras reciben la Sagrada Comunión y a no hacer gestos que llamen la atención.

En la carta, publicada en el Chicago Catholic, Cupich dijo que "la norma establecida por [la] Santa Sede para la Iglesia universal y aprobada por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos es que los fieles procesionen juntos como expresión de su acercamiento como cuerpo de Cristo y reciban la sagrada Comunión de pie."

El cardenal continúa afirmando que "no se debe hacer nada para impedir ninguna de estas procesiones" y que "interrumpir este momento sólo disminuye esta poderosa expresión simbólica, por la que los fieles al procesar juntos expresan su fe de que están llamados a convertirse en el mismo Cuerpo de Cristo que reciben"."

"Ciertamente, la reverencia puede y debe expresarse inclinándose antes de la recepción de la sagrada Comunión, pero nadie debe realizar un gesto que llame la atención sobre sí mismo o interrumpa el flujo de la procesión", añadió. "Eso sería contrario a las normas y a la tradición de la Iglesia, que todos los fieles están urgidos a respetar y observar".

La carta no indica directamente qué gestos concretos llaman "la atención". CNA se puso en contacto con la archidiócesis para pedir aclaraciones, pero no recibió respuesta al cierre de esta edición.

Aunque las directrices emitidas por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) establecen que recibir la Comunión de pie es la norma, no se puede negar la Comunión a una persona porque esté arrodillada.

"La norma para recibir la sagrada Comunión en las diócesis de Estados Unidos es de pie. A los comulgantes no se les debe negar la Sagrada Comunión porque se arrodillen", según la Instrucción General del Misal Romano. "

La cuestión también se aborda en el documento vaticano de 2004 Redemptionis Sacramentum, que fue publicado por la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos bajo el papado de San Juan Pablo II.

El documento vaticano afirma que los católicos "deben recibir la Comunión de rodillas o de pie" y que "no es lícito negar la sagrada Comunión" basándose en si una persona "desea recibir la Eucaristía de rodillas o de pie".

En su carta, Cupich escribió que "todos nos hemos beneficiado de la renovación de la Iglesia iniciada por el Concilio Vaticano II".

"Al reconocer esta relación entre cómo rendimos culto y lo que creemos, los obispos del concilio dejaron claro que la renovación de la liturgia en la vida de la Iglesia es fundamental para la misión de proclamar el Evangelio", añadió el cardenal. "Sería un error reducir la renovación a una mera actualización de nuestra liturgia para adaptarla a los tiempos que vivimos, como si se tratara de una especie de lifting litúrgico. Necesitamos la restauración de la liturgia porque nos da la capacidad de anunciar a Cristo al mundo"

"La ley de orar establece la ley de creer es nuestra tradición", escribió Cupich. "Cuando los obispos asumieron la tarea de restaurar la liturgia hace seis décadas, nos recordaron que este antiguo principio goza de un lugar privilegiado en la tradición de la Iglesia.

Durante siglos, antes del Concilio Vaticano II, que concluyó en 1965, la norma en el rito latino era recibir la Comunión en la lengua mientras se estaba de rodillas. La Constitución del Concilio sobre la Sagrada Liturgia, Sacrosanctum Concilium, promulgada en 1963, no introdujo ningún cambio en esta norma.

Más bien, en respuesta a los obispos que permitían la Comunión en la mano estando de pie, la Sagrada Congregación para el Culto Divino emitió el documento Memoriale Domini en 1969 para permitir la práctica en algunas circunstancias, pero enfatizó que los obispos debían "evitar cualquier riesgo de falta de respeto o de falsas opiniones con respecto a la bendita Eucaristía y para evitar cualquier otro efecto nocivo que pueda seguir" al permitir la Comunión en la mano.

Parte:
El cardenal Cupich pide a los católicos que "comulguen de pie" en la archidiócesis de Chicago El cardenal Cupich pide a los católicos que "comulguen de pie" en la archidiócesis de Chicago Por Tyler Arnold Washington, D.C. Newsroom, Dec 13, 2024 / 17:45 pmEl cardenal Blase Cupich, de la archidiócesis de Chicago, en una carta publicada esta semana en el periódico de la archidiócesis, instó a los católicos a permanecer de pie mientras reciben la Sagrada Comunión y a no hacer gestos que llamen la atención.En la carta, publicada en el Chicago Catholic, Cupich dijo que "la norma establecida por [la] Santa Sede para la Iglesia universal y aprobada por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos es que los fieles procesionen juntos como expresión de su acercamiento como cuerpo de Cristo y reciban la sagrada Comunión de pie."El cardenal continúa afirmando que "no se debe hacer nada para impedir ninguna de estas procesiones" y que "interrumpir este momento sólo disminuye esta poderosa expresión simbólica, por la que los fieles al procesar juntos expresan su fe de que están llamados a convertirse en el mismo Cuerpo de Cristo que reciben".""Ciertamente, la reverencia puede y debe expresarse inclinándose antes de la recepción de la sagrada Comunión, pero nadie debe realizar un gesto que llame la atención sobre sí mismo o interrumpa el flujo de la procesión", añadió. "Eso sería contrario a las normas y a la tradición de la Iglesia, que todos los fieles están urgidos a respetar y observar".La carta no indica directamente qué gestos concretos llaman "la atención". CNA se puso en contacto con la archidiócesis para pedir aclaraciones, pero no recibió respuesta al cierre de esta edición. Aunque las directrices emitidas por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) establecen que recibir la Comunión de pie es la norma, no se puede negar la Comunión a una persona porque esté arrodillada. "La norma para recibir la sagrada Comunión en las diócesis de Estados Unidos es de pie. A los comulgantes no se les debe negar la Sagrada Comunión porque se arrodillen", según la Instrucción General del Misal Romano. "La cuestión también se aborda en el documento vaticano de 2004 Redemptionis Sacramentum, que fue publicado por la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos bajo el papado de San Juan Pablo II.El documento vaticano afirma que los católicos "deben recibir la Comunión de rodillas o de pie" y que "no es lícito negar la sagrada Comunión" basándose en si una persona "desea recibir la Eucaristía de rodillas o de pie".En su carta, Cupich escribió que "todos nos hemos beneficiado de la renovación de la Iglesia iniciada por el Concilio Vaticano II". "Al reconocer esta relación entre cómo rendimos culto y lo que creemos, los obispos del concilio dejaron claro que la renovación de la liturgia en la vida de la Iglesia es fundamental para la misión de proclamar el Evangelio", añadió el cardenal. "Sería un error reducir la renovación a una mera actualización de nuestra liturgia para adaptarla a los tiempos que vivimos, como si se tratara de una especie de lifting litúrgico. Necesitamos la restauración de la liturgia porque nos da la capacidad de anunciar a Cristo al mundo""La ley de orar establece la ley de creer es nuestra tradición", escribió Cupich. "Cuando los obispos asumieron la tarea de restaurar la liturgia hace seis décadas, nos recordaron que este antiguo principio goza de un lugar privilegiado en la tradición de la Iglesia. Durante siglos, antes del Concilio Vaticano II, que concluyó en 1965, la norma en el rito latino era recibir la Comunión en la lengua mientras se estaba de rodillas. La Constitución del Concilio sobre la Sagrada Liturgia, Sacrosanctum Concilium, promulgada en 1963, no introdujo ningún cambio en esta norma.Más bien, en respuesta a los obispos que permitían la Comunión en la mano estando de pie, la Sagrada Congregación para el Culto Divino emitió el documento Memoriale Domini en 1969 para permitir la práctica en algunas circunstancias, pero enfatizó que los obispos debían "evitar cualquier riesgo de falta de respeto o de falsas opiniones con respecto a la bendita Eucaristía y para evitar cualquier otro efecto nocivo que pueda seguir" al permitir la Comunión en la mano.
Por Tyler Arnold Washington, D.C. Newsroom, Dec 13, 2024 / 17:45 pmEl cardenal Blase Cupich, de la archidiócesis de Chicago, en una carta publicada esta semana en el periódico de la archidiócesis, instó a los católicos a permanecer de pie mientras reciben la Sagrada Comunión y a no hacer gestos que llamen la atención.En la carta, publicada en el Chicago Catholic, Cupich dijo que "la norma establecida por [la] Santa Sede para la Iglesia universal y aprobada por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos es que los fieles procesionen juntos como expresión de su acercamiento como cuerpo de Cristo y reciban la sagrada Comunión de pie."El cardenal continúa afirmando que "no se debe hacer nada para impedir ninguna de estas procesiones" y que "interrumpir este momento sólo disminuye esta poderosa expresión simbólica, por la que los fieles al procesar juntos expresan su fe de que están llamados a convertirse en el mismo Cuerpo de Cristo que reciben".""Ciertamente, la reverencia puede y debe expresarse inclinándose antes de la recepción de la sagrada Comunión, pero nadie debe realizar un gesto que llame la atención sobre sí mismo o interrumpa el flujo de la procesión", añadió. "Eso sería contrario a las normas y a la tradición de la Iglesia, que todos los fieles están urgidos a respetar y observar".La carta no indica directamente qué gestos concretos llaman "la atención". CNA se puso en contacto con la archidiócesis para pedir aclaraciones, pero no recibió respuesta al cierre de esta edición. Aunque las directrices emitidas por la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB) establecen que recibir la Comunión de pie es la norma, no se puede negar la Comunión a una persona porque esté arrodillada. "La norma para recibir la sagrada Comunión en las diócesis de Estados Unidos es de pie. A los comulgantes no se les debe negar la Sagrada Comunión porque se arrodillen", según la Instrucción General del Misal Romano. "La cuestión también se aborda en el documento vaticano de 2004 Redemptionis Sacramentum, que fue publicado por la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos bajo el papado de San Juan Pablo II.El documento vaticano afirma que los católicos "deben recibir la Comunión de rodillas o de pie" y que "no es lícito negar la sagrada Comunión" basándose en si una persona "desea recibir la Eucaristía de rodillas o de pie".En su carta, Cupich escribió que "todos nos hemos beneficiado de la renovación de la Iglesia iniciada por el Concilio Vaticano II". "Al reconocer esta relación entre cómo rendimos culto y lo que creemos, los obispos del concilio dejaron claro que la renovación de la liturgia en la vida de la Iglesia es fundamental para la misión de proclamar el Evangelio", añadió el cardenal. "Sería un error reducir la renovación a una mera actualización de nuestra liturgia para adaptarla a los tiempos que vivimos, como si se tratara de una especie de lifting litúrgico. Necesitamos la restauración de la liturgia porque nos da la capacidad de anunciar a Cristo al mundo""La ley de orar establece la ley de creer es nuestra tradición", escribió Cupich. "Cuando los obispos asumieron la tarea de restaurar la liturgia hace seis décadas, nos recordaron que este antiguo principio goza de un lugar privilegiado en la tradición de la Iglesia. Durante siglos, antes del Concilio Vaticano II, que concluyó en 1965, la norma en el rito latino era recibir la Comunión en la lengua mientras se estaba de rodillas. La Constitución del Concilio sobre la Sagrada Liturgia, Sacrosanctum Concilium, promulgada en 1963, no introdujo ningún cambio en esta norma.Más bien, en respuesta a los obispos que permitían la Comunión en la mano estando de pie, la Sagrada Congregación para el Culto Divino emitió el documento Memoriale Domini en 1969 para permitir la práctica en algunas circunstancias, pero enfatizó que los obispos debían "evitar cualquier riesgo de falta de respeto o de falsas opiniones con respecto a la bendita Eucaristía y para evitar cualquier otro efecto nocivo que pueda seguir" al permitir la Comunión en la mano.