FOTOS: El Papa León XIV bendice a los ciclistas del Giro de Italia en la Ciudad del Vaticano

ФОТО: Папа Лев XIV благословляет велосипедистов "Джиро д'Италия" в Ватикане

Por Hannah Brockhaus

Ciudad del Vaticano, 3 de junio de 2025 / 09:00 am

El papa León XIV bendijo el domingo a los ciclistas del Giro de Italia antes de la última etapa de la carrera internacional por etapas, diciéndoles que todos son bienvenidos en la Iglesia católica.

Dirigiéndose a los 159 ciclistas en una plaza situada justo en el interior de la Ciudad del Vaticano, el papa dijo en inglés: "Que Dios os bendiga a todos en esta última parte del Giro de Italia. Enhorabuena a todos, y que sepáis que siempre sois bienvenidos aquí en el Vaticano, siempre sois bienvenidos por la Iglesia, que representa el amor de Dios por todas las personas"

En un breve discurso en italiano, León elogió el ciclismo como un deporte importante, recordando a los atletas de clase mundial que son modelos para muchos jóvenes.

"Y espero que, al igual que habéis aprendido a cuidar el cuerpo, también el espíritu sea siempre bendecido, y que estéis siempre atentos al ser humano en su conjunto: cuerpo, mente y espíritu", añadió.

La carrera profesional, que comenzó en Albania el 9 de mayo, se encuentra entre las tres carreras internacionales por etapas más importantes del mundo, junto con el Tour de Francia y la Vuelta a España. Incluye 21 etapas, la mayoría en Italia.

La última etapa de la 108ª edición de la carrera tuvo lugar el 1 de junio, partiendo de las Termas de Caracalla, justo al sur del Coliseo, y dirigiéndose hacia el Vaticano.

El recorrido no competitivo de 1,8 millas a través del Vaticano comenzó en la Plaza Petriano, justo al sur de la Basílica de San Pedro dentro del estado de la ciudad, donde el Papa León XIV saludó a los atletas en la línea de salida.

Los ciclistas siguieron las murallas vaticanas más allá de la basílica para subir hacia los Jardines Vaticanos y llegar al helipuerto, el punto más alto y occidental del territorio.

Los corredores pedalearon a continuación a través de un espacio verde salpicado de imágenes marianas, incluyendo una réplica de la gruta de Lourdes y un mosaico de Nuestra Señora del Buen Consejo - una de las devociones favoritas del Papa León.

Después de descender hacia los Museos Vaticanos y el "Jardín Cuadrado", los ciclistas regresaron por la parte trasera de la Basílica de San Pedro para salir por una puerta lateral en el lado sur de la Ciudad del Vaticano.

Parte:
FOTOS: El Papa León XIV bendice a los ciclistas del Giro de Italia en la Ciudad del Vaticano FOTOS: El Papa León XIV bendice a los ciclistas del Giro de Italia en la Ciudad del Vaticano Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 3 de junio de 2025 / 09:00 amEl papa León XIV bendijo el domingo a los ciclistas del Giro de Italia antes de la última etapa de la carrera internacional por etapas, diciéndoles que todos son bienvenidos en la Iglesia católica.Dirigiéndose a los 159 ciclistas en una plaza situada justo en el interior de la Ciudad del Vaticano, el papa dijo en inglés: "Que Dios os bendiga a todos en esta última parte del Giro de Italia. Enhorabuena a todos, y que sepáis que siempre sois bienvenidos aquí en el Vaticano, siempre sois bienvenidos por la Iglesia, que representa el amor de Dios por todas las personas"En un breve discurso en italiano, León elogió el ciclismo como un deporte importante, recordando a los atletas de clase mundial que son modelos para muchos jóvenes."Y espero que, al igual que habéis aprendido a cuidar el cuerpo, también el espíritu sea siempre bendecido, y que estéis siempre atentos al ser humano en su conjunto: cuerpo, mente y espíritu", añadió.La carrera profesional, que comenzó en Albania el 9 de mayo, se encuentra entre las tres carreras internacionales por etapas más importantes del mundo, junto con el Tour de Francia y la Vuelta a España. Incluye 21 etapas, la mayoría en Italia.La última etapa de la 108ª edición de la carrera tuvo lugar el 1 de junio, partiendo de las Termas de Caracalla, justo al sur del Coliseo, y dirigiéndose hacia el Vaticano.El recorrido no competitivo de 1,8 millas a través del Vaticano comenzó en la Plaza Petriano, justo al sur de la Basílica de San Pedro dentro del estado de la ciudad, donde el Papa León XIV saludó a los atletas en la línea de salida. Los ciclistas siguieron las murallas vaticanas más allá de la basílica para subir hacia los Jardines Vaticanos y llegar al helipuerto, el punto más alto y occidental del territorio.Los corredores pedalearon a continuación a través de un espacio verde salpicado de imágenes marianas, incluyendo una réplica de la gruta de Lourdes y un mosaico de Nuestra Señora del Buen Consejo - una de las devociones favoritas del Papa León. Después de descender hacia los Museos Vaticanos y el "Jardín Cuadrado", los ciclistas regresaron por la parte trasera de la Basílica de San Pedro para salir por una puerta lateral en el lado sur de la Ciudad del Vaticano.
Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 3 de junio de 2025 / 09:00 amEl papa León XIV bendijo el domingo a los ciclistas del Giro de Italia antes de la última etapa de la carrera internacional por etapas, diciéndoles que todos son bienvenidos en la Iglesia católica.Dirigiéndose a los 159 ciclistas en una plaza situada justo en el interior de la Ciudad del Vaticano, el papa dijo en inglés: "Que Dios os bendiga a todos en esta última parte del Giro de Italia. Enhorabuena a todos, y que sepáis que siempre sois bienvenidos aquí en el Vaticano, siempre sois bienvenidos por la Iglesia, que representa el amor de Dios por todas las personas"En un breve discurso en italiano, León elogió el ciclismo como un deporte importante, recordando a los atletas de clase mundial que son modelos para muchos jóvenes."Y espero que, al igual que habéis aprendido a cuidar el cuerpo, también el espíritu sea siempre bendecido, y que estéis siempre atentos al ser humano en su conjunto: cuerpo, mente y espíritu", añadió.La carrera profesional, que comenzó en Albania el 9 de mayo, se encuentra entre las tres carreras internacionales por etapas más importantes del mundo, junto con el Tour de Francia y la Vuelta a España. Incluye 21 etapas, la mayoría en Italia.La última etapa de la 108ª edición de la carrera tuvo lugar el 1 de junio, partiendo de las Termas de Caracalla, justo al sur del Coliseo, y dirigiéndose hacia el Vaticano.El recorrido no competitivo de 1,8 millas a través del Vaticano comenzó en la Plaza Petriano, justo al sur de la Basílica de San Pedro dentro del estado de la ciudad, donde el Papa León XIV saludó a los atletas en la línea de salida. Los ciclistas siguieron las murallas vaticanas más allá de la basílica para subir hacia los Jardines Vaticanos y llegar al helipuerto, el punto más alto y occidental del territorio.Los corredores pedalearon a continuación a través de un espacio verde salpicado de imágenes marianas, incluyendo una réplica de la gruta de Lourdes y un mosaico de Nuestra Señora del Buen Consejo - una de las devociones favoritas del Papa León. Después de descender hacia los Museos Vaticanos y el "Jardín Cuadrado", los ciclistas regresaron por la parte trasera de la Basílica de San Pedro para salir por una puerta lateral en el lado sur de la Ciudad del Vaticano.