3 estados eliminan la definición de matrimonio de sus constituciones

3 штата исключили определение брака из конституций штатов

Por Kate Quiñones

CNA Staff, Nov 6, 2024 / 14:45 pm

California y Colorado votaron a favor de derogar las enmiendas que definían el matrimonio como entre un hombre y una mujer, mientras que Hawái va camino de derogar su definición tradicional de matrimonio, aunque aún no se ha convocado.

Las constituciones estatales de California, Colorado y Hawái definían el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, pero los resultados de estas medidas en las papeletas electorales de 2024 están llamados a eliminar esta definición tradicional.

La eliminación del lenguaje de larga data sobre el matrimonio es en gran parte simbólica, ya que el Tribunal Supremo de Estados Unidos ya legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todas las jurisdicciones de Estados Unidos en su decisión Obergefell v. Hodges de 2015. No obstante, en 2020, Nevada se convirtió en el primer estado en derogar su disposición constitucional que define el matrimonio como entre un hombre y una mujer. California, Colorado y Hawái se unieron a las filas este año, eliminando la definición.

En una votación de aproximadamente 63% a 36%, Colorado eliminó el lenguaje de su constitución que reconocía el matrimonio como "solo la unión de un hombre y una mujer"."

Los obispos de Colorado hicieron una declaración oponiéndose a la "Protección de la Libertad para Casarse" o Enmienda J a principios de este año, diciendo que era "imperativo" para los fieles católicos oponerse a la enmienda, así como a una enmienda pro-aborto que consagraría el aborto como un derecho en la constitución del estado.

El principal proponente de la Enmienda J, Freedom to Marry Colorado, recaudó más de 760.000 dólares y gastó menos de 600.000 dólares de los mismos. El representante estatal Scott Bottoms y los obispos de Colorado expresaron su oposición a la medida, pero no hubo ninguna campaña organizada en contra de la medida, según Ballotpedia.

Los californianos apoyaron abrumadoramente la eliminación de la definición tradicional de matrimonio del estado de la constitución en una votación de 61% a 38%. La enmienda no sólo eliminó la definición de matrimonio, como la de Colorado, sino que también añadió el "derecho a casarse" como un "derecho fundamental" en la constitución del estado.

Los obispos católicos de California no se pronunciaron sobre la medida, aunque grupos como el Consejo de la Familia de California expresaron su oposición a la misma, citando preocupaciones de que podría eliminar las salvaguardias y conducir a la legalización de otras formas irregulares de matrimonio. El gobernador de California, Gavin Newsom, Planned Parenthood Affiliates of California y la Unión Americana de Libertades Civiles del Norte de California manifestaron su apoyo a la medida.

Al igual que en Colorado, no se registraron campañas en contra de la medida. Las campañas de apoyo a la medida totalizaron más de 3,4 millones de dólares en financiación.

Hawaii aún no ha dado a conocer los resultados de su enmienda al matrimonio, el estado está en camino de derogar el poder de la Legislatura para limitar el matrimonio a un hombre y una mujer. Aunque es el más reñido de los tres estados, la Enmienda 1 sigue estando más de 10 puntos por delante, según el New York Times.

Del 76% de los votos escrutados en Hawai, cerca del 56% votó sí a la Enmienda 1, mientras que cerca del 43% votó no. En Hawai, los votos en blanco se consideran votos negativos. La enmienda necesita el 51% para ser aprobada.

Al igual que en Colorado y California, no se registraron campañas en contra. Los partidarios contaron con 79.000 dólares de financiación.

La Unión Americana de Libertades Civiles de Hawai, la Comisión de Derechos Civiles de Hawai y el Partido Demócrata de Hawai, entre otros, expresaron su apoyo a la medida. Los obispos católicos de Hawai no se pronunciaron sobre la medida.

(La historia continúa más abajo)

Según una encuesta de Pew Research de 2023, el 63% de los estadounidenses cree que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser legal, mientras que el 34% está en contra. El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo aumentó de forma constante en Estados Unidos entre 2004 y 2017, mientras que se ha mantenido estable desde entonces, según Pew.

Las medidas electorales en California y Colorado reflejan esta encuesta, con cifras similares de sus votantes.

En el punto nº 46 de su documento 2023 "Formando conciencias para una ciudadanía fiel: Una llamada a la responsabilidad política de los obispos católicos de Estados Unidos", los obispos estadounidenses afirman que "la familia -basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer- es la primera y fundamental unidad de la sociedad y es un santuario para la creación y crianza de los hijos. Debe ser defendida y reforzada, no redefinida, socavada o distorsionada. El respeto a la familia debe reflejarse en todas las políticas y programas"

Además, la Iglesia católica enseña que "las personas homosexuales están llamadas a la castidad" y que los actos homosexuales son contrarios a la ley natural y cierran el acto sexual al don de la vida, según el Catecismo de la Iglesia católica (nº 2359, 2357). El catecismo también condena cualquier "discriminación injusta" hacia las personas con inclinaciones homosexuales.

Parte:
3 estados eliminan la definición de matrimonio de sus constituciones 3 estados eliminan la definición de matrimonio de sus constituciones Por Kate Quiñones CNA Staff, Nov 6, 2024 / 14:45 pmCalifornia y Colorado votaron a favor de derogar las enmiendas que definían el matrimonio como entre un hombre y una mujer, mientras que Hawái va camino de derogar su definición tradicional de matrimonio, aunque aún no se ha convocado.Las constituciones estatales de California, Colorado y Hawái definían el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, pero los resultados de estas medidas en las papeletas electorales de 2024 están llamados a eliminar esta definición tradicional.La eliminación del lenguaje de larga data sobre el matrimonio es en gran parte simbólica, ya que el Tribunal Supremo de Estados Unidos ya legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todas las jurisdicciones de Estados Unidos en su decisión Obergefell v. Hodges de 2015. No obstante, en 2020, Nevada se convirtió en el primer estado en derogar su disposición constitucional que define el matrimonio como entre un hombre y una mujer. California, Colorado y Hawái se unieron a las filas este año, eliminando la definición.En una votación de aproximadamente 63% a 36%, Colorado eliminó el lenguaje de su constitución que reconocía el matrimonio como "solo la unión de un hombre y una mujer"."Los obispos de Colorado hicieron una declaración oponiéndose a la "Protección de la Libertad para Casarse" o Enmienda J a principios de este año, diciendo que era "imperativo" para los fieles católicos oponerse a la enmienda, así como a una enmienda pro-aborto que consagraría el aborto como un derecho en la constitución del estado.El principal proponente de la Enmienda J, Freedom to Marry Colorado, recaudó más de 760.000 dólares y gastó menos de 600.000 dólares de los mismos. El representante estatal Scott Bottoms y los obispos de Colorado expresaron su oposición a la medida, pero no hubo ninguna campaña organizada en contra de la medida, según Ballotpedia.Los californianos apoyaron abrumadoramente la eliminación de la definición tradicional de matrimonio del estado de la constitución en una votación de 61% a 38%. La enmienda no sólo eliminó la definición de matrimonio, como la de Colorado, sino que también añadió el "derecho a casarse" como un "derecho fundamental" en la constitución del estado.Los obispos católicos de California no se pronunciaron sobre la medida, aunque grupos como el Consejo de la Familia de California expresaron su oposición a la misma, citando preocupaciones de que podría eliminar las salvaguardias y conducir a la legalización de otras formas irregulares de matrimonio. El gobernador de California, Gavin Newsom, Planned Parenthood Affiliates of California y la Unión Americana de Libertades Civiles del Norte de California manifestaron su apoyo a la medida. Al igual que en Colorado, no se registraron campañas en contra de la medida. Las campañas de apoyo a la medida totalizaron más de 3,4 millones de dólares en financiación.Hawaii aún no ha dado a conocer los resultados de su enmienda al matrimonio, el estado está en camino de derogar el poder de la Legislatura para limitar el matrimonio a un hombre y una mujer. Aunque es el más reñido de los tres estados, la Enmienda 1 sigue estando más de 10 puntos por delante, según el New York Times. Del 76% de los votos escrutados en Hawai, cerca del 56% votó sí a la Enmienda 1, mientras que cerca del 43% votó no. En Hawai, los votos en blanco se consideran votos negativos. La enmienda necesita el 51% para ser aprobada. Al igual que en Colorado y California, no se registraron campañas en contra. Los partidarios contaron con 79.000 dólares de financiación. La Unión Americana de Libertades Civiles de Hawai, la Comisión de Derechos Civiles de Hawai y el Partido Demócrata de Hawai, entre otros, expresaron su apoyo a la medida. Los obispos católicos de Hawai no se pronunciaron sobre la medida. (La historia continúa más abajo)Según una encuesta de Pew Research de 2023, el 63% de los estadounidenses cree que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser legal, mientras que el 34% está en contra. El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo aumentó de forma constante en Estados Unidos entre 2004 y 2017, mientras que se ha mantenido estable desde entonces, según Pew.Las medidas electorales en California y Colorado reflejan esta encuesta, con cifras similares de sus votantes.En el punto nº 46 de su documento 2023 "Formando conciencias para una ciudadanía fiel: Una llamada a la responsabilidad política de los obispos católicos de Estados Unidos", los obispos estadounidenses afirman que "la familia -basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer- es la primera y fundamental unidad de la sociedad y es un santuario para la creación y crianza de los hijos. Debe ser defendida y reforzada, no redefinida, socavada o distorsionada. El respeto a la familia debe reflejarse en todas las políticas y programas"Además, la Iglesia católica enseña que "las personas homosexuales están llamadas a la castidad" y que los actos homosexuales son contrarios a la ley natural y cierran el acto sexual al don de la vida, según el Catecismo de la Iglesia católica (nº 2359, 2357). El catecismo también condena cualquier "discriminación injusta" hacia las personas con inclinaciones homosexuales.
Por Kate Quiñones CNA Staff, Nov 6, 2024 / 14:45 pmCalifornia y Colorado votaron a favor de derogar las enmiendas que definían el matrimonio como entre un hombre y una mujer, mientras que Hawái va camino de derogar su definición tradicional de matrimonio, aunque aún no se ha convocado.Las constituciones estatales de California, Colorado y Hawái definían el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, pero los resultados de estas medidas en las papeletas electorales de 2024 están llamados a eliminar esta definición tradicional.La eliminación del lenguaje de larga data sobre el matrimonio es en gran parte simbólica, ya que el Tribunal Supremo de Estados Unidos ya legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todas las jurisdicciones de Estados Unidos en su decisión Obergefell v. Hodges de 2015. No obstante, en 2020, Nevada se convirtió en el primer estado en derogar su disposición constitucional que define el matrimonio como entre un hombre y una mujer. California, Colorado y Hawái se unieron a las filas este año, eliminando la definición.En una votación de aproximadamente 63% a 36%, Colorado eliminó el lenguaje de su constitución que reconocía el matrimonio como "solo la unión de un hombre y una mujer"."Los obispos de Colorado hicieron una declaración oponiéndose a la "Protección de la Libertad para Casarse" o Enmienda J a principios de este año, diciendo que era "imperativo" para los fieles católicos oponerse a la enmienda, así como a una enmienda pro-aborto que consagraría el aborto como un derecho en la constitución del estado.El principal proponente de la Enmienda J, Freedom to Marry Colorado, recaudó más de 760.000 dólares y gastó menos de 600.000 dólares de los mismos. El representante estatal Scott Bottoms y los obispos de Colorado expresaron su oposición a la medida, pero no hubo ninguna campaña organizada en contra de la medida, según Ballotpedia.Los californianos apoyaron abrumadoramente la eliminación de la definición tradicional de matrimonio del estado de la constitución en una votación de 61% a 38%. La enmienda no sólo eliminó la definición de matrimonio, como la de Colorado, sino que también añadió el "derecho a casarse" como un "derecho fundamental" en la constitución del estado.Los obispos católicos de California no se pronunciaron sobre la medida, aunque grupos como el Consejo de la Familia de California expresaron su oposición a la misma, citando preocupaciones de que podría eliminar las salvaguardias y conducir a la legalización de otras formas irregulares de matrimonio. El gobernador de California, Gavin Newsom, Planned Parenthood Affiliates of California y la Unión Americana de Libertades Civiles del Norte de California manifestaron su apoyo a la medida. Al igual que en Colorado, no se registraron campañas en contra de la medida. Las campañas de apoyo a la medida totalizaron más de 3,4 millones de dólares en financiación.Hawaii aún no ha dado a conocer los resultados de su enmienda al matrimonio, el estado está en camino de derogar el poder de la Legislatura para limitar el matrimonio a un hombre y una mujer. Aunque es el más reñido de los tres estados, la Enmienda 1 sigue estando más de 10 puntos por delante, según el New York Times. Del 76% de los votos escrutados en Hawai, cerca del 56% votó sí a la Enmienda 1, mientras que cerca del 43% votó no. En Hawai, los votos en blanco se consideran votos negativos. La enmienda necesita el 51% para ser aprobada. Al igual que en Colorado y California, no se registraron campañas en contra. Los partidarios contaron con 79.000 dólares de financiación. La Unión Americana de Libertades Civiles de Hawai, la Comisión de Derechos Civiles de Hawai y el Partido Demócrata de Hawai, entre otros, expresaron su apoyo a la medida. Los obispos católicos de Hawai no se pronunciaron sobre la medida. (La historia continúa más abajo)Según una encuesta de Pew Research de 2023, el 63% de los estadounidenses cree que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería ser legal, mientras que el 34% está en contra. El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo aumentó de forma constante en Estados Unidos entre 2004 y 2017, mientras que se ha mantenido estable desde entonces, según Pew.Las medidas electorales en California y Colorado reflejan esta encuesta, con cifras similares de sus votantes.En el punto nº 46 de su documento 2023 "Formando conciencias para una ciudadanía fiel: Una llamada a la responsabilidad política de los obispos católicos de Estados Unidos", los obispos estadounidenses afirman que "la familia -basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer- es la primera y fundamental unidad de la sociedad y es un santuario para la creación y crianza de los hijos. Debe ser defendida y reforzada, no redefinida, socavada o distorsionada. El respeto a la familia debe reflejarse en todas las políticas y programas"Además, la Iglesia católica enseña que "las personas homosexuales están llamadas a la castidad" y que los actos homosexuales son contrarios a la ley natural y cierran el acto sexual al don de la vida, según el Catecismo de la Iglesia católica (nº 2359, 2357). El catecismo también condena cualquier "discriminación injusta" hacia las personas con inclinaciones homosexuales.