'He aquí, el novio viene a medianoche'

«Се, жених грядет в полунощи»
En los primeros tres días de la Semana Santa, la oración 'He aquí, el esposo llega a la medianoche' se escucha en las iglesias ortodoxas. El mensaje principal que contiene su texto es la necesidad de la vigilancia espiritual, que ahora, en Passionate, es máxima durante toda la Cuaresma.

'¡Señor, dame un recuerdo mortal!' - dice otra oración. Una persona no sabe cuándo terminará su camino terrenal, por lo tanto, uno debe estar siempre listo internamente para encontrarse con la Eternidad. Después de todo, el alma humana será pesada y evaluada exactamente en el estado en que aparecerá ante su Creador. El desánimo, la incredulidad, la insensibilidad al mundo espiritual no serán buenos para el alma a los ojos del Esposo, por lo que se entiende alegóricamente a Cristo el Señor. Esto es lo que dice la oración. Pero, ¿por qué exactamente el Novio? Esta imagen nos remite a la parábola evangélica de diez vírgenes, cinco prudentes y cinco, no tan prudentes, que, según la costumbre, salían al encuentro del novio por la noche. Algunos se han abastecido con suficiente aceite para sus lámparas, y el segundo - no: pidieron este material combustible desde el primero, arriesgándose así a dejar a todos sin luz en el momento del encuentro ... Se pueden rastrear paralelos directos entre el texto de la oración y otra parábola del Nuevo Testamento - sobre el siervo fiel (a veces se llama de otra manera: sobre el dueño de la casa). En él, el Salvador dice: bienaventurados los esclavos a quienes el amo, al regresar, encuentre despiertos, el mismo que, pensando que el momento del regreso no es pronto, comerá en exceso, beberá, golpeará a los sirvientes, el amo cortará. y someter la misma suerte a los infieles. (Lucas 12: 36-46). Aquí está el texto eslavo eclesiástico exacto de la oración: “He aquí, el Esposo viene a medianoche, y bendito el esclavo que lo encontrará vigilante: no es digno de una manada, lo encontrará abatido. Ten cuidado, alma mía, no te agobies por el sueño, pero no serás traicionado hasta la muerte, y encerrarás el Reino afuera, sino que te levantes llamando: Santo, Santo, Santo Dios, ten piedad de la Madre de Dios ”.
Parte:
'He aquí, el novio viene a medianoche' 'He aquí, el novio viene a medianoche' En los primeros tres días de la Semana Santa, la oración 'He aquí, el esposo llega a la medianoche' se escucha en las iglesias ortodoxas. El mensaje principal que contiene su texto es la necesidad de la vigilancia espiritual, que ahora, en Passionate, es máxima durante toda la Cuaresma. '¡Señor, dame un recuerdo mortal!' - dice otra oración. Una persona no sabe cuándo terminará su camino terrenal, por lo tanto, uno debe estar siempre listo internamente para encontrarse con la Eternidad. Después de todo, el alma humana será pesada y evaluada exactamente en el estado en que aparecerá ante su Creador. El desánimo, la incredulidad, la insensibilidad al mundo espiritual no serán buenos para el alma a los ojos del Esposo, por lo que se entiende alegóricamente a Cristo el Señor. Esto es lo que dice la oración. Pero, ¿por qué exactamente el Novio? Esta imagen nos remite a la parábola evangélica de diez vírgenes, cinco prudentes y cinco, no tan prudentes, que, según la costumbre, salían al encuentro del novio por la noche. Algunos se han abastecido con suficiente aceite para sus lámparas, y el segundo - no: pidieron este material combustible desde el primero, arriesgándose así a dejar a todos sin luz en el momento del encuentro ... Se pueden rastrear paralelos directos entre el texto de la oración y otra parábola del Nuevo Testamento - sobre el siervo fiel (a veces se llama de otra manera: sobre el dueño de la casa). En él, el Salvador dice: bienaventurados los esclavos a quienes el amo, al regresar, encuentre despiertos, el mismo que, pensando que el momento del regreso no es pronto, comerá en exceso, beberá, golpeará a los sirvientes, el amo cortará. y someter la misma suerte a los infieles. (Lucas 12: 36-46). Aquí está el texto eslavo eclesiástico exacto de la oración: “He aquí, el Esposo viene a medianoche, y bendito el esclavo que lo encontrará vigilante: no es digno de una manada, lo encontrará abatido. Ten cuidado, alma mía, no te agobies por el sueño, pero no serás traicionado hasta la muerte, y encerrarás el Reino afuera, sino que te levantes llamando: Santo, Santo, Santo Dios, ten piedad de la Madre de Dios ”.
En los primeros tres días de la Semana Santa, la oración 'He aquí, el esposo llega a la medianoche' se escucha en las iglesias ortodoxas. El mensaje principal que contiene su texto es la necesidad de la vigilancia espiritual, que ahora, en Passionate, es máxima durante toda la Cuaresma. '¡Señor, dame un recuerdo mortal!' - dice otra oración. Una persona no sabe cuándo terminará su camino terrenal, por lo tanto, uno debe estar siempre listo internamente para encontrarse con la Eternidad. Después de todo, el alma humana será pesada y evaluada exactamente en el estado en que aparecerá ante su Creador. El desánimo, la incredulidad, la insensibilidad al mundo espiritual no serán buenos para el alma a los ojos del Esposo, por lo que se entiende alegóricamente a Cristo el Señor. Esto es lo que dice la oración. Pero, ¿por qué exactamente el Novio? Esta imagen nos remite a la parábola evangélica de diez vírgenes, cinco prudentes y cinco, no tan prudentes, que, según la costumbre, salían al encuentro del novio por la noche. Algunos se han abastecido con suficiente aceite para sus lámparas, y el segundo - no: pidieron este material combustible desde el primero, arriesgándose así a dejar a todos sin luz en el momento del encuentro ... Se pueden rastrear paralelos directos entre el texto de la oración y otra parábola del Nuevo Testamento - sobre el siervo fiel (a veces se llama de otra manera: sobre el dueño de la casa). En él, el Salvador dice: bienaventurados los esclavos a quienes el amo, al regresar, encuentre despiertos, el mismo que, pensando que el momento del regreso no es pronto, comerá en exceso, beberá, golpeará a los sirvientes, el amo cortará. y someter la misma suerte a los infieles. (Lucas 12: 36-46). Aquí está el texto eslavo eclesiástico exacto de la oración: “He aquí, el Esposo viene a medianoche, y bendito el esclavo que lo encontrará vigilante: no es digno de una manada, lo encontrará abatido. Ten cuidado, alma mía, no te agobies por el sueño, pero no serás traicionado hasta la muerte, y encerrarás el Reino afuera, sino que te levantes llamando: Santo, Santo, Santo Dios, ten piedad de la Madre de Dios ”.