Преподобный Евфимий Новый, Святогорец, Иверский (Афонский)

Происхождение и ранние годы

Святой Евфимий был родом из Грузии, происходил из знатного и богатого рода. В юности его отправили в Константинополь в качестве заложника ко двору византийского императора. Здесь он получил блестящее образование, завершив обучение в книжных науках. Это стало основой для его дальнейшей деятельности как переводчика и духовного наставника.

Деятельность на Афоне

После завершения обучения Евфимий прибыл на Святую Гору Афон, где обосновался в Иверской обители, основанной его отцом, преподобным Иоанном (†988 г., память 12/25 июля). Здесь он активно занимался переводом Священного Писания и богослужебных текстов с греческого на грузинский язык, что способствовало духовному просвещению его народа. После смерти своего отца Евфимий стал настоятелем Иверской обители, управляя братией на протяжении двенадцати лет.

Настоятельство и труды

Его благочестивая жизнь и духовные подвиги привлекли внимание монашеской общины. По просьбе братии Лавры святого Афанасия Евфимий стал её настоятелем. На этом посту он много трудился над организацией и укреплением монастырей Афона, внося значительный вклад в развитие монашеской традиции.

Последние годы и наследие

В последние годы своей жизни Евфимий отказался от настоятельства, чтобы сосредоточиться на переводе священных текстов. Тем не менее, он продолжал заботиться об Иверской обители и Лавре святого Афанасия, оказывая им духовную поддержку. В 1028 году, находясь в Константинополе по делам монастыря, он скончался на 65-м году жизни, предав свою душу в руки Божии.

Посмертное прославление

После его кончины Господь прославил святого Евфимия многочисленными чудесами. Его труды и духовное наследие оставили глубокий след в истории православной церкви, а переводы священных текстов стали важным вкладом в развитие грузинской культуры и богословской мысли.