По словам Франчески Поллио Фентон
CNA Staff, Dec 9, 2024 / 14:10 pm
Многие знакомы с историей святого Хуана Диего, чей праздник отмечается 9 декабря во всемирной Церкви. Однако история францисканского монаха, крестившего этого любимого святого, менее известна.
В 1521 году испанский конкистадор Эрнан Кортес разгромил империю ацтеков, снес языческие храмы, а на их месте построил католические церкви. Францисканцы были первыми миссионерами, прибывшими в этот регион, и начали свою работу по распространению Евангелия среди коренных жителей в 1524 году.
Одним из первых трех францисканских миссионеров, прибывших в Мексику, был брат Педро де Ганте, также известный как Питер ван дер Моер. Родом из Гента, Фландрия (современная Бельгия), Ганте был обучен хоровому стилю низких стран - Нидерландов, Бельгии и Люксембурга. Он перевез эту музыкальную основу в Мексику, где обучал певцов из числа коренного населения, работавших в кафедральном соборе Мехико.
Ганте считал, что образование и религия должны быть естественными составляющими повседневной жизни человека. Он изучал родной язык коренных жителей и мог обучать их как на их родном диалекте, так и на испанском.
В это время Хуан Диего - он принадлежал к племени чичимеков, но жил в регионе, который был частью огромной империи ацтеков, - и его жена начали посещать мессу в церкви Святого Диего. В 1525 году, в возрасте 50 лет, он и его жена были крещены Ганте и получили новые имена: Хуан Диего и Мария Люсия. Эти двое считаются одной из первых пар коренных жителей Мексики, принявших крещение.
В 1526 году Ганте основал школу Сан-Хосе-де-лос-Натуралес для обучения мальчиков из коренного населения чтению, письму, музыке и католической вере. В школе они также обучались испанскому ремеслу, благодаря чему многие художники и скульпторы помогали украшать многочисленные построенные церкви.
В 1528 году монах опубликовал "Христианскую доктрину на мексиканском языке" на науатле, языке ацтеков.
Ганте так и не был рукоположен в священники и всю жизнь оставался братом, умер 19 апреля 1572 года в Мехико.
Эта статья впервые была опубликована 9 декабря 2023 года и была обновлена.