Ветеран британской армии и христианин был признан виновным в молчаливой молитве у клиники абортов, а защитнику жизни грозит штраф в размере почти 12 000 долларов США.
Магистратский суд Борнмута в среду признал Адама Смит-Коннора виновным в молчаливой молитве, возникшей в результате демонстрации, которую он провел в Борнмуте в 2022 году.
Суд "приговорил Смита-Коннора к условному увольнению и обязал его оплатить расходы на судебное преследование в размере 9 000 фунтов стерлингов" (около 11 700 долларов), говорится в пресс-релизе Международного альянса в защиту свободы (ADF), опубликованном в среду.
Смит-Коннор обратился в абортарий Британской службы консультирования беременных в Борнмуте, на юго-западе английского графства Дорсет, в ноябре 2022 года. Он намеревался помолиться за своего нерожденного сына, который умер во время аборта, который он помог сделать в аналогичном учреждении более двух десятилетий назад.
Изначально его оштрафовали за молитвенную демонстрацию, а затем чиновники возбудили против него уголовное дело.
В своем решении, вынесенном на этой неделе, суд постановил, что демонстрация Смита-Коннора у клиники абортов была равносильна "неодобрению абортов", поскольку "в какой-то момент было видно, что его голова слегка склонилась, а руки были сцеплены", сообщает ADF International.
"Сегодня суд решил, что определенные мысли - безмолвные мысли - могут быть незаконными в Соединенном Королевстве. Это не может быть правильным", - заявил Смит-Коннор в пресс-релизе юридической группы.
"Все, что я делал, - это молился Богу, в уединении собственного разума - и все же я осужден как преступник?"
"Я 20 лет служил в армейском резерве, включая тур в Афганистан, чтобы защитить основные свободы, на которых построена эта страна, - сказал он.
"Я продолжаю этот дух служения в качестве медицинского работника и волонтера церкви. Мне очень неприятно видеть, как наши свободы разрушаются до такой степени, что преступления против мысли теперь преследуются в Великобритании."
Иеремия Игуннуболе, адвокат ADF UK, назвал это решение "юридическим поворотным пунктом огромного масштаба."
"Сегодня человек был осужден из-за содержания его мыслей - его молитв к Богу - на общественных улицах Англии", - сказал он. "Мы вряд ли можем опуститься еще ниже в своем пренебрежении основными фундаментальными свободами свободы слова и мысли".
По словам Игуннуболе, юридическая группа рассматривает возможность подачи апелляции.
Это не единственный случай, когда британские власти арестовывают сторонника защиты жизни за молитву у клиники, где проводятся аборты.
(Продолжение истории ниже)
Изабель Воган-Спрюс была арестована в декабре 2022 года после того, как молча помолилась у здания абортария в Бирмингеме.
В марте 2023 года она была арестована еще раз по аналогичным обвинениям. В конечном итоге обвинения были сняты, и она получила извинения от полиции за этот инцидент; она также получила 13 000 фунтов (около 16 800 долларов) от полиции за аресты.
Католические епископы Англии и Уэльса осудили недавнее законодательство, касающееся молитвы у клиник, где делают аборты, утверждая, что это предложение представляет собой шаг назад для гражданской и религиозной свободы.
В соответствии с Законом об общественном порядке с 31 октября по всей Англии и Уэльсу будут введены буферные зоны вокруг абортариев, которые будут находиться на расстоянии 150 метров (почти 500 футов) от "любой части абортария или любой точки доступа к любому зданию или участку, где находится абортарий"
.
