Бай Джона Маккеон
Сент-Луис, штат Монако, 10 сентября 2024 г. / 16:20 pm
Во вторник Верховный суд Миссури постановил, что предложенная конституционная поправка, предусматривающая резкое расширение практики абортов в штате, останется в бюллетене для голосования 5 ноября после того, как окружной судья заблокировал эту меру ранее на этой неделе.
Постановление нанесло удар по активистам движения за сохранение жизни в штате, которые утверждали, что окончательный вариант предложенной формулировки не только нарушает закон штата, не указывая, какие законы он отменяет, но и вводит избирателей в заблуждение относительно масштабов и серьезности того, за что они будут голосовать. Католическая юридическая фирма возглавила юридические усилия, чтобы добиться исключения предложенной поправки из бюллетеня.
Предложенная в Миссури поправка 3, которая первоначально была выдвинута на ноябрьское голосование в августе после сбора тысяч подписей, обязывает правительство "не отказывать и не ущемлять основное право человека на репродуктивную свободу", включая "дородовое наблюдение, роды, послеродовой уход, контроль рождаемости, аборт, помощь при выкидыше и благоприятные условия родов"."
В настоящее время закон Миссури защищает нерожденных детей на протяжении всей беременности, единственным исключением являются случаи "неотложной медицинской помощи". После вынесенного во вторник решения Миссури остается одним из 10 штатов, в которых в ноябре пройдут голосования по мерам, связанным с абортами.
В кратком постановлении, опубликованном рано утром 10 сентября - всего за несколько часов до истечения срока, установленного штатом для окончательной подготовки ноябрьского бюллетеня, - Верховный суд Миссури отменил решение суда низшей инстанции, который постановил, что предложенная поправка нарушает закон штата, поскольку в ней не упоминаются конкретные законы, которые будут отменены, если избиратели одобрят эту меру. Суд, возглавляемый главным судьей Мэри Рассел, заявил, что мнения последуют.
Общество Томаса Мора, католическая юридическая фирма, представляющая интересы общественности, базирующаяся в Чикаго, подала иск, оспаривающий формулировку поправки, направленной на борьбу с абортами, в августе от имени сенатора штата Миссури Мэри Элизабет Колман, защитницы жизни Кэти Форк, представителя штата Ханны Келли и Пегги Форрест, президента и генерального директора Our Lady's Inn, центра для беременных в Сент-Луисе, выступающего за сохранение жизни.
Католическая конференция Миссури (ККМ) призвала католиков молиться и поститься за то, чтобы поправка была исключена из бюллетеня.
Мария, Матерь Мира, молись с нами... https://t.co/DnUGPD43Yr
В заявлении CNA исполнительный директор МКК Джейми Моррис выразил разочарование решением суда.
"Жители Миссури должны иметь право знать, какие законы будут отменены, когда их просят подписать инициативную петицию. Католическая конференция Миссури продолжит просвещать общественность об опасности, которую представляет эта поправка для здоровья женщин, отменяя даже основные гарантии, существующие в настоящее время в законодательстве", - сказала Моррис.
"Мы призываем верующих продолжать молиться за обращение сердец и умов, чтобы поправка 3, поддерживающая аборты, была побеждена".
В своем решении от 6 сентября окружной судья округа Коул Кристофер Лимбо написал, что неспособность ответчиков "включить любой закон или положение, которое будет отменено, особенно когда многие из этих законов очевидны, является вопиющим нарушением" закона штата.
В преддверии решения Верховного суда, принятого во вторник, государственный секретарь штата Миссури Джей Эшкрофт в понедельник исключил поправку 3 из ноябрьского голосования, ссылаясь на решение суда низшей инстанции. После решения Верховного суда Эшкрофт должен будет повторно сертифицировать предложенную поправку.
Слушания в Верховном суде Миссури состоялись сегодня утром в 8:30.
В ходе устных аргументов в Верховном суде Миссури Чарльз Хэтфилд из Stinson LLP в Джефферсон-Сити, выступающий за принятие поправки, заявил, что статья 3, раздел 49 Конституции Миссури оставляет за народом право предлагать поправки через процесс инициативы - право, которое, по его мнению, должно быть поддержано.
(Продолжение истории ниже)
Мэри Кэтрин Мартин из Общества Томаса Мора возразила, что избиратели должны быть полностью информированы, чтобы правильно использовать свои права, и заявила, что нераскрытие существенных последствий поправки вводит избирателей в заблуждение.
Мартин заявила в заявлении после вынесения решения, что это решение "не защищает избирателей, не поддерживая законы штата, которые обеспечивают полную информированность избирателей перед урной для голосования.
"Поправка 3 в Миссури будет иметь далеко идущие последствия для законов об абортах в штате и далеко за его пределами, отменяя десятки законов, которые защищают нерожденных, беременных женщин, родителей и детей - реальность, которую инициативная кампания намеренно скрыла от избирателей. Мы призываем жителей Миссури изучить текст и последствия Поправки 3, прежде чем идти в кабину для голосования", - сказал Мартин.
Эта история развивается и будет обновляться.
