Вашингтон, округ Колумбия, Отдел новостей, 2 октября 2024 г. / 09:15 am
В своих первых и единственных в этом избирательном сезоне дебатах на пост вице-президента сенатор-республиканец Джей Ди Вэнс и губернатор-демократ Тим Уолц во вторник вечером столкнулись в вопросе о том, должен ли аборт быть вопросом федерального или государственного значения, и поспорили о послужном списке друг друга в вопросах ограничения абортов и защиты младенцев, родившихся живыми после неудачных абортов. Во время дебатов на телеканале CBS 1 октября, которые вели ведущие Нора О'Доннелл и Маргарет Бреннан, оба кандидата спорили о политике в отношении абортов и о том, какой президентский билет имеет лучший послужной список в отношении нелегальной иммиграции и экономики.
Вэнс - действующий сенатор от Огайо, баллотирующийся от бывшего президента Дональда Трампа, а Вальц - действующий губернатор Миннесоты, выступающий в качестве соратника вице-президента Камалы Харрис. Вэнс перешел в католицизм, а Вальц был воспитан в католичестве, но сейчас посещает лютеранскую церковь.
Главный спор по поводу политики абортов касался того, должно ли она решаться федеральным правительством или на уровне штатов. Вальц поддержал федеральный закон о легализации абортов на национальном уровне, который отменил бы законы штатов, поддерживающие жизнь. В качестве альтернативы Вэнс выступал за то, чтобы регулирование абортов осуществлялось на уровне отдельных штатов.
Вальц защищал подписанный им законопроект Миннесоты от 2023 года, устанавливающий, что каждый человек в штате имеет право на "получение аборта" и не позволяет местным органам власти ограничивать это право. Законопроект не содержит никаких ограничений на аборты на любом сроке беременности, а закон штата разрешает проведение планового аборта на девятом месяце беременности по любой причине.
"Мы восстановили закон Роэ против Уэйда", - сказал Уолц. "Мы сделали так, чтобы женщины сами отвечали за свое здоровье. ... Как можем мы как нация говорить, что ваша жизнь и ваши права - такие базовые, как право распоряжаться собственным телом - определяются [географией]?"
На вопрос О'Доннелл, поддерживает ли Уолц аборты "на девятом месяце", губернатор ответил, что "в законопроекте об этом не говорится". Он не сказал, поддержит ли он какие-либо ограничения на аборты на поздних сроках, но заявил: "Мы доверяем женщинам [и] мы доверяем врачам".
Вэнс надавил на Вальца по поводу другого законопроекта, который он подписал в качестве губернатора и который удалил формулировку, ранее требовавшую от врачей "сохранять жизнь и здоровье родившегося живым младенца" после неудачного аборта. Новый стандарт требует от врачей только "заботиться о младенце, который родился живым", но не обязывает их принимать меры по спасению жизни.
"[Этот закон] говорит, что врач, который руководит абортом, где ребенок выживает, не обязан оказывать жизненно необходимую помощь ребенку, который выжил после неудачного аборта на позднем сроке", - утверждал Вэнс. "Это... в корне варварский поступок".
Вальц прервался, чтобы сказать, что "это неправда", и обвинил Вэнса в том, что тот "пытается исказить формулировку закона, чтобы попытаться донести свою точку зрения". Губернатор не стал далее объяснять свое понимание закона, но заявил: "В законе говорится не об этом".
Вэнс также задал Вальцу вопрос о том, не хочет ли он "заставить католические больницы делать аборты против их воли", на который губернатор не дал прямого ответа.
"Мы можем быть большой и разнообразной страной, где мы уважаем свободу совести людей и делаем страну более про-детской и про-семейной", - сказал Вэнс.
На вопрос об абортах Вэнс ответил, что администрация Трампа будет стремиться "быть про-семейной в полном смысле этого слова", поддерживая "лечение бесплодия" и облегчая родителям возможность иметь детей за счет расширения налогового кредита на детей и снижения стоимости жилья.
(Продолжение истории ниже)
"Мы должны проделать гораздо большую работу, чтобы вернуть доверие американского народа в этом вопросе, где они откровенно нам не доверяют", - сказал Вэнс.
"Правильный способ справиться с этим - как бы ни была запутанна демократия - это позволить избирателям принимать такие решения", - добавил сенатор. "Пусть каждый штат сам определяет свою политику в отношении абортов".
Вэнс также отметил, что избиратели Огайо приняли референдум о закреплении права на аборт в конституции штата, что "противоречит моей позиции". Он также сказал, что "никогда не поддерживал национальный запрет".
Один кандидат согласился с тем, что законодатели должны работать над сокращением нелегальной иммиграции, но оба поспорили о том, кто из них - Трамп или Харрис - более квалифицирован для решения этой проблемы.
"В нашу страну поступает много фентанила", - сказал Вэнс. "У меня мать боролась с опиоидной зависимостью, но в итоге вылечилась. Я не хочу, чтобы люди, которые борются с зависимостью, были лишены второго шанса из-за того, что Камала Харрис впустила фентанил в наше общество на рекордном уровне".
Вэнс заявил, что федеральное правительство должно построить стену на границе США с Мексикой и вновь начать массовую депортацию иммигрантов, въехавших в страну нелегально, начиная с тех, кто совершил дополнительные преступления после въезда в страну.
Вальц раскритиковал администрацию Трампа, заявив, что "было построено менее 2% этой стены, и Мексика не заплатила ни цента". Он утверждал, что Харрис лучше справится с проблемой нелегальной иммиграции, и упрекнул законодателей-республиканцев в том, что они провалили законопроект о границе в начале этого года.
"[Харрис] - единственный человек в этой гонке, который преследовал транснациональные банды за торговлю людьми и наркотики", - сказал Вальц, ссылаясь на работу вице-президента в качестве прокурора в Калифорнии.
Вэнс также утверждал, что нелегальная иммиграция при администрации Байдена-Харрис является одной из причин повышения стоимости жилья, поскольку мигранты конкурируют за дома. По его словам, администрация Трампа также снизит стоимость жилья за счет использования федеральных земель для строительства домов и снижения стоимости энергии.
"У нас много земли, которую можно использовать", - сказал Вэнс. "У нас много американцев, которым нужны дома. Мы должны выгнать нелегальных иммигрантов, которые конкурируют за эти дома, и построить больше домов для американских граждан, которые заслуживают того, чтобы быть здесь".
Вальц продвигал план Харриса по предоставлению помощи для первоначального взноса за дома, введению контроля над ценами на определенные продукты и расширению налоговых льгот для малого бизнеса.
"Мы просто попросим самых богатых платить свою справедливую долю", - сказал Уолц. "Когда вы так поступаете, наша система работает лучше всего, в ней участвует больше людей, и у людей есть все, что им нужно".
Один и тот же кандидат выразил намерение сделать более доступным уход за детьми и расширить налоговые льготы на детей.
Один и тот же кандидат выразил намерение сделать более доступным уход за детьми и расширить налоговые льготы на детей.
