Церковные лидеры в Великобритании призывают голосовать "против" законопроекта об оказании помощи умирающим

Церковные лидеры в Великобритании призывают голосовать "против" законопроекта об оказании помощи умирающим

По словам Энди Дроздзяка

Лондон, Англия, 4 октября 2024 года / 15:15 pm

Лидеры британских церквей и сторонники здорового образа жизни предупредили премьер-министра Кира Стармера, что планы по введению ассистированного самоубийства подвергнут опасности уязвимых людей.

Член парламента от лейбористов Ким Лидбитер предлагает законопроект, который предоставит неизлечимо больным людям в Англии и Уэльсе право прекратить свою жизнь. Последний раз этот вопрос обсуждался в 2015 году, когда члены парламента решительно отвергли ассистированное самоубийство. В этот раз они будут голосовать по законопроекту 16 октября.

Епископ Джон Шеррингтон, глава отдела по вопросам жизни Епископской конференции Англии и Уэльса, указал на места, где эвтаназия была легализована, такие как Канада и Орегон, как на предупреждающий знак.

"Легализация ассистированного самоубийства подрывает святость и достоинство человеческой жизни. Кроме того, в настоящее время во всем мире существует множество доказательств того, что легализация ассистированного самоубийства подвергает опасности наиболее уязвимых членов общества", - сказал он.

"Я хочу подтвердить, что Католическая церковь всегда выступала против ассистированного самоубийства при любых обстоятельствах".

Шеррингтон высоко оценил работу "хосписов и других медицинских учреждений", которые играют ключевую роль в "оказании помощи смертельно больным и умирающим людям, чтобы они могли покинуть этот мир, сохранив свое достоинство. Они действительно оказывают помощь тем, кто умирает."

В ходе голосования в 2015 году законопроект, предлагающий разрешить неизлечимо больным людям лишать себя жизни, был провален 118 голосами "за" и 330 "против". Премьер-министр, который лично поддерживает изменение закона, был одним из 118 проголосовавших за законопроект. Ранее он уже заявлял, что предоставит членам парламента право свободного голосования по этому вопросу, однако католический пэр Дэвид Алтон из Ливерпуля предупредил, что в случае принятия закона "откроются шлюзы".

Алтон выступил с резким предупреждением в адрес сторонников нового законопроекта и призвал правительство выделить больше ресурсов на паллиативную помощь.

Предупреждая против поспешного принятия закона, Алтон сказал: "Прежде чем парламент Великобритании откроет шлюзы для эвтаназии, ему следует беспристрастно рассмотреть результаты в юрисдикциях, которые отказались от защиты уязвимых слоев населения с неэффективными гарантиями. [Членам парламента следует направить свои силы на улучшение паллиативной помощи".

Алтон имел в виду Голландию, где эвтаназия легальна с 2002 года. Двадцать четыре подтвержденных случая эвтаназии произошли в тех случаях, когда у людей был диагностирован аутизм или неспособность к обучению.

Алтон также ссылался на Канаду, где эвтаназия была впервые легализована в 2016 году на основе законодательства о медицинской помощи при смерти (MAID). В 2021 году Канада отменила требование о том, что естественная смерть тех, кто обращается за MAID, должна быть "разумно предсказуемой". В декабре 2022 года правительство объявило о намерении разрешить ее для лиц, страдающих психическими заболеваниями. Ожидается, что эта мера будет введена в 2027 году.

Фигуры показали, что число людей, прибегающих к помощи самоубийства или эвтаназии, заметно возросло. Алтон сказал: "MAID привел к преждевременным смертям, росту дискриминации и стигмы по отношению к инвалидам в Канаде. И все же этот закон поддерживают многие участники кампаний в Великобритании?"

"Эвтаназия - это билет в один конец без возврата. Задача состоит в том, чтобы предоставлять больше паллиативной помощи, больше хосписов на дому и поддерживать этику, которая поддерживает человеческое достоинство и святость жизни."

Проблема ассистированного самоубийства вышла на первый план в Великобритании после того, как популярная журналистка и телеведущая Эстер Рантцен, страдающая раком в последней стадии, призвала провести голосование по вопросу ассистированного самоубийства в начале этого года.

Лидбитер заявил, что "сейчас самое время" проголосовать по этому вопросу, но группа "Право на жизнь" в Великобритании отвергла планы по введению ассистированного самоубийства как "катастрофу в ожидании" - опять же, ссылаясь на влияние законодательства на уязвимых людей.

Представитель Right to Life UK Кэтрин Робинсон сказала: "Легализация ассистированных самоубийств представляет собой острую угрозу для уязвимых людей, особенно в контексте испытывающей трудности системы здравоохранения."

(Рассказ продолжается ниже)

"Каждое самоубийство - это трагедия, и это по-прежнему относится к тем, кто страдает в конце своей жизни. В таких случаях уязвимые люди могут чувствовать давление, вынуждающее их преждевременно покончить с жизнью. Это будет крайне плохой оценкой нашей системы здравоохранения и общества в целом. Великобритания нуждается в надлежащем финансировании высококачественной паллиативной помощи для тех, кто находится в конце жизни, а не в помощи самоубийцам".

Поделиться:
Церковные лидеры в Великобритании призывают голосовать "против" законопроекта об оказании помощи умирающим Церковные лидеры в Великобритании призывают голосовать "против" законопроекта об оказании помощи умирающим По словам Энди Дроздзяка Лондон, Англия, 4 октября 2024 года / 15:15 pmЛидеры британских церквей и сторонники здорового образа жизни предупредили премьер-министра Кира Стармера, что планы по введению ассистированного самоубийства подвергнут опасности уязвимых людей.Член парламента от лейбористов Ким Лидбитер предлагает законопроект, который предоставит неизлечимо больным людям в Англии и Уэльсе право прекратить свою жизнь. Последний раз этот вопрос обсуждался в 2015 году, когда члены парламента решительно отвергли ассистированное самоубийство. В этот раз они будут голосовать по законопроекту 16 октября.Епископ Джон Шеррингтон, глава отдела по вопросам жизни Епископской конференции Англии и Уэльса, указал на места, где эвтаназия была легализована, такие как Канада и Орегон, как на предупреждающий знак."Легализация ассистированного самоубийства подрывает святость и достоинство человеческой жизни. Кроме того, в настоящее время во всем мире существует множество доказательств того, что легализация ассистированного самоубийства подвергает опасности наиболее уязвимых членов общества", - сказал он."Я хочу подтвердить, что Католическая церковь всегда выступала против ассистированного самоубийства при любых обстоятельствах".Шеррингтон высоко оценил работу "хосписов и других медицинских учреждений", которые играют ключевую роль в "оказании помощи смертельно больным и умирающим людям, чтобы они могли покинуть этот мир, сохранив свое достоинство. Они действительно оказывают помощь тем, кто умирает."В ходе голосования в 2015 году законопроект, предлагающий разрешить неизлечимо больным людям лишать себя жизни, был провален 118 голосами "за" и 330 "против". Премьер-министр, который лично поддерживает изменение закона, был одним из 118 проголосовавших за законопроект. Ранее он уже заявлял, что предоставит членам парламента право свободного голосования по этому вопросу, однако католический пэр Дэвид Алтон из Ливерпуля предупредил, что в случае принятия закона "откроются шлюзы".Алтон выступил с резким предупреждением в адрес сторонников нового законопроекта и призвал правительство выделить больше ресурсов на паллиативную помощь. Предупреждая против поспешного принятия закона, Алтон сказал: "Прежде чем парламент Великобритании откроет шлюзы для эвтаназии, ему следует беспристрастно рассмотреть результаты в юрисдикциях, которые отказались от защиты уязвимых слоев населения с неэффективными гарантиями. [Членам парламента следует направить свои силы на улучшение паллиативной помощи".Алтон имел в виду Голландию, где эвтаназия легальна с 2002 года. Двадцать четыре подтвержденных случая эвтаназии произошли в тех случаях, когда у людей был диагностирован аутизм или неспособность к обучению.Алтон также ссылался на Канаду, где эвтаназия была впервые легализована в 2016 году на основе законодательства о медицинской помощи при смерти (MAID). В 2021 году Канада отменила требование о том, что естественная смерть тех, кто обращается за MAID, должна быть "разумно предсказуемой". В декабре 2022 года правительство объявило о намерении разрешить ее для лиц, страдающих психическими заболеваниями. Ожидается, что эта мера будет введена в 2027 году.Фигуры показали, что число людей, прибегающих к помощи самоубийства или эвтаназии, заметно возросло. Алтон сказал: "MAID привел к преждевременным смертям, росту дискриминации и стигмы по отношению к инвалидам в Канаде. И все же этот закон поддерживают многие участники кампаний в Великобритании?""Эвтаназия - это билет в один конец без возврата. Задача состоит в том, чтобы предоставлять больше паллиативной помощи, больше хосписов на дому и поддерживать этику, которая поддерживает человеческое достоинство и святость жизни."Проблема ассистированного самоубийства вышла на первый план в Великобритании после того, как популярная журналистка и телеведущая Эстер Рантцен, страдающая раком в последней стадии, призвала провести голосование по вопросу ассистированного самоубийства в начале этого года.Лидбитер заявил, что "сейчас самое время" проголосовать по этому вопросу, но группа "Право на жизнь" в Великобритании отвергла планы по введению ассистированного самоубийства как "катастрофу в ожидании" - опять же, ссылаясь на влияние законодательства на уязвимых людей. Представитель Right to Life UK Кэтрин Робинсон сказала: "Легализация ассистированных самоубийств представляет собой острую угрозу для уязвимых людей, особенно в контексте испытывающей трудности системы здравоохранения."(Рассказ продолжается ниже)"Каждое самоубийство - это трагедия, и это по-прежнему относится к тем, кто страдает в конце своей жизни. В таких случаях уязвимые люди могут чувствовать давление, вынуждающее их преждевременно покончить с жизнью. Это будет крайне плохой оценкой нашей системы здравоохранения и общества в целом. Великобритания нуждается в надлежащем финансировании высококачественной паллиативной помощи для тех, кто находится в конце жизни, а не в помощи самоубийцам".
По словам Энди Дроздзяка Лондон, Англия, 4 октября 2024 года / 15:15 pmЛидеры британских церквей и сторонники здорового образа жизни предупредили премьер-министра Кира Стармера, что планы по введению ассистированного самоубийства подвергнут опасности уязвимых людей.Член парламента от лейбористов Ким Лидбитер предлагает законопроект, который предоставит неизлечимо больным людям в Англии и Уэльсе право прекратить свою жизнь. Последний раз этот вопрос обсуждался в 2015 году, когда члены парламента решительно отвергли ассистированное самоубийство. В этот раз они будут голосовать по законопроекту 16 октября.Епископ Джон Шеррингтон, глава отдела по вопросам жизни Епископской конференции Англии и Уэльса, указал на места, где эвтаназия была легализована, такие как Канада и Орегон, как на предупреждающий знак."Легализация ассистированного самоубийства подрывает святость и достоинство человеческой жизни. Кроме того, в настоящее время во всем мире существует множество доказательств того, что легализация ассистированного самоубийства подвергает опасности наиболее уязвимых членов общества", - сказал он."Я хочу подтвердить, что Католическая церковь всегда выступала против ассистированного самоубийства при любых обстоятельствах".Шеррингтон высоко оценил работу "хосписов и других медицинских учреждений", которые играют ключевую роль в "оказании помощи смертельно больным и умирающим людям, чтобы они могли покинуть этот мир, сохранив свое достоинство. Они действительно оказывают помощь тем, кто умирает."В ходе голосования в 2015 году законопроект, предлагающий разрешить неизлечимо больным людям лишать себя жизни, был провален 118 голосами "за" и 330 "против". Премьер-министр, который лично поддерживает изменение закона, был одним из 118 проголосовавших за законопроект. Ранее он уже заявлял, что предоставит членам парламента право свободного голосования по этому вопросу, однако католический пэр Дэвид Алтон из Ливерпуля предупредил, что в случае принятия закона "откроются шлюзы".Алтон выступил с резким предупреждением в адрес сторонников нового законопроекта и призвал правительство выделить больше ресурсов на паллиативную помощь. Предупреждая против поспешного принятия закона, Алтон сказал: "Прежде чем парламент Великобритании откроет шлюзы для эвтаназии, ему следует беспристрастно рассмотреть результаты в юрисдикциях, которые отказались от защиты уязвимых слоев населения с неэффективными гарантиями. [Членам парламента следует направить свои силы на улучшение паллиативной помощи".Алтон имел в виду Голландию, где эвтаназия легальна с 2002 года. Двадцать четыре подтвержденных случая эвтаназии произошли в тех случаях, когда у людей был диагностирован аутизм или неспособность к обучению.Алтон также ссылался на Канаду, где эвтаназия была впервые легализована в 2016 году на основе законодательства о медицинской помощи при смерти (MAID). В 2021 году Канада отменила требование о том, что естественная смерть тех, кто обращается за MAID, должна быть "разумно предсказуемой". В декабре 2022 года правительство объявило о намерении разрешить ее для лиц, страдающих психическими заболеваниями. Ожидается, что эта мера будет введена в 2027 году.Фигуры показали, что число людей, прибегающих к помощи самоубийства или эвтаназии, заметно возросло. Алтон сказал: "MAID привел к преждевременным смертям, росту дискриминации и стигмы по отношению к инвалидам в Канаде. И все же этот закон поддерживают многие участники кампаний в Великобритании?""Эвтаназия - это билет в один конец без возврата. Задача состоит в том, чтобы предоставлять больше паллиативной помощи, больше хосписов на дому и поддерживать этику, которая поддерживает человеческое достоинство и святость жизни."Проблема ассистированного самоубийства вышла на первый план в Великобритании после того, как популярная журналистка и телеведущая Эстер Рантцен, страдающая раком в последней стадии, призвала провести голосование по вопросу ассистированного самоубийства в начале этого года.Лидбитер заявил, что "сейчас самое время" проголосовать по этому вопросу, но группа "Право на жизнь" в Великобритании отвергла планы по введению ассистированного самоубийства как "катастрофу в ожидании" - опять же, ссылаясь на влияние законодательства на уязвимых людей. Представитель Right to Life UK Кэтрин Робинсон сказала: "Легализация ассистированных самоубийств представляет собой острую угрозу для уязвимых людей, особенно в контексте испытывающей трудности системы здравоохранения."(Рассказ продолжается ниже)"Каждое самоубийство - это трагедия, и это по-прежнему относится к тем, кто страдает в конце своей жизни. В таких случаях уязвимые люди могут чувствовать давление, вынуждающее их преждевременно покончить с жизнью. Это будет крайне плохой оценкой нашей системы здравоохранения и общества в целом. Великобритания нуждается в надлежащем финансировании высококачественной паллиативной помощи для тех, кто находится в конце жизни, а не в помощи самоубийцам".