Сирийские патриархи осуждают массовые убийства на фоне эскалации межконфессионального насилия на побережье Сирии

Сирийские патриархи осуждают массовые убийства на фоне эскалации межконфессионального насилия на побережье Сирии

По словам Сухаила Лоуэнда

ACI MENA, Mar 11, 2025 г. 11:30 am

Сирийское побережье в западной части страны стало театром беспрецедентных беспорядков с момента начала сирийского кризиса в 2011 году. В минувшие выходные по меньшей мере 745 мирных жителей-алавитов погибли в результате событий, которые Сирийская обсерватория по правам человека назвала этнической чисткой. По сообщениям, в столкновениях погибло не менее 1000 человек.

Инциденты разворачивались, когда вооруженные алавиты, выступающие против новых властей в стране, убивали сотрудников общих сил безопасности. После этого правительственные власти направили в регион подкрепление, и между двумя группами начались столкновения. Насилие переросло в мародерство, беспорядочные акты вандализма и нападения на гражданских лиц по религиозному признаку.

Христиане, хотя и не подвергались нападениям по религиозному признаку, не остались в стороне. Некоторые погибли просто за то, что жили в этом регионе - среди них Джихад Бечара, отец священника в прибрежном городе Баниас.

7 марта латинский епископ Алеппо Ханна Джалуф выступил с заявлением "в поддержку сирийского государства" против тех, кто стремится дестабилизировать страну и причинить ей зло, что является ссылкой на сторонников Асада, сообщает Национальный католический регистр, информационный партнер CNA.

В совместном заявлении, опубликованном на следующий день, 8 марта, патриархи Сирии осудили действия, угрожающие гражданскому миру, и осудили "массовые убийства невинных гражданских лиц", подчеркнув "настоятельную необходимость положить конец этим ужасным действиям, которые противоречат человеческим и моральным ценностям"

В заявлении патриархов подчеркивается важность территориального единства Сирии и решительно отвергаются любые попытки раскола. В нем также содержится призыв к "скорейшему принятию мер по созданию благоприятных условий для достижения национального примирения среди сирийского народа и формирования обстановки, позволяющей перейти к государству, уважающему всех своих граждан, построить общество, основанное на равноправии и подлинном партнерстве, и отказаться от понятий мести и отчуждения"."

В своей проповеди в Мариамитском соборе в Дамаске греческий православный патриарх Антиохии и всего Востока Иоанн X (Язиги) высказался за создание комитета по установлению фактов для привлечения к ответственности виновных в кровопролитии среди мирного населения и нарушениях общественной безопасности.

Его призыв поддержало Министерство иностранных дел Франции, которое в собственном заявлении решительно осудило "злодеяния, совершенные против мирных жителей на религиозной почве"

Обращаясь к президенту Ахмаду аль-Шараа, Язиги отметил: "Святость и достоинство людей были нарушены. Используемые песнопения и лозунги разжигают рознь, способствуют сектантству и подрывают гражданский мир. Во многих городах и деревнях сожжены дома и разграблено имущество. В этих районах проживают преимущественно алавиты и христиане, многие из которых стали жертвами этих трагических убийств."

Он добавил: "Господин президент, икона Девы Марии, почитаемая как мусульманами, так и христианами, была осквернена и разрушена. Это не та Сирия, которую вы представляете себе после революции. Мы призываем вас проявить мудрость и приложить усилия, чтобы немедленно остановить эти массовые убийства и восстановить безопасность и стабильность для всех сирийцев, независимо от их происхождения."

Этот материал был впервые опубликован ACI MENA, новостным партнером CNA на арабском языке. Перевод и адаптация были сделаны CNA.

Поделиться:
Сирийские патриархи осуждают массовые убийства на фоне эскалации межконфессионального насилия на побережье Сирии Сирийские патриархи осуждают массовые убийства на фоне эскалации межконфессионального насилия на побережье Сирии По словам Сухаила Лоуэнда ACI MENA, Mar 11, 2025 г. 11:30 amСирийское побережье в западной части страны стало театром беспрецедентных беспорядков с момента начала сирийского кризиса в 2011 году. В минувшие выходные по меньшей мере 745 мирных жителей-алавитов погибли в результате событий, которые Сирийская обсерватория по правам человека назвала этнической чисткой. По сообщениям, в столкновениях погибло не менее 1000 человек. Инциденты разворачивались, когда вооруженные алавиты, выступающие против новых властей в стране, убивали сотрудников общих сил безопасности. После этого правительственные власти направили в регион подкрепление, и между двумя группами начались столкновения. Насилие переросло в мародерство, беспорядочные акты вандализма и нападения на гражданских лиц по религиозному признаку.Христиане, хотя и не подвергались нападениям по религиозному признаку, не остались в стороне. Некоторые погибли просто за то, что жили в этом регионе - среди них Джихад Бечара, отец священника в прибрежном городе Баниас. 7 марта латинский епископ Алеппо Ханна Джалуф выступил с заявлением "в поддержку сирийского государства" против тех, кто стремится дестабилизировать страну и причинить ей зло, что является ссылкой на сторонников Асада, сообщает Национальный католический регистр, информационный партнер CNA.В совместном заявлении, опубликованном на следующий день, 8 марта, патриархи Сирии осудили действия, угрожающие гражданскому миру, и осудили "массовые убийства невинных гражданских лиц", подчеркнув "настоятельную необходимость положить конец этим ужасным действиям, которые противоречат человеческим и моральным ценностям"В заявлении патриархов подчеркивается важность территориального единства Сирии и решительно отвергаются любые попытки раскола. В нем также содержится призыв к "скорейшему принятию мер по созданию благоприятных условий для достижения национального примирения среди сирийского народа и формирования обстановки, позволяющей перейти к государству, уважающему всех своих граждан, построить общество, основанное на равноправии и подлинном партнерстве, и отказаться от понятий мести и отчуждения"."В своей проповеди в Мариамитском соборе в Дамаске греческий православный патриарх Антиохии и всего Востока Иоанн X (Язиги) высказался за создание комитета по установлению фактов для привлечения к ответственности виновных в кровопролитии среди мирного населения и нарушениях общественной безопасности. Его призыв поддержало Министерство иностранных дел Франции, которое в собственном заявлении решительно осудило "злодеяния, совершенные против мирных жителей на религиозной почве"Обращаясь к президенту Ахмаду аль-Шараа, Язиги отметил: "Святость и достоинство людей были нарушены. Используемые песнопения и лозунги разжигают рознь, способствуют сектантству и подрывают гражданский мир. Во многих городах и деревнях сожжены дома и разграблено имущество. В этих районах проживают преимущественно алавиты и христиане, многие из которых стали жертвами этих трагических убийств."Он добавил: "Господин президент, икона Девы Марии, почитаемая как мусульманами, так и христианами, была осквернена и разрушена. Это не та Сирия, которую вы представляете себе после революции. Мы призываем вас проявить мудрость и приложить усилия, чтобы немедленно остановить эти массовые убийства и восстановить безопасность и стабильность для всех сирийцев, независимо от их происхождения."Этот материал был впервые опубликован ACI MENA, новостным партнером CNA на арабском языке. Перевод и адаптация были сделаны CNA.
По словам Сухаила Лоуэнда ACI MENA, Mar 11, 2025 г. 11:30 amСирийское побережье в западной части страны стало театром беспрецедентных беспорядков с момента начала сирийского кризиса в 2011 году. В минувшие выходные по меньшей мере 745 мирных жителей-алавитов погибли в результате событий, которые Сирийская обсерватория по правам человека назвала этнической чисткой. По сообщениям, в столкновениях погибло не менее 1000 человек. Инциденты разворачивались, когда вооруженные алавиты, выступающие против новых властей в стране, убивали сотрудников общих сил безопасности. После этого правительственные власти направили в регион подкрепление, и между двумя группами начались столкновения. Насилие переросло в мародерство, беспорядочные акты вандализма и нападения на гражданских лиц по религиозному признаку.Христиане, хотя и не подвергались нападениям по религиозному признаку, не остались в стороне. Некоторые погибли просто за то, что жили в этом регионе - среди них Джихад Бечара, отец священника в прибрежном городе Баниас. 7 марта латинский епископ Алеппо Ханна Джалуф выступил с заявлением "в поддержку сирийского государства" против тех, кто стремится дестабилизировать страну и причинить ей зло, что является ссылкой на сторонников Асада, сообщает Национальный католический регистр, информационный партнер CNA.В совместном заявлении, опубликованном на следующий день, 8 марта, патриархи Сирии осудили действия, угрожающие гражданскому миру, и осудили "массовые убийства невинных гражданских лиц", подчеркнув "настоятельную необходимость положить конец этим ужасным действиям, которые противоречат человеческим и моральным ценностям"В заявлении патриархов подчеркивается важность территориального единства Сирии и решительно отвергаются любые попытки раскола. В нем также содержится призыв к "скорейшему принятию мер по созданию благоприятных условий для достижения национального примирения среди сирийского народа и формирования обстановки, позволяющей перейти к государству, уважающему всех своих граждан, построить общество, основанное на равноправии и подлинном партнерстве, и отказаться от понятий мести и отчуждения"."В своей проповеди в Мариамитском соборе в Дамаске греческий православный патриарх Антиохии и всего Востока Иоанн X (Язиги) высказался за создание комитета по установлению фактов для привлечения к ответственности виновных в кровопролитии среди мирного населения и нарушениях общественной безопасности. Его призыв поддержало Министерство иностранных дел Франции, которое в собственном заявлении решительно осудило "злодеяния, совершенные против мирных жителей на религиозной почве"Обращаясь к президенту Ахмаду аль-Шараа, Язиги отметил: "Святость и достоинство людей были нарушены. Используемые песнопения и лозунги разжигают рознь, способствуют сектантству и подрывают гражданский мир. Во многих городах и деревнях сожжены дома и разграблено имущество. В этих районах проживают преимущественно алавиты и христиане, многие из которых стали жертвами этих трагических убийств."Он добавил: "Господин президент, икона Девы Марии, почитаемая как мусульманами, так и христианами, была осквернена и разрушена. Это не та Сирия, которую вы представляете себе после революции. Мы призываем вас проявить мудрость и приложить усилия, чтобы немедленно остановить эти массовые убийства и восстановить безопасность и стабильность для всех сирийцев, независимо от их происхождения."Этот материал был впервые опубликован ACI MENA, новостным партнером CNA на арабском языке. Перевод и адаптация были сделаны CNA.