По словам Николаса де Карденаса
Мадрид, Испания, 5 апреля 2025 г. 10:00
Представитель Испанской епископской конференции (CEE, по испанскому сокращению), епископ Франсиско Сесар Гарсия Маган, заявил в пятницу, что 492-футовый крест в Долине Павших, самый высокий в мире, останется стоять в рамках "переподписания" этого места испанским правительством.
Долина Павших, открытая в 1959 году, представляет собой огромный комплекс, построенный после Гражданской войны в Испании (1936-1939) и расположенный примерно в 30 милях от Мадрида. Он состоит из базилики, расположенной под землей в вырытом в горе пространстве, монументального креста, бенедиктинского монастыря, школы и Крестного хода. Там похоронены от 33 000 до 50 000 испанцев с обеих сторон конфликта.
На пресс-конференции после пленарной ассамблеи СЕЕ Гарсия, вспомогательный епископ Толедо, признал, что первоначальное намерение, заявленное испанским правительством, включало "деконсеквенцию базилики и уход бенедиктинцев", что было передано государственному секретарю Ватикана, кардиналу Пьетро Паролину, во время визита президента Педро Санчеса к Папе Франциску 11 октября 2024 года.
Гарсия добавил, что вопрос о "разрушении креста, возвышающегося над монументальным комплексом" - самого высокого креста в мире - был на столе, "хотя это не было строго предложением правительства".
В ходе второй встречи, состоявшейся в феврале между правительством и Святым Престолом, на которой присутствовал министр президентства Феликс Боланьос, было согласовано несколько "красных линий", о которых сообщили епископы: сохранение католического богослужения в Папской базилике Святого Креста, обеспечение присутствия бенедиктинской общины и уважение "религиозных элементов, расположенных за пределами базилики", включая крест.
Соглашение, отметил Гарсия, должно быть официально прописано "в соглашении, которое еще не завершено", несмотря на то, что правительство уже начало процедуры по реализации проекта.
Представитель также отметил, что CEE не знает, в какие сроки будут внесены изменения и что повлечет за собой "переподписание" остальной части участка.
Министерство жилищного строительства Испании издало распоряжение о заключении соглашения "между Министерством жилищного строительства и городской политики, Министерством территориальной политики и демократической памяти и Фондом Святого Креста Долины Павших" о реконфигурации участка. Однако Фонд христианских юристов подал иск о немедленном судебном запрете, чтобы остановить процесс.
Министерский департамент подтвердил ACI Prensa, испаноязычному информационному партнеру CNA, некоторые детали международного конкурса идей для проекта переподписания, который, как утверждается, "имеет одобрение Ватикана", что, очевидно, подтверждается включением представителя католической церкви в жюри конкурса.
Согласно заявлению правительственного ведомства, проект отставки "предложит новый, критический и обоснованный взгляд на историю нашей страны", который превратит пространство в "место для образовательного, культурного и демократического использования"."
Проект предусматривает строительство "интерпретационного центра или музея" на эспланаде перед папской базиликой, а также проекты, распространяющиеся с этого места на "внутренние помещения базилики", которые, по мнению авторов, "завершат процесс отставки инклюзивным, уважительным повествованием в соответствии с демократическими ценностями"
Предложения и заявки будут приниматься в течение шести месяцев, а окончательное решение по проекту должно быть принято до конца 2026 года. Правительство планирует потратить на проект 26 миллионов евро (более 28 миллионов долларов).
Гарсия также пояснил, что этот вопрос обсуждался на пленарном заседании: "Епископы были проинформированы, и, конечно же, они полностью и единогласно, без единого несогласного голоса, одобрили работу, проделанную к настоящему времени кардиналом Хосе Кобо, назначенным посредником.
Представитель епископов также подтвердил, что для решения этого вопроса были проведены переговоры между ЦВЕ, бывшим апостольским нунцием в Испании архиепископом Бернардито Аузой, бенедиктинской общиной, проживающей на территории мемориала, и Кобо, архиепископом Мадрида.
(Продолжение истории ниже)
В последние дни после утечки информации о разговорах между Святым Престолом и правительством в то время, когда СЕЕ проводил свою пленарную ассамблею, состоялось несколько демонстраций разного масштаба.
Последняя из них прошла в четверг перед штаб-квартирой СЕЕ по призыву Ассоциации в защиту Долины павших. Во время демонстрации епископов призвали "не молчать и не быть соучастниками перед лицом требований правительства".
Кроме того, в своем заявлении ассоциация указала, что базилика как церковь имеет "неприкосновенный характер" в соответствии с соглашениями, подписанными Святым Престолом и Испанией в 1979 году: "То, что предлагается там сделать, является осквернением, и поэтому единственное, что можно сделать, это воспользоваться полномочиями, которые были предоставлены им для защиты целостности Долины Павших как священного места, как места мира и примирения между всеми испанцами"."
Ассоциация также утверждает, что "любые действия правительства на территории базилики - строительные работы, эксгумации, инспекции, мероприятия и т.д. - требуют разрешения или, по крайней мере, согласия компетентной церковной власти, обычно настоятеля или местного ординария, в соответствии с условиями канонического права"."
Представитель ЦВЕ, говоря о различных акциях протеста, прошедших в последние дни, заявил, что конференция уважает право на демонстрации, и добавил, что в них участвовала "очень смешанная группа" людей с различными "церковными и внецерковными пристрастиями".
Он отметил, что некоторые говорили с епископами, некоторые молились, а некоторые "кричали, оскорбляли", даже проявляли "некоторое насилие" и занимались "клеветой и оскорблениями"
Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.