Папа Франциск просит кардиналов добиться "нулевого дефицита" в Католической церкви

Папа Франциск просит кардиналов добиться "нулевого дефицита" в Католической церкви

By Nicolás de Cárdenas

Мадрид, Испания, 20 сентября 2024 / 13:35 pm

Папа Франциск призвал кардиналов работать над достижением цели "нулевого дефицита" в экономике Католической церкви путем сокращения расходов, поиска внешних ресурсов и евангельской щедрости.

В письме от 16 сентября, опубликованном в пятницу пресс-службой Ватикана, Папа Франциск напомнил, что 10 лет назад началась реформа Римской курии в духе принципа "Ecclesia semper reformanda" ("Церковь всегда реформируется"). За это время, отметил он, "несмотря на трудности и, порой, искушение неподвижности и негибкости перед лицом перемен, за эти годы было достигнуто много результатов"

Остановившись на экономической реформе Святого Престола - "одной из тем, которая наиболее характерна для генеральных конгрегаций перед конклавом", - Папа Франциск сказал, что "сейчас от всех требуются дополнительные усилия, чтобы "нулевой дефицит" был не просто теоретической целью, а реально достижимой задачей".

Эта цель основана на осознании того, что "экономические ресурсы, находящиеся на службе миссии, ограничены и должны управляться со всей строгостью и серьезностью, чтобы усилия тех, кто внес свой вклад в достояние Святого Престола, не пропали даром".

Наряду с задачей не влезать в долги, понтифик указал на "необходимость того, чтобы каждое учреждение стремилось найти внешние ресурсы для своей миссии, подавая пример прозрачного и ответственного управления на службе Церкви"

Кроме того, Папа Франциск призвал подавать пример в области сокращения расходов, стараясь избегать "лишнего" и правильно выбирать приоритеты, "отдавая предпочтение взаимному сотрудничеству и синергии"."Мы должны осознавать, что сегодня мы сталкиваемся со стратегическими решениями, которые должны принимать с большой ответственностью, потому что мы призваны гарантировать будущее миссии", - отметил Святейший Отец.

Для достижения цели более эффективного управления ресурсами Папа Франциск указал, что "учреждениям Святого Престола есть чему поучиться у солидарности хороших семей", которые помогают друг другу. Так, "органы с избытком средств должны вносить свой вклад в покрытие общего дефицита. Это означает заботу о благе наших общин, проявление щедрости, в евангельском смысле этого слова, как необходимой предпосылки для обращения за щедростью извне."

В заключение Папа попросил кардиналов принять "это послание с мужеством и духом служения" и призвал поддержать эти реформы "с убежденностью, верностью и щедростью, внося активный вклад своими знаниями и опытом."

"Каждый из институтов Святого Престола образует со всеми остальными единый организм: Поэтому подлинное сотрудничество и взаимодействие во имя единственной цели - блага Церкви - является важнейшим условием нашего служения", - заключил Папа Франциск.

Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.

Поделиться:
Папа Франциск просит кардиналов добиться "нулевого дефицита" в Католической церкви Папа Франциск просит кардиналов добиться "нулевого дефицита" в Католической церкви By Nicolás de Cárdenas Мадрид, Испания, 20 сентября 2024 / 13:35 pmПапа Франциск призвал кардиналов работать над достижением цели "нулевого дефицита" в экономике Католической церкви путем сокращения расходов, поиска внешних ресурсов и евангельской щедрости.В письме от 16 сентября, опубликованном в пятницу пресс-службой Ватикана, Папа Франциск напомнил, что 10 лет назад началась реформа Римской курии в духе принципа "Ecclesia semper reformanda" ("Церковь всегда реформируется"). За это время, отметил он, "несмотря на трудности и, порой, искушение неподвижности и негибкости перед лицом перемен, за эти годы было достигнуто много результатов"Остановившись на экономической реформе Святого Престола - "одной из тем, которая наиболее характерна для генеральных конгрегаций перед конклавом", - Папа Франциск сказал, что "сейчас от всех требуются дополнительные усилия, чтобы "нулевой дефицит" был не просто теоретической целью, а реально достижимой задачей". Эта цель основана на осознании того, что "экономические ресурсы, находящиеся на службе миссии, ограничены и должны управляться со всей строгостью и серьезностью, чтобы усилия тех, кто внес свой вклад в достояние Святого Престола, не пропали даром". Наряду с задачей не влезать в долги, понтифик указал на "необходимость того, чтобы каждое учреждение стремилось найти внешние ресурсы для своей миссии, подавая пример прозрачного и ответственного управления на службе Церкви"Кроме того, Папа Франциск призвал подавать пример в области сокращения расходов, стараясь избегать "лишнего" и правильно выбирать приоритеты, "отдавая предпочтение взаимному сотрудничеству и синергии"."Мы должны осознавать, что сегодня мы сталкиваемся со стратегическими решениями, которые должны принимать с большой ответственностью, потому что мы призваны гарантировать будущее миссии", - отметил Святейший Отец.Для достижения цели более эффективного управления ресурсами Папа Франциск указал, что "учреждениям Святого Престола есть чему поучиться у солидарности хороших семей", которые помогают друг другу. Так, "органы с избытком средств должны вносить свой вклад в покрытие общего дефицита. Это означает заботу о благе наших общин, проявление щедрости, в евангельском смысле этого слова, как необходимой предпосылки для обращения за щедростью извне."В заключение Папа попросил кардиналов принять "это послание с мужеством и духом служения" и призвал поддержать эти реформы "с убежденностью, верностью и щедростью, внося активный вклад своими знаниями и опытом.""Каждый из институтов Святого Престола образует со всеми остальными единый организм: Поэтому подлинное сотрудничество и взаимодействие во имя единственной цели - блага Церкви - является важнейшим условием нашего служения", - заключил Папа Франциск.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.
By Nicolás de Cárdenas Мадрид, Испания, 20 сентября 2024 / 13:35 pmПапа Франциск призвал кардиналов работать над достижением цели "нулевого дефицита" в экономике Католической церкви путем сокращения расходов, поиска внешних ресурсов и евангельской щедрости.В письме от 16 сентября, опубликованном в пятницу пресс-службой Ватикана, Папа Франциск напомнил, что 10 лет назад началась реформа Римской курии в духе принципа "Ecclesia semper reformanda" ("Церковь всегда реформируется"). За это время, отметил он, "несмотря на трудности и, порой, искушение неподвижности и негибкости перед лицом перемен, за эти годы было достигнуто много результатов"Остановившись на экономической реформе Святого Престола - "одной из тем, которая наиболее характерна для генеральных конгрегаций перед конклавом", - Папа Франциск сказал, что "сейчас от всех требуются дополнительные усилия, чтобы "нулевой дефицит" был не просто теоретической целью, а реально достижимой задачей". Эта цель основана на осознании того, что "экономические ресурсы, находящиеся на службе миссии, ограничены и должны управляться со всей строгостью и серьезностью, чтобы усилия тех, кто внес свой вклад в достояние Святого Престола, не пропали даром". Наряду с задачей не влезать в долги, понтифик указал на "необходимость того, чтобы каждое учреждение стремилось найти внешние ресурсы для своей миссии, подавая пример прозрачного и ответственного управления на службе Церкви"Кроме того, Папа Франциск призвал подавать пример в области сокращения расходов, стараясь избегать "лишнего" и правильно выбирать приоритеты, "отдавая предпочтение взаимному сотрудничеству и синергии"."Мы должны осознавать, что сегодня мы сталкиваемся со стратегическими решениями, которые должны принимать с большой ответственностью, потому что мы призваны гарантировать будущее миссии", - отметил Святейший Отец.Для достижения цели более эффективного управления ресурсами Папа Франциск указал, что "учреждениям Святого Престола есть чему поучиться у солидарности хороших семей", которые помогают друг другу. Так, "органы с избытком средств должны вносить свой вклад в покрытие общего дефицита. Это означает заботу о благе наших общин, проявление щедрости, в евангельском смысле этого слова, как необходимой предпосылки для обращения за щедростью извне."В заключение Папа попросил кардиналов принять "это послание с мужеством и духом служения" и призвал поддержать эти реформы "с убежденностью, верностью и щедростью, внося активный вклад своими знаниями и опытом.""Каждый из институтов Святого Престола образует со всеми остальными единый организм: Поэтому подлинное сотрудничество и взаимодействие во имя единственной цели - блага Церкви - является важнейшим условием нашего служения", - заключил Папа Франциск.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.