Папа Франциск: "Настоящее богатство - это быть любимым Богом

Папа Франциск: "Настоящее богатство - это быть любимым Богом

By Courtney Mares

Город Ватикан, Oct 13, 2024 / 11:12 am

Счастье можно найти не в материальных вещах, а в самом Боге, который показывает нам радость, которую можно найти, делая свою жизнь даром для других, сказал Папа Франциск в своем воскресном обращении Angelus.

"Давайте помнить следующее: истинное богатство - это не блага этого мира. Истинное богатство - это быть любимым Богом и учиться любить, как Он", - сказал Франциск 13 октября.

Выступая из окна Апостольского дворца, Папа размышлял о том, как много людей "носят в наших сердцах неуемную потребность в счастье и в жизни, наполненной смыслом"."

"Однако, - добавил он, - мы можем впасть в иллюзию, думая, что ответ можно найти в обладании материальными вещами и земными ценностями.

"Иисус хочет вернуть нас к истине наших желаний и заставить нас открыть, что в действительности благо, которого мы жаждем, - это Сам Бог, Его любовь к нам и вечная жизнь, которую Он и только Он может нам дать."

Папа предложил эти размышления в ответ на воскресное евангельское чтение из десятой главы Евангелия от Марка, которое будет читаться вслух во всех римско-католических церквях мира на мессе в это воскресенье.

Евангелие рассказывает историю богатого человека, который встал на колени перед Иисусом и спросил его: "Добрый учитель, что мне делать, чтобы наследовать вечную жизнь?"

Папа Франциск отметил, что, хотя у этого человека "много богатств, он неудовлетворен. Он чувствует беспокойство внутри. Он ищет более полной жизни."

"Как это часто делают больные и одержимые, [богач] бросается к ногам Учителя; он богат, но нуждается в исцелении", - сказал Папа. "Иисус смотрит на него с любовью, а затем предлагает "лечение": продать все, что у него есть, раздать бедным и следовать за Ним". Евангелие повествует о том, что богач ушел опечаленным, потому что у него было много имущества.

Иисус пытался помочь человеку понять, что "истинное богатство - это когда Господь смотрит на него с любовью - это великое богатство", - пояснил Папа Франциск.

"И любить друг друга, делая свою жизнь даром для других", - добавил он.

"Продать все, чтобы отдать бедным, значит лишить себя... наших ложных гарантий, обратить внимание на нуждающихся и поделиться своим имуществом - не просто вещами, но тем, что мы есть, - нашими талантами, нашей дружбой, нашим временем и так далее", - сказал он.

Папа Франциск призвал людей молиться о заступничестве Девы Марии, "чтобы она помогла нам открыть сокровище жизни в Иисусе"."

(Рассказ продолжается ниже)

Призыв к миру

После молитвы Angelus на латыни и благословения толпы, собравшейся на площади Святого Петра, Папа вновь призвал к немедленному прекращению огня на Ближнем Востоке, призывая все стороны прекратить насилие и искать мир путем диалога.

"Я нахожусь рядом со всеми вовлеченными группами населения - в Палестине, Израиле и Ливане, где я прошу уважать миротворческие силы Организации Объединенных Наций", - сказал он.

Папа вознес молитвы о жертвах конфликта, перемещенных лицах и заложниках, призвав к их скорейшему освобождению. Он осудил цикл ненависти и мести, подпитывающий насилие, назвав войну "иллюзией" и "поражением для всех, особенно для тех, кто считает себя непобедимым."

"Остановитесь, пожалуйста!" - призвал он, подчеркнув, что война "никогда не принесет мира" и "безопасности"."

Папа Франциск расширил свое обращение, включив в него другие регионы, сталкивающиеся с насилием, в том числе Украину, где он призвал прекратить воздушные атаки на гражданское население и защитить наиболее уязвимых людей с наступлением холодов, "чтобы украинцы не остались замерзать насмерть".

Он также говорил об эскалации насилия на Гаити, где граждане покидают свои дома из-за бандитских разборок, и призвал международное сообщество поддержать усилия по установлению мира и примирению в этой стране.

"Давайте никогда не забывать о наших гаитянских братьях и сестрах", - сказал Папа, молясь о прекращении насилия и защите достоинства и прав всех людей.

Папа также отметил глобальную молитвенную инициативу, запланированную на 18 октября, организованную фондом "Помощь нуждающимся", в рамках которой миллиону детей предлагается прочесть розарий за мир.

.

Поделиться:
Папа Франциск: "Настоящее богатство - это быть любимым Богом Папа Франциск: "Настоящее богатство - это быть любимым Богом By Courtney Mares Город Ватикан, Oct 13, 2024 / 11:12 amСчастье можно найти не в материальных вещах, а в самом Боге, который показывает нам радость, которую можно найти, делая свою жизнь даром для других, сказал Папа Франциск в своем воскресном обращении Angelus."Давайте помнить следующее: истинное богатство - это не блага этого мира. Истинное богатство - это быть любимым Богом и учиться любить, как Он", - сказал Франциск 13 октября.Выступая из окна Апостольского дворца, Папа размышлял о том, как много людей "носят в наших сердцах неуемную потребность в счастье и в жизни, наполненной смыслом".""Однако, - добавил он, - мы можем впасть в иллюзию, думая, что ответ можно найти в обладании материальными вещами и земными ценностями. "Иисус хочет вернуть нас к истине наших желаний и заставить нас открыть, что в действительности благо, которого мы жаждем, - это Сам Бог, Его любовь к нам и вечная жизнь, которую Он и только Он может нам дать."Папа предложил эти размышления в ответ на воскресное евангельское чтение из десятой главы Евангелия от Марка, которое будет читаться вслух во всех римско-католических церквях мира на мессе в это воскресенье.Евангелие рассказывает историю богатого человека, который встал на колени перед Иисусом и спросил его: "Добрый учитель, что мне делать, чтобы наследовать вечную жизнь?"Папа Франциск отметил, что, хотя у этого человека "много богатств, он неудовлетворен. Он чувствует беспокойство внутри. Он ищет более полной жизни.""Как это часто делают больные и одержимые, [богач] бросается к ногам Учителя; он богат, но нуждается в исцелении", - сказал Папа. "Иисус смотрит на него с любовью, а затем предлагает "лечение": продать все, что у него есть, раздать бедным и следовать за Ним". Евангелие повествует о том, что богач ушел опечаленным, потому что у него было много имущества.Иисус пытался помочь человеку понять, что "истинное богатство - это когда Господь смотрит на него с любовью - это великое богатство", - пояснил Папа Франциск. "И любить друг друга, делая свою жизнь даром для других", - добавил он. "Продать все, чтобы отдать бедным, значит лишить себя... наших ложных гарантий, обратить внимание на нуждающихся и поделиться своим имуществом - не просто вещами, но тем, что мы есть, - нашими талантами, нашей дружбой, нашим временем и так далее", - сказал он.Папа Франциск призвал людей молиться о заступничестве Девы Марии, "чтобы она помогла нам открыть сокровище жизни в Иисусе"."(Рассказ продолжается ниже)Призыв к мируПосле молитвы Angelus на латыни и благословения толпы, собравшейся на площади Святого Петра, Папа вновь призвал к немедленному прекращению огня на Ближнем Востоке, призывая все стороны прекратить насилие и искать мир путем диалога. "Я нахожусь рядом со всеми вовлеченными группами населения - в Палестине, Израиле и Ливане, где я прошу уважать миротворческие силы Организации Объединенных Наций", - сказал он. Папа вознес молитвы о жертвах конфликта, перемещенных лицах и заложниках, призвав к их скорейшему освобождению. Он осудил цикл ненависти и мести, подпитывающий насилие, назвав войну "иллюзией" и "поражением для всех, особенно для тех, кто считает себя непобедимым.""Остановитесь, пожалуйста!" - призвал он, подчеркнув, что война "никогда не принесет мира" и "безопасности"."Папа Франциск расширил свое обращение, включив в него другие регионы, сталкивающиеся с насилием, в том числе Украину, где он призвал прекратить воздушные атаки на гражданское население и защитить наиболее уязвимых людей с наступлением холодов, "чтобы украинцы не остались замерзать насмерть". Он также говорил об эскалации насилия на Гаити, где граждане покидают свои дома из-за бандитских разборок, и призвал международное сообщество поддержать усилия по установлению мира и примирению в этой стране."Давайте никогда не забывать о наших гаитянских братьях и сестрах", - сказал Папа, молясь о прекращении насилия и защите достоинства и прав всех людей.Папа также отметил глобальную молитвенную инициативу, запланированную на 18 октября, организованную фондом "Помощь нуждающимся", в рамках которой миллиону детей предлагается прочесть розарий за мир.
By Courtney Mares Город Ватикан, Oct 13, 2024 / 11:12 amСчастье можно найти не в материальных вещах, а в самом Боге, который показывает нам радость, которую можно найти, делая свою жизнь даром для других, сказал Папа Франциск в своем воскресном обращении Angelus."Давайте помнить следующее: истинное богатство - это не блага этого мира. Истинное богатство - это быть любимым Богом и учиться любить, как Он", - сказал Франциск 13 октября.Выступая из окна Апостольского дворца, Папа размышлял о том, как много людей "носят в наших сердцах неуемную потребность в счастье и в жизни, наполненной смыслом".""Однако, - добавил он, - мы можем впасть в иллюзию, думая, что ответ можно найти в обладании материальными вещами и земными ценностями. "Иисус хочет вернуть нас к истине наших желаний и заставить нас открыть, что в действительности благо, которого мы жаждем, - это Сам Бог, Его любовь к нам и вечная жизнь, которую Он и только Он может нам дать."Папа предложил эти размышления в ответ на воскресное евангельское чтение из десятой главы Евангелия от Марка, которое будет читаться вслух во всех римско-католических церквях мира на мессе в это воскресенье.Евангелие рассказывает историю богатого человека, который встал на колени перед Иисусом и спросил его: "Добрый учитель, что мне делать, чтобы наследовать вечную жизнь?"Папа Франциск отметил, что, хотя у этого человека "много богатств, он неудовлетворен. Он чувствует беспокойство внутри. Он ищет более полной жизни.""Как это часто делают больные и одержимые, [богач] бросается к ногам Учителя; он богат, но нуждается в исцелении", - сказал Папа. "Иисус смотрит на него с любовью, а затем предлагает "лечение": продать все, что у него есть, раздать бедным и следовать за Ним". Евангелие повествует о том, что богач ушел опечаленным, потому что у него было много имущества.Иисус пытался помочь человеку понять, что "истинное богатство - это когда Господь смотрит на него с любовью - это великое богатство", - пояснил Папа Франциск. "И любить друг друга, делая свою жизнь даром для других", - добавил он. "Продать все, чтобы отдать бедным, значит лишить себя... наших ложных гарантий, обратить внимание на нуждающихся и поделиться своим имуществом - не просто вещами, но тем, что мы есть, - нашими талантами, нашей дружбой, нашим временем и так далее", - сказал он.Папа Франциск призвал людей молиться о заступничестве Девы Марии, "чтобы она помогла нам открыть сокровище жизни в Иисусе"."(Рассказ продолжается ниже)Призыв к мируПосле молитвы Angelus на латыни и благословения толпы, собравшейся на площади Святого Петра, Папа вновь призвал к немедленному прекращению огня на Ближнем Востоке, призывая все стороны прекратить насилие и искать мир путем диалога. "Я нахожусь рядом со всеми вовлеченными группами населения - в Палестине, Израиле и Ливане, где я прошу уважать миротворческие силы Организации Объединенных Наций", - сказал он. Папа вознес молитвы о жертвах конфликта, перемещенных лицах и заложниках, призвав к их скорейшему освобождению. Он осудил цикл ненависти и мести, подпитывающий насилие, назвав войну "иллюзией" и "поражением для всех, особенно для тех, кто считает себя непобедимым.""Остановитесь, пожалуйста!" - призвал он, подчеркнув, что война "никогда не принесет мира" и "безопасности"."Папа Франциск расширил свое обращение, включив в него другие регионы, сталкивающиеся с насилием, в том числе Украину, где он призвал прекратить воздушные атаки на гражданское население и защитить наиболее уязвимых людей с наступлением холодов, "чтобы украинцы не остались замерзать насмерть". Он также говорил об эскалации насилия на Гаити, где граждане покидают свои дома из-за бандитских разборок, и призвал международное сообщество поддержать усилия по установлению мира и примирению в этой стране."Давайте никогда не забывать о наших гаитянских братьях и сестрах", - сказал Папа, молясь о прекращении насилия и защите достоинства и прав всех людей.Папа также отметил глобальную молитвенную инициативу, запланированную на 18 октября, организованную фондом "Помощь нуждающимся", в рамках которой миллиону детей предлагается прочесть розарий за мир.