Мусульманские беженцы получают "приют и поддержку" в женском монастыре в Ливане

Мусульманские беженцы получают "приют и поддержку" в женском монастыре в Ливане

По словам Андреса Энрикеса

ACI Prensa Staff, Oct 29, 2024 / 15:15 pm

Монастырь сестер доброй помощи в Ливане открыл свои двери, чтобы принять более 800 человек, перемещенных в результате израильских бомбардировок. По данным папского фонда Aid to the Church in Need, эти монахини работают над тем, чтобы предложить беженцам "не только кров, но и комфорт и поддержку".

15 монахинь, живущих в монастыре, принадлежат к греко-мелькитской католической церкви. Сотни ливанцев, большинство из которых мусульмане, нашли убежище в их монастыре. В ответ на жестокость войны, которая обострилась в последние недели, сестры приняли самых уязвимых.

Мать Жозелин Жумаа, генеральная настоятельница конгрегации, рассказала, что "в первую ночь после бомбежки десятки людей прибежали, чтобы укрыться у нас. За 12 дней мы приняли более 800 беженцев."

"Мы переполнены и не можем принимать больше", - добавила она.

По словам монахинь, их работа до войны позволила им установить тесные связи с людьми всех религий в регионе, но особенно с мусульманской общиной, поскольку многие решили записать своих детей в школу при монастыре, которая прекратила работу из-за насилия.

"Они настолько доверяют друг другу, что вы даже часто слышите, как перемещенные мусульмане говорят: "Это ваш крест защитит нас!"", - рассказывает генерал-настоятель.

Перемещенные лица получают завтрак и обед каждый день. Многие помогают сестрам в повседневных делах: Мужчины рубят дрова на зиму, собирают мусор, несут коробки с гуманитарной помощью, которую получают в монастыре. Женщины помогают готовить еду.

Но сестры отмечают, что одна из самых важных задач для них - найти время, чтобы выслушать беженцев: "Они приходят, чтобы поделиться с нами своими страданиями и страхом перед завтрашним днем", - сказала мать Жозелин.

"И мы также слушаем их, чтобы удовлетворить их материальные потребности, которых очень много", - отметила она. Кроме того, в течение недели сестры организуют дискуссионные и игровые группы, предлагая детям подобие нормальной жизни в этом неспокойном контексте, сказала она.

Некоторые беженцы даже спрашивают сестер, могут ли они провести время в их часовне, ценя спокойствие и мир, которые они там находят.

Мать Жозелин сказала, что Дева Мария, которую также почитают в исламе, помогает создать связь между мусульманами и католиками. Она также объяснила, что когда родители, охваченные паникой, не могут успокоить своих детей во время взрывов, именно сестры берут их на руки и уверяют, "что они в безопасности, потому что находятся в доме Божьем".

"Это факт: мысли о завтрашнем дне могут повергнуть нас в уныние, потому что ежедневное напряжение иногда бывает трудно вынести. Но наша миссия - продолжать верно служить, и мы просим вас поддержать нас молитвой", - сказала она.

Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.

Поделиться:
Мусульманские беженцы получают "приют и поддержку" в женском монастыре в Ливане Мусульманские беженцы получают "приют и поддержку" в женском монастыре в Ливане По словам Андреса Энрикеса ACI Prensa Staff, Oct 29, 2024 / 15:15 pmМонастырь сестер доброй помощи в Ливане открыл свои двери, чтобы принять более 800 человек, перемещенных в результате израильских бомбардировок. По данным папского фонда Aid to the Church in Need, эти монахини работают над тем, чтобы предложить беженцам "не только кров, но и комфорт и поддержку".15 монахинь, живущих в монастыре, принадлежат к греко-мелькитской католической церкви. Сотни ливанцев, большинство из которых мусульмане, нашли убежище в их монастыре. В ответ на жестокость войны, которая обострилась в последние недели, сестры приняли самых уязвимых.Мать Жозелин Жумаа, генеральная настоятельница конгрегации, рассказала, что "в первую ночь после бомбежки десятки людей прибежали, чтобы укрыться у нас. За 12 дней мы приняли более 800 беженцев.""Мы переполнены и не можем принимать больше", - добавила она.По словам монахинь, их работа до войны позволила им установить тесные связи с людьми всех религий в регионе, но особенно с мусульманской общиной, поскольку многие решили записать своих детей в школу при монастыре, которая прекратила работу из-за насилия. "Они настолько доверяют друг другу, что вы даже часто слышите, как перемещенные мусульмане говорят: "Это ваш крест защитит нас!"", - рассказывает генерал-настоятель.Перемещенные лица получают завтрак и обед каждый день. Многие помогают сестрам в повседневных делах: Мужчины рубят дрова на зиму, собирают мусор, несут коробки с гуманитарной помощью, которую получают в монастыре. Женщины помогают готовить еду.Но сестры отмечают, что одна из самых важных задач для них - найти время, чтобы выслушать беженцев: "Они приходят, чтобы поделиться с нами своими страданиями и страхом перед завтрашним днем", - сказала мать Жозелин."И мы также слушаем их, чтобы удовлетворить их материальные потребности, которых очень много", - отметила она. Кроме того, в течение недели сестры организуют дискуссионные и игровые группы, предлагая детям подобие нормальной жизни в этом неспокойном контексте, сказала она.Некоторые беженцы даже спрашивают сестер, могут ли они провести время в их часовне, ценя спокойствие и мир, которые они там находят.Мать Жозелин сказала, что Дева Мария, которую также почитают в исламе, помогает создать связь между мусульманами и католиками. Она также объяснила, что когда родители, охваченные паникой, не могут успокоить своих детей во время взрывов, именно сестры берут их на руки и уверяют, "что они в безопасности, потому что находятся в доме Божьем"."Это факт: мысли о завтрашнем дне могут повергнуть нас в уныние, потому что ежедневное напряжение иногда бывает трудно вынести. Но наша миссия - продолжать верно служить, и мы просим вас поддержать нас молитвой", - сказала она.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.
По словам Андреса Энрикеса ACI Prensa Staff, Oct 29, 2024 / 15:15 pmМонастырь сестер доброй помощи в Ливане открыл свои двери, чтобы принять более 800 человек, перемещенных в результате израильских бомбардировок. По данным папского фонда Aid to the Church in Need, эти монахини работают над тем, чтобы предложить беженцам "не только кров, но и комфорт и поддержку".15 монахинь, живущих в монастыре, принадлежат к греко-мелькитской католической церкви. Сотни ливанцев, большинство из которых мусульмане, нашли убежище в их монастыре. В ответ на жестокость войны, которая обострилась в последние недели, сестры приняли самых уязвимых.Мать Жозелин Жумаа, генеральная настоятельница конгрегации, рассказала, что "в первую ночь после бомбежки десятки людей прибежали, чтобы укрыться у нас. За 12 дней мы приняли более 800 беженцев.""Мы переполнены и не можем принимать больше", - добавила она.По словам монахинь, их работа до войны позволила им установить тесные связи с людьми всех религий в регионе, но особенно с мусульманской общиной, поскольку многие решили записать своих детей в школу при монастыре, которая прекратила работу из-за насилия. "Они настолько доверяют друг другу, что вы даже часто слышите, как перемещенные мусульмане говорят: "Это ваш крест защитит нас!"", - рассказывает генерал-настоятель.Перемещенные лица получают завтрак и обед каждый день. Многие помогают сестрам в повседневных делах: Мужчины рубят дрова на зиму, собирают мусор, несут коробки с гуманитарной помощью, которую получают в монастыре. Женщины помогают готовить еду.Но сестры отмечают, что одна из самых важных задач для них - найти время, чтобы выслушать беженцев: "Они приходят, чтобы поделиться с нами своими страданиями и страхом перед завтрашним днем", - сказала мать Жозелин."И мы также слушаем их, чтобы удовлетворить их материальные потребности, которых очень много", - отметила она. Кроме того, в течение недели сестры организуют дискуссионные и игровые группы, предлагая детям подобие нормальной жизни в этом неспокойном контексте, сказала она.Некоторые беженцы даже спрашивают сестер, могут ли они провести время в их часовне, ценя спокойствие и мир, которые они там находят.Мать Жозелин сказала, что Дева Мария, которую также почитают в исламе, помогает создать связь между мусульманами и католиками. Она также объяснила, что когда родители, охваченные паникой, не могут успокоить своих детей во время взрывов, именно сестры берут их на руки и уверяют, "что они в безопасности, потому что находятся в доме Божьем"."Это факт: мысли о завтрашнем дне могут повергнуть нас в уныние, потому что ежедневное напряжение иногда бывает трудно вынести. Но наша миссия - продолжать верно служить, и мы просим вас поддержать нас молитвой", - сказала она.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.