Латиноамериканская католическая семья из США получила награду за образцовую веру и служение

Латиноамериканская католическая семья из США получила награду за образцовую веру и служение

Диего Лопес Марина

ACI Prensa Staff, Nov 12, 2024 / 07:00 am

"Мои родители всегда были непреклонны в своей католической вере", - говорит один из сыновей семьи Хименес, которая родом из Мексики и владеет сетью продуктовых магазинов Carnicerías Jiménez в метро Чикаго. Недавно семья была удостоена премии "Искали вдохновение", которой награждаются те, чья жизнь и работа, направляемые их верой, служат примером для молодежи.

"Искали" на языке коренных мексиканцев нахуатль означает "рост".

"Это наследие может вдохновить новые поколения воспринимать лидерство как призыв к служению, показывая им, что они тоже могут создавать значительные изменения в своих общинах", - поделился с ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA, Висенте Дель Реаль, основатель и руководитель апостольской организации "Искали", занимающейся обучением молодых латиноамериканцев, преданных своей вере.

Награда была вручена во время торжественного мероприятия Celebrating Youth Gala, которое состоялось 2 ноября в Midwest Conference Center в Нортлейке, штат Иллинойс, и которое ежегодно организует "Искали".

По словам Дель Реала, семья Хименесов "олицетворяет собой стойкость, веру и глубокую приверженность служению - все качества, которые делают их достойными этой награды."

Предприятие семьи Хименесов началось в Чикаго в 1975 году, когда Хосе Хименес и его жена Лупе открыли фруктовый магазин на углу 26-й и Пуласки. С этого первого бизнеса им удалось расшириться, пока они не превратили свое предприятие в Carnicerias Jiménez, сеть магазинов, обеспечивающих свежими продуктами население.

Но семья Хименес не только предлагает качественные продукты в своих восьми продуктовых магазинах, но и стала примером для латиноамериканской общины, самой быстрорастущей демографической группы в штате Иллинойс.

Согласно отчету Claritas "Испаноязычный рынок 2023", более 67 миллионов человек в Соединенных Штатах являются испаноязычными, что составляет 20 % всего населения страны. Кроме того, латиноамериканцы лидируют как крупнейшая мультикультурная группа в стране, рост которой с 2000 по 2024 год составит 90,25 %.

Дель Реал сказал, что история семьи Хименес, начиная со скромного начала, является свидетельством "силы упорного труда, семейных ценностей и непоколебимой приверженности отдаче" своему сообществу.

Хосе Хименес, директор и основатель Carnicerías Jiménez, вспоминает свое прибытие в Соединенные Штаты. "Я происхожу из очень большой семьи в Мексике, у нас было ранчо. Из-за болезни моего отца мы потеряли ранчо. Мы переехали в город Агуаскальентес, а через два года я оказался в штате Техас, а затем в Чикаго", - рассказал он.

Сначала он работал на фабрике и в супермаркетах, но вскоре обнаружил свою страсть к бизнесу. "Первые пять лет я не знал, что такое выходной, работая по 120-140 часов в неделю", - говорит он.

Лус Марибель Хименес, дочь Хосе и директор по персоналу сети, вспоминает о самоотверженности своего отца: "Мой отец вставал в два часа ночи и ложился спать в десять вечера. Это была постоянная работа".

Вера была краеугольным камнем в жизни семьи Хименес, и эту ценность они передали своим детям и сотрудникам.

Когда патриарх семьи был ребенком, жившим в Мексике, он каждую неделю вместе с матерью молился перед образом святого Мартина де Порреса, перуанского доминиканского святого. Когда он переехал в Чикаго, то часто молился перед образом святого в церкви Святого Пия V на Эшленд-авеню, чтобы попросить его о заступничестве.

(Рассказ продолжается ниже)

Когда он открыл свой магазин Carnicerías Jiménez на Фуллертон-авеню, он боялся потерять эту привычку молиться из-за расстояния и отсутствия поблизости церквей, посвященных святому Мартину. Чтобы сохранить эту набожность, он решил построить в магазине частную часовню, создав для себя и своей команды место, где можно молиться Святому Мартину, Деве Марии Гваделупской и Святому Иуде Фаддею.

Хосе Хименес III, еще один из детей семьи, рассказал, как католические принципы повлияли на то, как они ведут бизнес.

"Мои родители всегда были очень тверды в своей католической вере. За этим стоит много этики, много ценностей, и они привнесли эти принципы в бизнес. Я видел, как они вели себя и делали то же самое с нами, стараясь, чтобы мы пошли по их стопам", - с гордостью говорит он.

По словам Дель Реала, вера семьи Хименес "была руководящей силой в их подходе к бизнесу и отношениям с обществом".

"Их вера в ценности сострадания, уважения и щедрости отражается в благоприятной обстановке, которую они создают для своих сотрудников, и в их активном участии в общественных инициативах. Вера, несомненно, сформировала их деловую этику, побудив их рассматривать свою компанию не только как средство к существованию, но и как платформу для возвышения и служения", - сказал он.

Атмосфера в Carnicerías Jiménez не только профессиональная, но и по-семейному уютная. Бернардино Лопес, один из сотрудников, рассказал, как вера и человеческое тепло семьи Хименес влияют на него и его коллег каждый день.

"Когда мы приезжаем, у нас царит семейная атмосфера, больше чем что-либо другое. Мистер Хименес говорит нам несколько первых слов, и первое, что он произносит: "Дамы и господа, отвечающие за работу, да благословит вас Господь". И с этого начинается наш день, и я хочу поделиться тем, что это очень похоже на семью".

Хосе III также подчеркнул, что когда его родители начинали этот бизнес, "они не стремились разбогатеть, а хотели обогатить общество и следующее поколение".

"Это скорее отдача, чем получение. Речь идет о том, чтобы приходить в общество и смотреть не на то, что оно может дать нам, а на то, что мы можем дать обществу, чтобы оно могло развиваться", - сказал он.

По словам Хосе III, приверженность Хименеса интересам общества отражается в участии сети во всех видах общественных мероприятий: "Мы много помогаем обществу, и общество это видит", включая спонсирование спортивных команд и молодежных программ.

Дель Реал говорит, что Чикаго стал лучше благодаря семье Хименес.

"Их вклад выходит далеко за рамки ведения успешного бизнеса; они создали пространство для принадлежности и поддержки латиноамериканского сообщества. На протяжении многих лет они помогали местным районам Чикаго поддерживать местные организации, церкви и школы в каждом районе, где расположены их магазины", - заключил он.

Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным новостным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.

Поделиться:
Латиноамериканская католическая семья из США получила награду за образцовую веру и служение Латиноамериканская католическая семья из США получила награду за образцовую веру и служение Диего Лопес Марина ACI Prensa Staff, Nov 12, 2024 / 07:00 am"Мои родители всегда были непреклонны в своей католической вере", - говорит один из сыновей семьи Хименес, которая родом из Мексики и владеет сетью продуктовых магазинов Carnicerías Jiménez в метро Чикаго. Недавно семья была удостоена премии "Искали вдохновение", которой награждаются те, чья жизнь и работа, направляемые их верой, служат примером для молодежи."Искали" на языке коренных мексиканцев нахуатль означает "рост"."Это наследие может вдохновить новые поколения воспринимать лидерство как призыв к служению, показывая им, что они тоже могут создавать значительные изменения в своих общинах", - поделился с ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA, Висенте Дель Реаль, основатель и руководитель апостольской организации "Искали", занимающейся обучением молодых латиноамериканцев, преданных своей вере.Награда была вручена во время торжественного мероприятия Celebrating Youth Gala, которое состоялось 2 ноября в Midwest Conference Center в Нортлейке, штат Иллинойс, и которое ежегодно организует "Искали".По словам Дель Реала, семья Хименесов "олицетворяет собой стойкость, веру и глубокую приверженность служению - все качества, которые делают их достойными этой награды."Предприятие семьи Хименесов началось в Чикаго в 1975 году, когда Хосе Хименес и его жена Лупе открыли фруктовый магазин на углу 26-й и Пуласки. С этого первого бизнеса им удалось расшириться, пока они не превратили свое предприятие в Carnicerias Jiménez, сеть магазинов, обеспечивающих свежими продуктами население.Но семья Хименес не только предлагает качественные продукты в своих восьми продуктовых магазинах, но и стала примером для латиноамериканской общины, самой быстрорастущей демографической группы в штате Иллинойс.Согласно отчету Claritas "Испаноязычный рынок 2023", более 67 миллионов человек в Соединенных Штатах являются испаноязычными, что составляет 20 % всего населения страны. Кроме того, латиноамериканцы лидируют как крупнейшая мультикультурная группа в стране, рост которой с 2000 по 2024 год составит 90,25 %.Дель Реал сказал, что история семьи Хименес, начиная со скромного начала, является свидетельством "силы упорного труда, семейных ценностей и непоколебимой приверженности отдаче" своему сообществу.Хосе Хименес, директор и основатель Carnicerías Jiménez, вспоминает свое прибытие в Соединенные Штаты. "Я происхожу из очень большой семьи в Мексике, у нас было ранчо. Из-за болезни моего отца мы потеряли ранчо. Мы переехали в город Агуаскальентес, а через два года я оказался в штате Техас, а затем в Чикаго", - рассказал он.Сначала он работал на фабрике и в супермаркетах, но вскоре обнаружил свою страсть к бизнесу. "Первые пять лет я не знал, что такое выходной, работая по 120-140 часов в неделю", - говорит он.Лус Марибель Хименес, дочь Хосе и директор по персоналу сети, вспоминает о самоотверженности своего отца: "Мой отец вставал в два часа ночи и ложился спать в десять вечера. Это была постоянная работа".Вера была краеугольным камнем в жизни семьи Хименес, и эту ценность они передали своим детям и сотрудникам.Когда патриарх семьи был ребенком, жившим в Мексике, он каждую неделю вместе с матерью молился перед образом святого Мартина де Порреса, перуанского доминиканского святого. Когда он переехал в Чикаго, то часто молился перед образом святого в церкви Святого Пия V на Эшленд-авеню, чтобы попросить его о заступничестве.(Рассказ продолжается ниже)Когда он открыл свой магазин Carnicerías Jiménez на Фуллертон-авеню, он боялся потерять эту привычку молиться из-за расстояния и отсутствия поблизости церквей, посвященных святому Мартину. Чтобы сохранить эту набожность, он решил построить в магазине частную часовню, создав для себя и своей команды место, где можно молиться Святому Мартину, Деве Марии Гваделупской и Святому Иуде Фаддею.Хосе Хименес III, еще один из детей семьи, рассказал, как католические принципы повлияли на то, как они ведут бизнес. "Мои родители всегда были очень тверды в своей католической вере. За этим стоит много этики, много ценностей, и они привнесли эти принципы в бизнес. Я видел, как они вели себя и делали то же самое с нами, стараясь, чтобы мы пошли по их стопам", - с гордостью говорит он.По словам Дель Реала, вера семьи Хименес "была руководящей силой в их подходе к бизнесу и отношениям с обществом"."Их вера в ценности сострадания, уважения и щедрости отражается в благоприятной обстановке, которую они создают для своих сотрудников, и в их активном участии в общественных инициативах. Вера, несомненно, сформировала их деловую этику, побудив их рассматривать свою компанию не только как средство к существованию, но и как платформу для возвышения и служения", - сказал он.Атмосфера в Carnicerías Jiménez не только профессиональная, но и по-семейному уютная. Бернардино Лопес, один из сотрудников, рассказал, как вера и человеческое тепло семьи Хименес влияют на него и его коллег каждый день. "Когда мы приезжаем, у нас царит семейная атмосфера, больше чем что-либо другое. Мистер Хименес говорит нам несколько первых слов, и первое, что он произносит: "Дамы и господа, отвечающие за работу, да благословит вас Господь". И с этого начинается наш день, и я хочу поделиться тем, что это очень похоже на семью". Хосе III также подчеркнул, что когда его родители начинали этот бизнес, "они не стремились разбогатеть, а хотели обогатить общество и следующее поколение". "Это скорее отдача, чем получение. Речь идет о том, чтобы приходить в общество и смотреть не на то, что оно может дать нам, а на то, что мы можем дать обществу, чтобы оно могло развиваться", - сказал он.По словам Хосе III, приверженность Хименеса интересам общества отражается в участии сети во всех видах общественных мероприятий: "Мы много помогаем обществу, и общество это видит", включая спонсирование спортивных команд и молодежных программ.Дель Реал говорит, что Чикаго стал лучше благодаря семье Хименес."Их вклад выходит далеко за рамки ведения успешного бизнеса; они создали пространство для принадлежности и поддержки латиноамериканского сообщества. На протяжении многих лет они помогали местным районам Чикаго поддерживать местные организации, церкви и школы в каждом районе, где расположены их магазины", - заключил он.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным новостным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.
Диего Лопес Марина ACI Prensa Staff, Nov 12, 2024 / 07:00 am"Мои родители всегда были непреклонны в своей католической вере", - говорит один из сыновей семьи Хименес, которая родом из Мексики и владеет сетью продуктовых магазинов Carnicerías Jiménez в метро Чикаго. Недавно семья была удостоена премии "Искали вдохновение", которой награждаются те, чья жизнь и работа, направляемые их верой, служат примером для молодежи."Искали" на языке коренных мексиканцев нахуатль означает "рост"."Это наследие может вдохновить новые поколения воспринимать лидерство как призыв к служению, показывая им, что они тоже могут создавать значительные изменения в своих общинах", - поделился с ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA, Висенте Дель Реаль, основатель и руководитель апостольской организации "Искали", занимающейся обучением молодых латиноамериканцев, преданных своей вере.Награда была вручена во время торжественного мероприятия Celebrating Youth Gala, которое состоялось 2 ноября в Midwest Conference Center в Нортлейке, штат Иллинойс, и которое ежегодно организует "Искали".По словам Дель Реала, семья Хименесов "олицетворяет собой стойкость, веру и глубокую приверженность служению - все качества, которые делают их достойными этой награды."Предприятие семьи Хименесов началось в Чикаго в 1975 году, когда Хосе Хименес и его жена Лупе открыли фруктовый магазин на углу 26-й и Пуласки. С этого первого бизнеса им удалось расшириться, пока они не превратили свое предприятие в Carnicerias Jiménez, сеть магазинов, обеспечивающих свежими продуктами население.Но семья Хименес не только предлагает качественные продукты в своих восьми продуктовых магазинах, но и стала примером для латиноамериканской общины, самой быстрорастущей демографической группы в штате Иллинойс.Согласно отчету Claritas "Испаноязычный рынок 2023", более 67 миллионов человек в Соединенных Штатах являются испаноязычными, что составляет 20 % всего населения страны. Кроме того, латиноамериканцы лидируют как крупнейшая мультикультурная группа в стране, рост которой с 2000 по 2024 год составит 90,25 %.Дель Реал сказал, что история семьи Хименес, начиная со скромного начала, является свидетельством "силы упорного труда, семейных ценностей и непоколебимой приверженности отдаче" своему сообществу.Хосе Хименес, директор и основатель Carnicerías Jiménez, вспоминает свое прибытие в Соединенные Штаты. "Я происхожу из очень большой семьи в Мексике, у нас было ранчо. Из-за болезни моего отца мы потеряли ранчо. Мы переехали в город Агуаскальентес, а через два года я оказался в штате Техас, а затем в Чикаго", - рассказал он.Сначала он работал на фабрике и в супермаркетах, но вскоре обнаружил свою страсть к бизнесу. "Первые пять лет я не знал, что такое выходной, работая по 120-140 часов в неделю", - говорит он.Лус Марибель Хименес, дочь Хосе и директор по персоналу сети, вспоминает о самоотверженности своего отца: "Мой отец вставал в два часа ночи и ложился спать в десять вечера. Это была постоянная работа".Вера была краеугольным камнем в жизни семьи Хименес, и эту ценность они передали своим детям и сотрудникам.Когда патриарх семьи был ребенком, жившим в Мексике, он каждую неделю вместе с матерью молился перед образом святого Мартина де Порреса, перуанского доминиканского святого. Когда он переехал в Чикаго, то часто молился перед образом святого в церкви Святого Пия V на Эшленд-авеню, чтобы попросить его о заступничестве.(Рассказ продолжается ниже)Когда он открыл свой магазин Carnicerías Jiménez на Фуллертон-авеню, он боялся потерять эту привычку молиться из-за расстояния и отсутствия поблизости церквей, посвященных святому Мартину. Чтобы сохранить эту набожность, он решил построить в магазине частную часовню, создав для себя и своей команды место, где можно молиться Святому Мартину, Деве Марии Гваделупской и Святому Иуде Фаддею.Хосе Хименес III, еще один из детей семьи, рассказал, как католические принципы повлияли на то, как они ведут бизнес. "Мои родители всегда были очень тверды в своей католической вере. За этим стоит много этики, много ценностей, и они привнесли эти принципы в бизнес. Я видел, как они вели себя и делали то же самое с нами, стараясь, чтобы мы пошли по их стопам", - с гордостью говорит он.По словам Дель Реала, вера семьи Хименес "была руководящей силой в их подходе к бизнесу и отношениям с обществом"."Их вера в ценности сострадания, уважения и щедрости отражается в благоприятной обстановке, которую они создают для своих сотрудников, и в их активном участии в общественных инициативах. Вера, несомненно, сформировала их деловую этику, побудив их рассматривать свою компанию не только как средство к существованию, но и как платформу для возвышения и служения", - сказал он.Атмосфера в Carnicerías Jiménez не только профессиональная, но и по-семейному уютная. Бернардино Лопес, один из сотрудников, рассказал, как вера и человеческое тепло семьи Хименес влияют на него и его коллег каждый день. "Когда мы приезжаем, у нас царит семейная атмосфера, больше чем что-либо другое. Мистер Хименес говорит нам несколько первых слов, и первое, что он произносит: "Дамы и господа, отвечающие за работу, да благословит вас Господь". И с этого начинается наш день, и я хочу поделиться тем, что это очень похоже на семью". Хосе III также подчеркнул, что когда его родители начинали этот бизнес, "они не стремились разбогатеть, а хотели обогатить общество и следующее поколение". "Это скорее отдача, чем получение. Речь идет о том, чтобы приходить в общество и смотреть не на то, что оно может дать нам, а на то, что мы можем дать обществу, чтобы оно могло развиваться", - сказал он.По словам Хосе III, приверженность Хименеса интересам общества отражается в участии сети во всех видах общественных мероприятий: "Мы много помогаем обществу, и общество это видит", включая спонсирование спортивных команд и молодежных программ.Дель Реал говорит, что Чикаго стал лучше благодаря семье Хименес."Их вклад выходит далеко за рамки ведения успешного бизнеса; они создали пространство для принадлежности и поддержки латиноамериканского сообщества. На протяжении многих лет они помогали местным районам Чикаго поддерживать местные организации, церкви и школы в каждом районе, где расположены их магазины", - заключил он.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным новостным партнером CNA. Она была переведена и адаптирована CNA.