Кто такой Роландо Альварес, епископ, преследуемый никарагуанской диктатурой?

Кто такой Роландо Альварес, епископ, преследуемый никарагуанской диктатурой?

By Eduardo Berdejo

ACI Prensa Staff, Oct 3, 2024 / 06:00 am

Епископ Роландо Альварес Лагос вновь оказался в центре внимания после того, как Папа Франциск назначил его участником второй сессии Синода по синодальному богослужению, которая началась на этой неделе в Ватикане.

Никарагуанский епископ, живущий в изгнании с января, является одной из самых заметных жертв религиозных преследований, которые диктатура президента Даниэля Ортеги ведет против Католической церкви с 2018 года.

Несколько важных фактов о жизни преследуемого епископа Матагальпы.

Бальварес родился 27 ноября 1966 года в простом доме в Манагуа. По данным никарагуанского СМИ Despacho505, его отец, Мигель, был рабочим, участвующим в харизматическом обновленческом движении, а мать, Анхела, посещала Неокатехуменальный путь и продавала традиционный напиток на основе кукурузы и воды.

13 сентября 1983 года первое правительство Сандинистского фронта национального освобождения приняло закон о патриотической военной службе, чтобы призвать тысячи молодых людей и использовать их для противостояния контрреволюционерам, известным также как Контрас. Альварес, которому в то время было почти 17 лет, состоял в католической молодежной группе и выражал свое несогласие с этим приказом режима.

В интервью газете La Prensa, опубликованном в 2018 году и цитируемом СМИ Article66, Альварес вспоминал, что отец предложил ему покинуть страну за два дня до вступления закона в силу. Однако молодой человек решил остаться в Никарагуа.

Альварес отказался проходить военную службу и несколько раз подвергался арестам. Его дом подвергся обыску, и преследования, которым подверглась его семья, заставили его укрыться в Гватемале, где он позже воссоединился со своими родственниками.

В Гватемале Альварес окончил среднюю школу и начал изучать философию в Национальной главной семинарии Богоматери Успения в Гватемале. Он получил степень бакалавра богословия в Папском Латеранском университете в Риме и степень по философии в Папском Григорианском университете.

Между тем, первое сандинистское правительство Даниэля Ортеги закончилось в феврале 1990 г.

В декабре 1994 г. в митрополичьей церкви г. Гватемалы был принят приход к власти. 7 декабря 1994 года в столичном соборе Непорочного Зачатия Марии архиепархии Манагуа Альварес был рукоположен в священники в возрасте 28 лет.

Он также работал профессором и префектом семинарии в Манагуа в 1994-2006 годах и руководил Католическим радио Никарагуа с 2001 года.

В марте 2011 года Папа Бенедикт XVI назначил его епископом Матагальпы, а в июле 2021 года Папа Франциск доверил ему апостольское управление епархией Эстели.

(Рассказ продолжается ниже)

В 2007 году Ортега вернулся к власти, и хотя поначалу казалось, что отношения с Церковью улучшились, через два года напряженность вновь вспыхнула, особенно из-за критики епископами того, что сандинистский лидер постоянно инсценирует свое переизбрание, чтобы сохранить контроль над страной.

Ситуация ухудшилась с апреля 2018 года после демонстраций против пенсионной и медицинской реформ. Во время репрессий, которые продолжались несколько месяцев, правительственные агенты осадили церковь, где укрылась группа молодых людей.

Для разрешения кризиса католическая церковь попыталась выступить посредником в переговорах между правительством и оппозицией, и Альварес был одним из представителей, выбранных епископами. Однако переговоры провалились, и кризис затянулся на несколько месяцев.

В июне того же года Альварес осудил нападение на пастырский центр Картуха в Матагальпе. Кроме того, в сентябре группа сторонников режима оскорбила его, назвав "террористом" и "убийцей", когда его автомобиль был остановлен группой полицейских на шоссе.

В июле 2019 года епископ заявил, что во время пастырского визита в общину в Ла-Хойе местные жители предупредили его, что за ним следят вооруженные люди.

Несмотря на преследования, прелат продолжал свою пастырскую работу, а в феврале 2020 года опубликовал этический декалог для политиков в преддверии выборов 7 ноября следующего года.

В июне 2021 года он призвал к терпимости, поскольку "Никарагуа переживает серьезные и сложные конфликты". К тому времени никарагуанская полиция заперла трех кандидатов в президенты в своих домах, а главный кандидат от оппозиции Кристина Чаморро находилась под домашним арестом.

В середине мая 2022 года Альварес начал голодовку, поскольку преследования со стороны полиции затрагивали и его семью. Он заявил, что будет продолжать голодовку до тех пор, пока не будет соблюдена неприкосновенность частной жизни его семьи.

4 августа Альварес вышел из своей резиденции, держа в руках Пресвятое Таинство в монстрах, в ответ на то, что полиция не позволила его священникам и сотрудникам войти, чтобы отслужить мессу в канцелярской часовне.

После почти часа призывов к диалогу и уважению к Церкви епископ вернулся в дом и отслужил Евхаристию со своими сотрудниками. Утром 19 августа полиция ворвалась в канцелярию и увела Альвареса вместе со священниками, семинаристами и сопровождавшим его мирянином. Епископ был переведен в Манагуа и помещен под домашний арест.

Несмотря на опасения, высказанные никарагуанскими епископами и Папой Франциском, в последующие месяцы на прелата продолжало оказываться давление со стороны режима, который 10 февраля 2023 года приговорил его к смерти. Приговор был вынесен через день после того, как 222 политических заключенных, включая нескольких священников, были депортированы в Соединенные Штаты. Епископ отказался войти в состав группы и сесть на самолет.

Приговор в отношении прелата осудили епископы и международные организации. Папа Франциск, в свою очередь, 12 февраля выразил беспокойство за Альвареса, "которого я очень люблю"

В то время как епископ Матагальпы находился в заключении, посольство Ватикана было закрыто в Никарагуа 17 марта по требованию правительства Ортеги после того, как Папа в интервью сравнил сандинистский режим с "коммунистической диктатурой 1917 года или гитлеровской диктатурой 1935 года"."

В последующие месяцы диктатура Ортеги продолжала оказывать давление на Католическую церковь, закрывая учреждения и заключая в тюрьму все больше священников, даже запрещая просьбы о молитвах за Альвареса, как рассказала исследователь Марта Патрисия Молина в интервью ACI Prensa, испаноязычному новостному партнеру CNA.

В конце концов, 14 января 2024 года местные СМИ сообщили, что Альварес был депортирован в Ватикан вместе с 15 священниками и двумя семинаристами, а также епископом Сиуны Исидоро Мора.

Мора находился под стражей с 20 декабря 2023 года. За день до этого во время мессы он попросил помолиться за заключенного епископа Матагальпы.

По словам представителей сандинистского режима, освобождение произошло после "очень уважительной и осторожной координации, проведенной" со Святым Престолом.

В период своего изгнания Альварес получил награду Libertas 2024 года от Княжества Астурия за его приверженность защите и свободе народа Никарагуа.

16 сентября Ватикан объявил, что Альварес примет участие во второй сессии Синода, которая началась 2 октября. Имя никарагуанского епископа значится в списке лиц, назначенных непосредственно Папой Франциском.

Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.

Поделиться:
Кто такой Роландо Альварес, епископ, преследуемый никарагуанской диктатурой? Кто такой Роландо Альварес, епископ, преследуемый никарагуанской диктатурой? By Eduardo Berdejo ACI Prensa Staff, Oct 3, 2024 / 06:00 amЕпископ Роландо Альварес Лагос вновь оказался в центре внимания после того, как Папа Франциск назначил его участником второй сессии Синода по синодальному богослужению, которая началась на этой неделе в Ватикане. Никарагуанский епископ, живущий в изгнании с января, является одной из самых заметных жертв религиозных преследований, которые диктатура президента Даниэля Ортеги ведет против Католической церкви с 2018 года.Несколько важных фактов о жизни преследуемого епископа Матагальпы.Бальварес родился 27 ноября 1966 года в простом доме в Манагуа. По данным никарагуанского СМИ Despacho505, его отец, Мигель, был рабочим, участвующим в харизматическом обновленческом движении, а мать, Анхела, посещала Неокатехуменальный путь и продавала традиционный напиток на основе кукурузы и воды.13 сентября 1983 года первое правительство Сандинистского фронта национального освобождения приняло закон о патриотической военной службе, чтобы призвать тысячи молодых людей и использовать их для противостояния контрреволюционерам, известным также как Контрас. Альварес, которому в то время было почти 17 лет, состоял в католической молодежной группе и выражал свое несогласие с этим приказом режима.В интервью газете La Prensa, опубликованном в 2018 году и цитируемом СМИ Article66, Альварес вспоминал, что отец предложил ему покинуть страну за два дня до вступления закона в силу. Однако молодой человек решил остаться в Никарагуа.Альварес отказался проходить военную службу и несколько раз подвергался арестам. Его дом подвергся обыску, и преследования, которым подверглась его семья, заставили его укрыться в Гватемале, где он позже воссоединился со своими родственниками.В Гватемале Альварес окончил среднюю школу и начал изучать философию в Национальной главной семинарии Богоматери Успения в Гватемале. Он получил степень бакалавра богословия в Папском Латеранском университете в Риме и степень по философии в Папском Григорианском университете.Между тем, первое сандинистское правительство Даниэля Ортеги закончилось в феврале 1990 г.В декабре 1994 г. в митрополичьей церкви г. Гватемалы был принят приход к власти. 7 декабря 1994 года в столичном соборе Непорочного Зачатия Марии архиепархии Манагуа Альварес был рукоположен в священники в возрасте 28 лет.Он также работал профессором и префектом семинарии в Манагуа в 1994-2006 годах и руководил Католическим радио Никарагуа с 2001 года.В марте 2011 года Папа Бенедикт XVI назначил его епископом Матагальпы, а в июле 2021 года Папа Франциск доверил ему апостольское управление епархией Эстели.(Рассказ продолжается ниже)В 2007 году Ортега вернулся к власти, и хотя поначалу казалось, что отношения с Церковью улучшились, через два года напряженность вновь вспыхнула, особенно из-за критики епископами того, что сандинистский лидер постоянно инсценирует свое переизбрание, чтобы сохранить контроль над страной.Ситуация ухудшилась с апреля 2018 года после демонстраций против пенсионной и медицинской реформ. Во время репрессий, которые продолжались несколько месяцев, правительственные агенты осадили церковь, где укрылась группа молодых людей.Для разрешения кризиса католическая церковь попыталась выступить посредником в переговорах между правительством и оппозицией, и Альварес был одним из представителей, выбранных епископами. Однако переговоры провалились, и кризис затянулся на несколько месяцев.В июне того же года Альварес осудил нападение на пастырский центр Картуха в Матагальпе. Кроме того, в сентябре группа сторонников режима оскорбила его, назвав "террористом" и "убийцей", когда его автомобиль был остановлен группой полицейских на шоссе.В июле 2019 года епископ заявил, что во время пастырского визита в общину в Ла-Хойе местные жители предупредили его, что за ним следят вооруженные люди.Несмотря на преследования, прелат продолжал свою пастырскую работу, а в феврале 2020 года опубликовал этический декалог для политиков в преддверии выборов 7 ноября следующего года.В июне 2021 года он призвал к терпимости, поскольку "Никарагуа переживает серьезные и сложные конфликты". К тому времени никарагуанская полиция заперла трех кандидатов в президенты в своих домах, а главный кандидат от оппозиции Кристина Чаморро находилась под домашним арестом.В середине мая 2022 года Альварес начал голодовку, поскольку преследования со стороны полиции затрагивали и его семью. Он заявил, что будет продолжать голодовку до тех пор, пока не будет соблюдена неприкосновенность частной жизни его семьи.4 августа Альварес вышел из своей резиденции, держа в руках Пресвятое Таинство в монстрах, в ответ на то, что полиция не позволила его священникам и сотрудникам войти, чтобы отслужить мессу в канцелярской часовне.После почти часа призывов к диалогу и уважению к Церкви епископ вернулся в дом и отслужил Евхаристию со своими сотрудниками. Утром 19 августа полиция ворвалась в канцелярию и увела Альвареса вместе со священниками, семинаристами и сопровождавшим его мирянином. Епископ был переведен в Манагуа и помещен под домашний арест.Несмотря на опасения, высказанные никарагуанскими епископами и Папой Франциском, в последующие месяцы на прелата продолжало оказываться давление со стороны режима, который 10 февраля 2023 года приговорил его к смерти. Приговор был вынесен через день после того, как 222 политических заключенных, включая нескольких священников, были депортированы в Соединенные Штаты. Епископ отказался войти в состав группы и сесть на самолет.Приговор в отношении прелата осудили епископы и международные организации. Папа Франциск, в свою очередь, 12 февраля выразил беспокойство за Альвареса, "которого я очень люблю"В то время как епископ Матагальпы находился в заключении, посольство Ватикана было закрыто в Никарагуа 17 марта по требованию правительства Ортеги после того, как Папа в интервью сравнил сандинистский режим с "коммунистической диктатурой 1917 года или гитлеровской диктатурой 1935 года"."В последующие месяцы диктатура Ортеги продолжала оказывать давление на Католическую церковь, закрывая учреждения и заключая в тюрьму все больше священников, даже запрещая просьбы о молитвах за Альвареса, как рассказала исследователь Марта Патрисия Молина в интервью ACI Prensa, испаноязычному новостному партнеру CNA.В конце концов, 14 января 2024 года местные СМИ сообщили, что Альварес был депортирован в Ватикан вместе с 15 священниками и двумя семинаристами, а также епископом Сиуны Исидоро Мора.Мора находился под стражей с 20 декабря 2023 года. За день до этого во время мессы он попросил помолиться за заключенного епископа Матагальпы.По словам представителей сандинистского режима, освобождение произошло после "очень уважительной и осторожной координации, проведенной" со Святым Престолом.В период своего изгнания Альварес получил награду Libertas 2024 года от Княжества Астурия за его приверженность защите и свободе народа Никарагуа.16 сентября Ватикан объявил, что Альварес примет участие во второй сессии Синода, которая началась 2 октября. Имя никарагуанского епископа значится в списке лиц, назначенных непосредственно Папой Франциском.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.
By Eduardo Berdejo ACI Prensa Staff, Oct 3, 2024 / 06:00 amЕпископ Роландо Альварес Лагос вновь оказался в центре внимания после того, как Папа Франциск назначил его участником второй сессии Синода по синодальному богослужению, которая началась на этой неделе в Ватикане. Никарагуанский епископ, живущий в изгнании с января, является одной из самых заметных жертв религиозных преследований, которые диктатура президента Даниэля Ортеги ведет против Католической церкви с 2018 года.Несколько важных фактов о жизни преследуемого епископа Матагальпы.Бальварес родился 27 ноября 1966 года в простом доме в Манагуа. По данным никарагуанского СМИ Despacho505, его отец, Мигель, был рабочим, участвующим в харизматическом обновленческом движении, а мать, Анхела, посещала Неокатехуменальный путь и продавала традиционный напиток на основе кукурузы и воды.13 сентября 1983 года первое правительство Сандинистского фронта национального освобождения приняло закон о патриотической военной службе, чтобы призвать тысячи молодых людей и использовать их для противостояния контрреволюционерам, известным также как Контрас. Альварес, которому в то время было почти 17 лет, состоял в католической молодежной группе и выражал свое несогласие с этим приказом режима.В интервью газете La Prensa, опубликованном в 2018 году и цитируемом СМИ Article66, Альварес вспоминал, что отец предложил ему покинуть страну за два дня до вступления закона в силу. Однако молодой человек решил остаться в Никарагуа.Альварес отказался проходить военную службу и несколько раз подвергался арестам. Его дом подвергся обыску, и преследования, которым подверглась его семья, заставили его укрыться в Гватемале, где он позже воссоединился со своими родственниками.В Гватемале Альварес окончил среднюю школу и начал изучать философию в Национальной главной семинарии Богоматери Успения в Гватемале. Он получил степень бакалавра богословия в Папском Латеранском университете в Риме и степень по философии в Папском Григорианском университете.Между тем, первое сандинистское правительство Даниэля Ортеги закончилось в феврале 1990 г.В декабре 1994 г. в митрополичьей церкви г. Гватемалы был принят приход к власти. 7 декабря 1994 года в столичном соборе Непорочного Зачатия Марии архиепархии Манагуа Альварес был рукоположен в священники в возрасте 28 лет.Он также работал профессором и префектом семинарии в Манагуа в 1994-2006 годах и руководил Католическим радио Никарагуа с 2001 года.В марте 2011 года Папа Бенедикт XVI назначил его епископом Матагальпы, а в июле 2021 года Папа Франциск доверил ему апостольское управление епархией Эстели.(Рассказ продолжается ниже)В 2007 году Ортега вернулся к власти, и хотя поначалу казалось, что отношения с Церковью улучшились, через два года напряженность вновь вспыхнула, особенно из-за критики епископами того, что сандинистский лидер постоянно инсценирует свое переизбрание, чтобы сохранить контроль над страной.Ситуация ухудшилась с апреля 2018 года после демонстраций против пенсионной и медицинской реформ. Во время репрессий, которые продолжались несколько месяцев, правительственные агенты осадили церковь, где укрылась группа молодых людей.Для разрешения кризиса католическая церковь попыталась выступить посредником в переговорах между правительством и оппозицией, и Альварес был одним из представителей, выбранных епископами. Однако переговоры провалились, и кризис затянулся на несколько месяцев.В июне того же года Альварес осудил нападение на пастырский центр Картуха в Матагальпе. Кроме того, в сентябре группа сторонников режима оскорбила его, назвав "террористом" и "убийцей", когда его автомобиль был остановлен группой полицейских на шоссе.В июле 2019 года епископ заявил, что во время пастырского визита в общину в Ла-Хойе местные жители предупредили его, что за ним следят вооруженные люди.Несмотря на преследования, прелат продолжал свою пастырскую работу, а в феврале 2020 года опубликовал этический декалог для политиков в преддверии выборов 7 ноября следующего года.В июне 2021 года он призвал к терпимости, поскольку "Никарагуа переживает серьезные и сложные конфликты". К тому времени никарагуанская полиция заперла трех кандидатов в президенты в своих домах, а главный кандидат от оппозиции Кристина Чаморро находилась под домашним арестом.В середине мая 2022 года Альварес начал голодовку, поскольку преследования со стороны полиции затрагивали и его семью. Он заявил, что будет продолжать голодовку до тех пор, пока не будет соблюдена неприкосновенность частной жизни его семьи.4 августа Альварес вышел из своей резиденции, держа в руках Пресвятое Таинство в монстрах, в ответ на то, что полиция не позволила его священникам и сотрудникам войти, чтобы отслужить мессу в канцелярской часовне.После почти часа призывов к диалогу и уважению к Церкви епископ вернулся в дом и отслужил Евхаристию со своими сотрудниками. Утром 19 августа полиция ворвалась в канцелярию и увела Альвареса вместе со священниками, семинаристами и сопровождавшим его мирянином. Епископ был переведен в Манагуа и помещен под домашний арест.Несмотря на опасения, высказанные никарагуанскими епископами и Папой Франциском, в последующие месяцы на прелата продолжало оказываться давление со стороны режима, который 10 февраля 2023 года приговорил его к смерти. Приговор был вынесен через день после того, как 222 политических заключенных, включая нескольких священников, были депортированы в Соединенные Штаты. Епископ отказался войти в состав группы и сесть на самолет.Приговор в отношении прелата осудили епископы и международные организации. Папа Франциск, в свою очередь, 12 февраля выразил беспокойство за Альвареса, "которого я очень люблю"В то время как епископ Матагальпы находился в заключении, посольство Ватикана было закрыто в Никарагуа 17 марта по требованию правительства Ортеги после того, как Папа в интервью сравнил сандинистский режим с "коммунистической диктатурой 1917 года или гитлеровской диктатурой 1935 года"."В последующие месяцы диктатура Ортеги продолжала оказывать давление на Католическую церковь, закрывая учреждения и заключая в тюрьму все больше священников, даже запрещая просьбы о молитвах за Альвареса, как рассказала исследователь Марта Патрисия Молина в интервью ACI Prensa, испаноязычному новостному партнеру CNA.В конце концов, 14 января 2024 года местные СМИ сообщили, что Альварес был депортирован в Ватикан вместе с 15 священниками и двумя семинаристами, а также епископом Сиуны Исидоро Мора.Мора находился под стражей с 20 декабря 2023 года. За день до этого во время мессы он попросил помолиться за заключенного епископа Матагальпы.По словам представителей сандинистского режима, освобождение произошло после "очень уважительной и осторожной координации, проведенной" со Святым Престолом.В период своего изгнания Альварес получил награду Libertas 2024 года от Княжества Астурия за его приверженность защите и свободе народа Никарагуа.16 сентября Ватикан объявил, что Альварес примет участие во второй сессии Синода, которая началась 2 октября. Имя никарагуанского епископа значится в списке лиц, назначенных непосредственно Папой Франциском.Этот материал был впервые опубликован ACI Prensa, испаноязычным информационным партнером CNA. Перевод и адаптация были сделаны CNA.