Бай Тайлер Арнольд
Вашингтон, округ Колумбия, отдел новостей, 7 октября 2024 г. / 09:30
В преддверии нового срока полномочий Верховного суда США судья Бретт Кавано похвалил недавние судебные решения, которые защитили религиозную свободу и остановили дискриминацию в отношении религиозных организаций.
В ходе мероприятия, организованного Центром конституции и католической интеллектуальной традиции (CIT) при Колумбусской школе права Католического университета Америки, Кавано сказал, что религиозная свобода - это "одна из областей за шесть лет моей работы в суде, в которой мы добились - на мой взгляд - правильных и важных успехов".
Кавано, который был выдвинут в суд бывшим президентом Дональдом Трампом в 2018 году, является одним из шести судей-католиков в Верховном суде. Он сделал эти замечания во время часового интервью, которое 26 сентября дал директор CIT Джей Джоэл Алисеа.
В ходе беседы Кавано конкретно упомянул четыре дела: решение по делу Trinity Lutheran 2017 года, решение по делу Espinoza 2020 года, решение по делу Shurtleff 2022 года и решение по делу Carson 2022 года.
Все четыре дела касались дискриминации религиозных учреждений со стороны правительства и отвечали на вопросы о Первой поправке.
В делах Trinity Lutheran, Espinoza и Carson Верховный суд постановил, что правительства не могут отказывать в государственных льготах или государственных деньгах религиозным организациям только потому, что они имеют религиозную принадлежность. Это означает, что программы школьных ваучеров и другие программы государственного финансирования, доступные светским организациям, должны быть доступны и религиозным организациям.
Государственные органы, которые первоначально отказали в финансировании религиозным организациям, утверждали, что сделали это на основании пункта об установлении религии Первой поправки, который гласит, что правительство не может издавать законы, "уважающие установление религии". Правительство утверждало, что если бы оно предоставило эти средства религиозным организациям, то нарушило бы этот пункт.
Кавано во время выступления заявил, что такая интерпретация является "неправильным прочтением нашей истории и традиции", и сказал, что политика, которая прямо исключает религиозные организации, является "незаконной" как по Первой поправке, так и по 14-й поправке.
Во всех трех случаях Верховный суд постановил, что предоставление таких средств не нарушает положения об учреждении.
В действительности суд счел, что предложение программ финансирования светским организациям - и отказ в них аналогичным религиозным организациям - является дискриминацией, нарушающей защиту Первой поправки о свободном исповедании религии и гарантию равной защиты перед законом, содержащуюся в 14-й поправке.
"Я думаю, что один из принципов, который был усилен и развит, заключается в том, что дискриминация религии, религиозных людей, религиозной речи [и] религиозных организаций не требуется положением об установлении - и, более того, запрещена положением о свободном исповедании и положением о равной защите", - сказал Кавано.
Подобным образом, в деле Шертлеффа Верховный суд постановил, что город Бостон дискриминировал христианскую организацию, отказавшись разрешить ей вывесить экуменический христианский флаг на здании мэрии, хотя город разрешил светским группам вывешивать различные флаги.
"Я думаю, что мы... укрепили важнейший принцип религиозного равенства и религиозной свободы в этих делах и, надеюсь, исправили некоторую путаницу, возникшую у местных адвокатов, склонных к судебным разбирательствам", - добавил Кавано. "Я очень горжусь тем, что признал конституционную защиту религиозного равенства и религиозной свободы".
Верховный суд не рассматривал дела о религиозной свободе в течение последнего срока полномочий, но может принять решение о рассмотрении нескольких дел о религиозной свободе в ходе предстоящего срока полномочий, который начнется на этой неделе.
В ходе интервью Кавано также рассказал о своей вере и католической интеллектуальной традиции.
(Рассказ продолжается ниже)
"Католическая традиция... отражена в нескольких принципах, о которых я стараюсь думать ежедневно", - сказал Кавано.
Кавано сослался на Матфея 23:12, который гласит: "Кто возвышает себя, тот унижен будет; а кто смиряет себя, тот возвысится". Он сказал, что думает об этом стихе, "чтобы помнить о важности смирения - что вы не знаете всего; что вы пытаетесь учиться у других."
Кавано также сослался на Матфея 25, сказав, что он подчеркивает "важность кормления голодных, заботы о больных и жилья для бездомных"."
По словам судьи, в прошлом, когда он работал волонтером в благотворительной организации Catholic Charities, "мы всегда говорили... мы служим им, мы кормим их, не потому что они католики, а потому что мы католики".
Ссылаясь на католическую интеллектуальную традицию, Кавано сказал: "Я действительно думаю о тех же самых принципах", таких как "попытка выслушать все стороны, чтобы попытаться быть непредвзятым, попытаться слушать и учиться, проводить расследования и вести диалог".
"Я думаю, что католическая интеллектуальная традиция отражает это, что является расследованием и диалогом, слушать и слышать различные точки зрения, вести уважительные переписки, всегда пытаться узнать больше и понять больше", - сказал Кавано.
"Поэтому для меня католическая интеллектуальная традиция опирается на католический опыт и традицию в целом о том, чтобы быть частью более широкого сообщества, где вы слушаете других, помогаете другим, служите другим, учитесь у других, и именно так я думаю об этом", - сказал Кавано.
.
