По словам Кортни Марес
Римский отдел новостей, 4 марта 2025 г. 11:55 am
Кардинал Стивен Чоу, епископ-иезуит Гонконга, был тронут до слез, когда он и епископ Шанхая Джозеф Шен Бин возглавили молитвы за Папу Франциска в базилике Богоматери в Шешане, одном из самых значительных мест паломничества католиков в Китае.
Епархия Гонконга сообщила 3 марта, что во время мессы в марианской святыне оба епископа вместе читали молитву Богоматери Шешанской о здоровье 88-летнего Папы, который борется с пневмонией и с 14 февраля находится в больнице в Риме.
"Я был искренне тронут, и во время молитвы у меня навернулись слезы", - сказал Чоу в интервью Sunday Examiner, официальной газете епархии Гонконга.
"Это место имеет огромное значение для Церкви в Китае, и было очень важно помолиться вместе с епископом Шеном за Святого Отца здесь".
Месса состоялась 25 февраля в рамках пятидневного визита Чоу в Шанхай вместе с делегацией из Гонконга. В ходе поездки он посетил собор Святого Игнатия в Сюйцзяхуэй, семинарию Шешань, а также несколько паломнических и религиозных мест.
Епископ Шен Бин, который возглавлял мессу вместе с Чоу, в последние годы попал в заголовки газет после того, как его назначение нарушило соглашение между Ватиканом и Китаем. Его перевод в Шанхай в апреле 2023 года китайским правительством - без предварительного одобрения Ватикана - вызвал напряженность в отношениях между Китаем и Святым Престолом.
Папа Франциск подтвердил назначение Шен Бина несколько месяцев спустя, надеясь способствовать причастию в Шанхайской епархии.
С 2022 года Шен Бин является президентом группы под названием Совет китайских епископов - санкционированной государством епископской конференции, не признанной Ватиканом. Ранее он был вице-президентом Китайской католической патриотической ассоциации, созданной Коммунистической партией Китая и находящейся под контролем Департамента по работе Объединенного фронта.
Шанхайский епископ, как ожидается, примет участие в ежегодных встречах "Двух сессий", крупном политическом собрании в Пекине с 4 по 11 марта.
Несмотря на эту напряженность, Чоу отметил, что Шанхайская епархия пытается поддерживать тонкий баланс между церковью и гражданским обществом, и подчеркнул, что "церковь призвана быть мостом для диалога и общения".
Базилика Богоматери в Шешане имеет глубокое значение для китайских католиков. Папа Бенедикт XVI назначил 24 мая, праздник Богоматери, Помощницы христиан, ежегодным Всемирным днем молитвы Церкви за Церковь в Китае. Тысячи китайских католиков традиционно совершают ежегодное паломничество на холм Шешань к Марианской святыне в этот праздничный день.
Папа Франциск выражает личную преданность Шешанской Богоматери, храня статуэтку Марианской фигуры в своей ватиканской резиденции. Статуэтка была подарена ему в Сикстинской капелле сразу после его избрания в 2013 году тогдашним кардиналом Гонконга Джоном Тонгом, сообщает итальянская газета La Stampa.
В интервью в прошлом году Папа Франциск подтвердил свою давнюю мечту посетить Китай и помолиться в святилище Шешань, которое было основано миссионерами-иезуитами в XIX веке.
(Рассказ продолжается ниже)
Визит Чоу в Шанхай последовал за предыдущими поездками кардинала в Гуанчжоу и Пекин в последние годы, что является продолжением усилий Папы Франциска по налаживанию диалога с Церковью в материковом Китае.
В ходе своего визита в Шанхай Чоу и его делегация приняли участие в ряде религиозных и культурных обменов. Их маршрут включал посещение церкви Таньчжэнь, назначенной местом паломничества в юбилейный год, а также межконфессиональные остановки в мечети, буддийском и даосском храмах.
Группа также посетила центры экономического и технологического развития, такие как научно-технический коридор G60 в дельте реки Янцзы, что свидетельствует о стремительной модернизации Шанхая.
"Я чувствую, что Шанхайская епархия высоко оценила наш визит, и я с нетерпением жду их ответного визита в Гонконгскую епархию в будущем", - сказал Чоу.
