По словам Дэниела Пэйна
CNA Staff, Nov 6, 2024 / 15:15 pm
Конференция католических епископов США (USCCB) призывает к уважению и цивилизованности после того, как выборы в США 2024 года завершились победой Дональда Трампа на второй президентский срок.
Трамп одержал победу над вице-президентом Камалой Харрис с большим перевесом в Коллегии выборщиков, который в среду днем составил 306-226. Избранный президент-республиканец также одержал победу в народном голосовании с перевесом примерно в 5 миллионов голосов.
В заявлении, опубликованном на сайте USCCB, президент конференции архиепископ Тимоти Броглио поздравил Трампа с победой и высоко оценил "способность США мирно переходить от одного правительства к другому"
Архиепископ отметил, что Католическая церковь "не примыкает ни к одной политической партии, и конференция епископов тоже".
"Независимо от того, кто занимает Белый дом или имеет большинство на Капитолийском холме, учение Церкви остается неизменным, и мы, епископы, надеемся на сотрудничество с народными избранниками для достижения общего блага всех", - написал прелат.
"Как христиане и как американцы, мы обязаны относиться друг к другу с милосердием, уважением и цивилизованностью, даже если мы можем не соглашаться с тем, как следует решать вопросы государственной политики", - сказал он. Как нация, благословленная многими дарами, мы также должны беспокоиться о тех, кто находится за пределами наших границ, и стремиться предложить помощь всем."
Архиепископ призвал американцев молиться за избранного президента Трампа и всех избранных должностных лиц, чтобы они "смогли справиться с возложенной на них ответственностью, служа нашей стране и тем, кого они представляют"."
"Давайте попросим заступничества нашей Пресвятой Матери, покровительницы нашей нации, чтобы она направила нас на защиту всеобщего блага и достоинства человеческой личности, особенно наиболее уязвимых среди нас, включая нерожденных, бедных, странников, пожилых и немощных людей, а также мигрантов", - сказал он.
Результаты выборов 2024 года завершили фактически четырехлетнюю попытку Трампа вновь занять Белый дом после того, как он проиграл свою первую попытку переизбрания президенту Джо Байдену в 2020 году. Трамп стал первым президентом за почти 130 лет, который выиграл второй президентский срок без перерыва.
