Во вторник утром, 3 сентября 2024 года, Его Высокопреосвященство Митрополит Бейрута и его округов Илия Ауди, в окружении священников архиепархии, принял Его Блаженство Иоанна X Язиги, Патриарха Антиохийского и всего Востока. После встречи, за которой последовал обед, Его Блаженство произнес следующую речь:
«Во-первых, я выражаю всю свою любовь и молитвы о здоровье, долгой жизни и благословенном служении Его Высокопреосвященству, нашему дорогому и любимому митрополиту Бейрутскому Илии. Мы все знаем, как Его Высокопреосвященство борется и прилагает огромные усилия ради блага Церкви, нашего народа и Ливана; он стремится к общему благу и человечеству в целом. Я также обращаюсь к нашим ливанским братьям и близким, говоря им, чтобы они стояли твердо и не боялись, несмотря на суровые обстоятельства и трудные дни. Наши дни во многих отношениях так тяжелы, но Ливан, наш Ливан и ваш Ливан дороги нашему сердцу. Мы должны сохранить его и держаться за нашу землю, наши семьи и наши дома. Мы должны сохранить этот драгоценный Ливан, Ливан как послание. В этот момент мы не забываем наши страдания, начиная со взрыва порта Бейрута и всех вызванных им катастроф, вплоть до нашей нынешней ситуации и обстоятельств, которые преследуют наш народ. Они пострадали от проблемы банковских вкладов, которые были их сбережениями всей жизни. К сожалению, так или иначе, все потеряли все, все свои сбережения, как будто эти деньги были украдены из рук нашего народа и его усилий. Поэтому, как мы всегда говорим, мы повторяем во весь голос наш призыв ко всем политикам, администраторам, заинтересованным сторонам и должностным лицам в этой стране урегулировать работу конституционных органов и советов, особенно президента республики. Отсюда призыв ко всем подняться над личными интересами и делами и направить все силы как одну руку на дело Ливана, заботы и интересы ливанцев. Это означает сначала избрание президента республики, потому что каждый процесс спасения Ливана и реформ начинается там. Необходимо избрать президента республики, потому что эта вакансия не отвечает ничьим интересам. Конечно, мы не забываем, что происходит поблизости, в регионе, и здесь я упоминаю, в частности, то, что происходит в Газе, в Палестине, и его последствия для нас и нашего народа на юге. Мы возносим наши молитвы и мольбы, чтобы круг войны не распространился на другие регионы. Мы молимся о том, чтобы мир вернулся, чтобы войны прекратились в Газе и во всем мире, и мы никого не забываем.
После долгой беседы с Его Преосвященством Илией мы, как всегда в нашей Антиохийской Церкви, подчеркиваем, что мы дети мира и ищем мира. Мы хотим найти мирные решения всех наших проблем, начиная с Ливана и заканчивая всеми нашими региональными проблемами, на Ближнем Востоке и в арабских странах. Мы также обсуждали многие церковные вопросы, условия жизни нашего народа и трудности, которые он испытывает в настоящее время. Мы обсудили материальную и финансовую ситуацию, окружающую нас в этих сложных обстоятельствах. Мы всегда подчеркиваем, что церковь работает в полную силу, чтобы поддержать наших детей в целом и наших прихожан в частности, будь то в их церковных, духовных, гуманитарных или социальных вопросах. Мы поддерживаем их в сферах госпитализации, образования и других. Поэтому сегодня, с большой радостью, когда я нахожусь в этой почетной резиденции, в нашем архиепископстве в Бейруте, вместе с Его Преосвященством Илией, пастором этой архиепархии, защищенной благодатью Господа, мы повторяем это высказывание и подчеркиваем эти вопросы и необходимость избрания президента Ливанской Республики. Давайте будем стоять твердо и не бояться, давайте защитим наши семьи, нашу церковь и Ливан.
«Во-первых, я выражаю всю свою любовь и молитвы о здоровье, долгой жизни и благословенном служении Его Высокопреосвященству, нашему дорогому и любимому митрополиту Бейрутскому Илии. Мы все знаем, как Его Высокопреосвященство борется и прилагает огромные усилия ради блага Церкви, нашего народа и Ливана; он стремится к общему благу и человечеству в целом. Я также обращаюсь к нашим ливанским братьям и близким, говоря им, чтобы они стояли твердо и не боялись, несмотря на суровые обстоятельства и трудные дни. Наши дни во многих отношениях так тяжелы, но Ливан, наш Ливан и ваш Ливан дороги нашему сердцу. Мы должны сохранить его и держаться за нашу землю, наши семьи и наши дома. Мы должны сохранить этот драгоценный Ливан, Ливан как послание. В этот момент мы не забываем наши страдания, начиная со взрыва порта Бейрута и всех вызванных им катастроф, вплоть до нашей нынешней ситуации и обстоятельств, которые преследуют наш народ. Они пострадали от проблемы банковских вкладов, которые были их сбережениями всей жизни. К сожалению, так или иначе, все потеряли все, все свои сбережения, как будто эти деньги были украдены из рук нашего народа и его усилий. Поэтому, как мы всегда говорим, мы повторяем во весь голос наш призыв ко всем политикам, администраторам, заинтересованным сторонам и должностным лицам в этой стране урегулировать работу конституционных органов и советов, особенно президента республики. Отсюда призыв ко всем подняться над личными интересами и делами и направить все силы как одну руку на дело Ливана, заботы и интересы ливанцев. Это означает сначала избрание президента республики, потому что каждый процесс спасения Ливана и реформ начинается там. Необходимо избрать президента республики, потому что эта вакансия не отвечает ничьим интересам. Конечно, мы не забываем, что происходит поблизости, в регионе, и здесь я упоминаю, в частности, то, что происходит в Газе, в Палестине, и его последствия для нас и нашего народа на юге. Мы возносим наши молитвы и мольбы, чтобы круг войны не распространился на другие регионы. Мы молимся о том, чтобы мир вернулся, чтобы войны прекратились в Газе и во всем мире, и мы никого не забываем.
После долгой беседы с Его Преосвященством Илией мы, как всегда в нашей Антиохийской Церкви, подчеркиваем, что мы дети мира и ищем мира. Мы хотим найти мирные решения всех наших проблем, начиная с Ливана и заканчивая всеми нашими региональными проблемами, на Ближнем Востоке и в арабских странах. Мы также обсуждали многие церковные вопросы, условия жизни нашего народа и трудности, которые он испытывает в настоящее время. Мы обсудили материальную и финансовую ситуацию, окружающую нас в этих сложных обстоятельствах. Мы всегда подчеркиваем, что церковь работает в полную силу, чтобы поддержать наших детей в целом и наших прихожан в частности, будь то в их церковных, духовных, гуманитарных или социальных вопросах. Мы поддерживаем их в сферах госпитализации, образования и других. Поэтому сегодня, с большой радостью, когда я нахожусь в этой почетной резиденции, в нашем архиепископстве в Бейруте, вместе с Его Преосвященством Илией, пастором этой архиепархии, защищенной благодатью Господа, мы повторяем это высказывание и подчеркиваем эти вопросы и необходимость избрания президента Ливанской Республики. Давайте будем стоять твердо и не бояться, давайте защитим наши семьи, нашу церковь и Ливан.
Поделиться:
