Армейский священник в дублинском суде прощает и обнимает подростка, который чуть не убил его

Армейский священник в дублинском суде прощает и обнимает подростка, который чуть не убил его

Патрик Дж. Пассмор

Дублин, Ирландия, 16 апреля 2025 г. 12:26 pm

Ирландский священник, чья рука была почти отрублена в результате нападения 16-летнего подростка, публично простил своего обидчика в дублинском суде. Нападение произошло, когда капеллан Ирландских сил обороны отец Пол Ф. Мерфи возвращался в свою армейскую казарму после вечернего купания.

Во время выступления с заявлением о воздействии на жертву Мерфи повернулся лицом к подростку, который сказал ему: "Мне очень жаль".

Выступая перед своим обидчиком во время слушаний по вынесению приговора, Мерфи сказал: "Как человек верующий, я занимаюсь прощением, и я предлагаю вам, молодому человеку, стоящему передо мной на скамье подсудимых, прощение, которое, надеюсь, поможет вам стать лучшим человеком".

В ходе слушаний в уголовном суде Дублина Мерфи публично обнял напавшего на него подростка, чье нападение оставило у него несовместимые с жизнью физические и психологические травмы.

Нападение произошло 15 августа 2024 года, когда священник возвращался в казарму в Ренвайле после вечернего купания. 16-летний нападавший, имя которого не может быть названо по юридическим причинам, подошел к его автомобилю, а когда Мерфи опустил окно, подросток нанес ему несколько ударов ножом, продолжая двигаться вперед, пока раненый священник вел свой автомобиль. Нападавший был обезврежен дежурными военнослужащими Сил обороны, которые сделали в него предупредительные выстрелы.

В своем заявлении о воздействии на жертву капеллан сказал: "Хотя я могу вспомнить каждую ужасную деталь, я считаю, что попытка убийства длилась всего около 90 секунд".

Он продолжил: "Я не видел и не слышал особых новостей, не читал ничего в Интернете или в газетах, но одна из предложенных точек зрения заключалась в том, что "бедный священник просто оказался не в том месте и не в то время". Ваша честь, если бы это был не я, это был бы кто-то другой, и я убежден, без тени сомнения, что я был тем человеком, который оказался в нужном месте и в нужное время. Та ночь была наполнена благословениями."

"Из всех военнослужащих наших Сил обороны я лучше всего подходил для того, чтобы взять нож в ту ночь. Я чувствую, что могу осмыслить события 15 августа в своей жизни так, как это было бы гораздо сложнее для молодого солдата, начинающего взрослую жизнь. И я каждый день благодарю Бога за то, что нож пронзил мою кожу, а не тело одного из моих товарищей. Я считаю честью и привилегией носить эти шрамы до самой смерти".

Воспоминая о значении праздника Успения Марии 15 августа, Мерфи сказал, что почувствовал заступничество ирландского армейского капеллана времен Первой мировой войны.

"В ту ночь также проходило бдение в годовщину смерти ирландского иезуита отца Вилли Дойла, армейского капеллана, погибшего в бою в Первой мировой войне", - сказал он. "В настоящее время проводятся расследования, чтобы выяснить, следует ли канонизировать отца Дойла как святого, и мы молились о его заступничестве в нашей гарнизонной церкви, расположенной в ста метрах от места, где на меня напали. Я чувствовал его заступничество в ту ночь."

В Центральном уголовном суде Дублина были заслушаны показания о том, что мальчик, которому сейчас 17 лет, поддерживал террористическую группировку "Исламское государство" и был радикализирован в Интернете. На допросе нападавший признался в преднамеренном нападении. Однако он намеревался напасть на любого военнослужащего; Мерфи не был выбран в качестве мишени, потому что он был священником. По его словам, он сделал это, чтобы "выразить протест против работы Ирландских сил обороны в Мали и всего того, что связано с исламом".

Впоследствии мальчик извинился перед Мерфи, и они обнялись и поговорили наедине во время судебного заседания.

Мерфи сказал, что этот инцидент заставил его быть более бдительным, и он проходит консультации у своего коллеги-священника, который также является психотерапевтом. Его левая рука, которая была почти отрезана во время нападения, функционирует не полностью.

"Нападение на меня не было личным, поэтому я не чувствую себя особенно уязвимым, но, имея на то веские основания, я не могу исключить, что это может повториться. Иногда, когда один человек не справляется с миссией, его место занимает другой, и, учитывая это, я, вероятно, никогда не буду чувствовать себя полностью свободным", - сказал он.

Главный капеллан Ирландских сил обороны отец Пашал Ханрахан сказал, что Мерфи участвует во всех аспектах служения своим войскам. "Он очень практичный падре в плане работы с солдатами во всех аспектах их жизни. Он абсолютно почитаем ими", - сказал он.

В качестве армейского капеллана Мерфи совершил множество зарубежных поездок за последнее десятилетие, в том числе в Сирию и Ливан, чтобы посетить ирландские войска, а также принимает центральное участие в организации участия Сил обороны в ежегодном международном военном паломничестве в Лурд, Франция.

(Рассказ продолжается ниже)

"Он будет иметь невероятную репутацию среди европейских военных благодаря своему участию в этом", - сказал Ханрахан.

Мерфи планирует вскоре отправиться в Ливан вместе со 126-м пехотным батальоном.

Поделиться:
Армейский священник в дублинском суде прощает и обнимает подростка, который чуть не убил его Армейский священник в дублинском суде прощает и обнимает подростка, который чуть не убил его Патрик Дж. Пассмор Дублин, Ирландия, 16 апреля 2025 г. 12:26 pmИрландский священник, чья рука была почти отрублена в результате нападения 16-летнего подростка, публично простил своего обидчика в дублинском суде. Нападение произошло, когда капеллан Ирландских сил обороны отец Пол Ф. Мерфи возвращался в свою армейскую казарму после вечернего купания. Во время выступления с заявлением о воздействии на жертву Мерфи повернулся лицом к подростку, который сказал ему: "Мне очень жаль". Выступая перед своим обидчиком во время слушаний по вынесению приговора, Мерфи сказал: "Как человек верующий, я занимаюсь прощением, и я предлагаю вам, молодому человеку, стоящему передо мной на скамье подсудимых, прощение, которое, надеюсь, поможет вам стать лучшим человеком".В ходе слушаний в уголовном суде Дублина Мерфи публично обнял напавшего на него подростка, чье нападение оставило у него несовместимые с жизнью физические и психологические травмы. Нападение произошло 15 августа 2024 года, когда священник возвращался в казарму в Ренвайле после вечернего купания. 16-летний нападавший, имя которого не может быть названо по юридическим причинам, подошел к его автомобилю, а когда Мерфи опустил окно, подросток нанес ему несколько ударов ножом, продолжая двигаться вперед, пока раненый священник вел свой автомобиль. Нападавший был обезврежен дежурными военнослужащими Сил обороны, которые сделали в него предупредительные выстрелы.В своем заявлении о воздействии на жертву капеллан сказал: "Хотя я могу вспомнить каждую ужасную деталь, я считаю, что попытка убийства длилась всего около 90 секунд".Он продолжил: "Я не видел и не слышал особых новостей, не читал ничего в Интернете или в газетах, но одна из предложенных точек зрения заключалась в том, что "бедный священник просто оказался не в том месте и не в то время". Ваша честь, если бы это был не я, это был бы кто-то другой, и я убежден, без тени сомнения, что я был тем человеком, который оказался в нужном месте и в нужное время. Та ночь была наполнена благословениями.""Из всех военнослужащих наших Сил обороны я лучше всего подходил для того, чтобы взять нож в ту ночь. Я чувствую, что могу осмыслить события 15 августа в своей жизни так, как это было бы гораздо сложнее для молодого солдата, начинающего взрослую жизнь. И я каждый день благодарю Бога за то, что нож пронзил мою кожу, а не тело одного из моих товарищей. Я считаю честью и привилегией носить эти шрамы до самой смерти". Воспоминая о значении праздника Успения Марии 15 августа, Мерфи сказал, что почувствовал заступничество ирландского армейского капеллана времен Первой мировой войны. "В ту ночь также проходило бдение в годовщину смерти ирландского иезуита отца Вилли Дойла, армейского капеллана, погибшего в бою в Первой мировой войне", - сказал он. "В настоящее время проводятся расследования, чтобы выяснить, следует ли канонизировать отца Дойла как святого, и мы молились о его заступничестве в нашей гарнизонной церкви, расположенной в ста метрах от места, где на меня напали. Я чувствовал его заступничество в ту ночь."В Центральном уголовном суде Дублина были заслушаны показания о том, что мальчик, которому сейчас 17 лет, поддерживал террористическую группировку "Исламское государство" и был радикализирован в Интернете. На допросе нападавший признался в преднамеренном нападении. Однако он намеревался напасть на любого военнослужащего; Мерфи не был выбран в качестве мишени, потому что он был священником. По его словам, он сделал это, чтобы "выразить протест против работы Ирландских сил обороны в Мали и всего того, что связано с исламом". Впоследствии мальчик извинился перед Мерфи, и они обнялись и поговорили наедине во время судебного заседания. Мерфи сказал, что этот инцидент заставил его быть более бдительным, и он проходит консультации у своего коллеги-священника, который также является психотерапевтом. Его левая рука, которая была почти отрезана во время нападения, функционирует не полностью. "Нападение на меня не было личным, поэтому я не чувствую себя особенно уязвимым, но, имея на то веские основания, я не могу исключить, что это может повториться. Иногда, когда один человек не справляется с миссией, его место занимает другой, и, учитывая это, я, вероятно, никогда не буду чувствовать себя полностью свободным", - сказал он.Главный капеллан Ирландских сил обороны отец Пашал Ханрахан сказал, что Мерфи участвует во всех аспектах служения своим войскам. "Он очень практичный падре в плане работы с солдатами во всех аспектах их жизни. Он абсолютно почитаем ими", - сказал он.В качестве армейского капеллана Мерфи совершил множество зарубежных поездок за последнее десятилетие, в том числе в Сирию и Ливан, чтобы посетить ирландские войска, а также принимает центральное участие в организации участия Сил обороны в ежегодном международном военном паломничестве в Лурд, Франция.(Рассказ продолжается ниже)"Он будет иметь невероятную репутацию среди европейских военных благодаря своему участию в этом", - сказал Ханрахан.Мерфи планирует вскоре отправиться в Ливан вместе со 126-м пехотным батальоном.
Патрик Дж. Пассмор Дублин, Ирландия, 16 апреля 2025 г. 12:26 pmИрландский священник, чья рука была почти отрублена в результате нападения 16-летнего подростка, публично простил своего обидчика в дублинском суде. Нападение произошло, когда капеллан Ирландских сил обороны отец Пол Ф. Мерфи возвращался в свою армейскую казарму после вечернего купания. Во время выступления с заявлением о воздействии на жертву Мерфи повернулся лицом к подростку, который сказал ему: "Мне очень жаль". Выступая перед своим обидчиком во время слушаний по вынесению приговора, Мерфи сказал: "Как человек верующий, я занимаюсь прощением, и я предлагаю вам, молодому человеку, стоящему передо мной на скамье подсудимых, прощение, которое, надеюсь, поможет вам стать лучшим человеком".В ходе слушаний в уголовном суде Дублина Мерфи публично обнял напавшего на него подростка, чье нападение оставило у него несовместимые с жизнью физические и психологические травмы. Нападение произошло 15 августа 2024 года, когда священник возвращался в казарму в Ренвайле после вечернего купания. 16-летний нападавший, имя которого не может быть названо по юридическим причинам, подошел к его автомобилю, а когда Мерфи опустил окно, подросток нанес ему несколько ударов ножом, продолжая двигаться вперед, пока раненый священник вел свой автомобиль. Нападавший был обезврежен дежурными военнослужащими Сил обороны, которые сделали в него предупредительные выстрелы.В своем заявлении о воздействии на жертву капеллан сказал: "Хотя я могу вспомнить каждую ужасную деталь, я считаю, что попытка убийства длилась всего около 90 секунд".Он продолжил: "Я не видел и не слышал особых новостей, не читал ничего в Интернете или в газетах, но одна из предложенных точек зрения заключалась в том, что "бедный священник просто оказался не в том месте и не в то время". Ваша честь, если бы это был не я, это был бы кто-то другой, и я убежден, без тени сомнения, что я был тем человеком, который оказался в нужном месте и в нужное время. Та ночь была наполнена благословениями.""Из всех военнослужащих наших Сил обороны я лучше всего подходил для того, чтобы взять нож в ту ночь. Я чувствую, что могу осмыслить события 15 августа в своей жизни так, как это было бы гораздо сложнее для молодого солдата, начинающего взрослую жизнь. И я каждый день благодарю Бога за то, что нож пронзил мою кожу, а не тело одного из моих товарищей. Я считаю честью и привилегией носить эти шрамы до самой смерти". Воспоминая о значении праздника Успения Марии 15 августа, Мерфи сказал, что почувствовал заступничество ирландского армейского капеллана времен Первой мировой войны. "В ту ночь также проходило бдение в годовщину смерти ирландского иезуита отца Вилли Дойла, армейского капеллана, погибшего в бою в Первой мировой войне", - сказал он. "В настоящее время проводятся расследования, чтобы выяснить, следует ли канонизировать отца Дойла как святого, и мы молились о его заступничестве в нашей гарнизонной церкви, расположенной в ста метрах от места, где на меня напали. Я чувствовал его заступничество в ту ночь."В Центральном уголовном суде Дублина были заслушаны показания о том, что мальчик, которому сейчас 17 лет, поддерживал террористическую группировку "Исламское государство" и был радикализирован в Интернете. На допросе нападавший признался в преднамеренном нападении. Однако он намеревался напасть на любого военнослужащего; Мерфи не был выбран в качестве мишени, потому что он был священником. По его словам, он сделал это, чтобы "выразить протест против работы Ирландских сил обороны в Мали и всего того, что связано с исламом". Впоследствии мальчик извинился перед Мерфи, и они обнялись и поговорили наедине во время судебного заседания. Мерфи сказал, что этот инцидент заставил его быть более бдительным, и он проходит консультации у своего коллеги-священника, который также является психотерапевтом. Его левая рука, которая была почти отрезана во время нападения, функционирует не полностью. "Нападение на меня не было личным, поэтому я не чувствую себя особенно уязвимым, но, имея на то веские основания, я не могу исключить, что это может повториться. Иногда, когда один человек не справляется с миссией, его место занимает другой, и, учитывая это, я, вероятно, никогда не буду чувствовать себя полностью свободным", - сказал он.Главный капеллан Ирландских сил обороны отец Пашал Ханрахан сказал, что Мерфи участвует во всех аспектах служения своим войскам. "Он очень практичный падре в плане работы с солдатами во всех аспектах их жизни. Он абсолютно почитаем ими", - сказал он.В качестве армейского капеллана Мерфи совершил множество зарубежных поездок за последнее десятилетие, в том числе в Сирию и Ливан, чтобы посетить ирландские войска, а также принимает центральное участие в организации участия Сил обороны в ежегодном международном военном паломничестве в Лурд, Франция.(Рассказ продолжается ниже)"Он будет иметь невероятную репутацию среди европейских военных благодаря своему участию в этом", - сказал Ханрахан.Мерфи планирует вскоре отправиться в Ливан вместе со 126-м пехотным батальоном.