Église aérienne de Limbourg (Belgique)

Il est impossible d'attribuer ce temple à aucune des confessions chrétiennes - après tout, les services n'y sont pas tenus. En même temps, cette église inhabituelle du Limbourg belge porte un message symbolique profond, formulé et perfectionné au cours des siècles de développement de la pensée chrétienne en Europe.

Вид изнутри
Вид изнутри

La Belgique, pays connu dans le monde entier pour la peinture flamande ancienne, chefs-d'œuvre de la sculpture et de l'architecture, ne cesse d'étonner avec les œuvres d'art créées aujourd'hui. L'un des plus célèbres d'entre eux est sans aucun doute le temple Hespengau, Borglon Heath, province du Limbourg. Il est composé d'une centaine de couches de plaques d'acier - et en même temps, il semble flotter dans l'air. L'église insolite n'est dédiée ni à un saint ni à une fête - alors qu'elle est sans aucun doute chrétienne: la flèche de l'édifice est couronnée d'une croix à quatre pointes. En tant que structure architecturale, il a un nom qui peut être traduit en russe par «Lecture entre les lignes».

Le temple de l'air a été construit en 2011 selon le projet du studio de création 'Giles & Vayerenberg'. Les jeunes architectes Peterjan Giles (Pieterjan Gijs) et Arnout Van Vaerenbergh, dont le studio porte les noms, sont les auteurs d'un certain nombre d'œuvres d'art contemporain incluses dans l'espace public et réunies dans un projet appelé Z-OUT. Le temple de Limbourg en fait également partie.

Воздушная церковь вечером
Воздушная церковь вечером
Il semblerait qu'une structure de près de trente tonnes de plaques d'acier n'a aucune signification fonctionnelle - dans un bâtiment ouvert à tous les vents, vous ne pouvez que vous cacher de la pluie. En fait, l'intention des créateurs du temple est beaucoup plus profonde. Si les murs du temple représentent une barrière entre une personne et le monde extérieur, dont il fait partie, c'est peut-être la question principale à laquelle ils invitent tous ceux qui entrent à l'intérieur à répondre par eux-mêmes ...

La silhouette du temple aérien de Limbourg ressemble aux églises traditionnelles de cette région - et en même temps ne répète aucune d'entre elles. À l'extérieur, selon l'endroit où se trouve le spectateur, le temple peut ressembler à un lourd monolithe de métal - ou, au contraire, presque se dissoudre dans le paysage environnant, comme un mirage. Si vous regardez le paysage environnant de l'intérieur du temple, il se transforme en une sorte de dessin abstrait, qui donne lieu à des associations propres à chacun.

Пронизанная лучами заходящего солнца атмосфера внутри храма создает ощущение возвышенности
Пронизанная лучами заходящего солнца атмосфера внутри храма создает ощущение возвышенности
Le bâtiment mesure une dizaine de mètres de haut. Les éléments horizontaux de la structure sont situés de telle manière qu'ils privent celui qui est entré dans le temple du sentiment de sécurité et d'une certaine fermeture que les gens ont tendance à ressentir à l'intérieur de bâtiments ordinaires. Mais c'est exactement ainsi que cela devrait être ici, parce que le Divin imprègne toute la création dans son ensemble, y compris la couronne de Sa création - l'homme.

Fait intéressant, le projet dans lequel Giles et Van Warenberg étaient impliqués avant la construction du temple de l'air était également lié à l'église. Il s'agit de l'église Saint-Michel dans le quartier de Louvain - un bâtiment construit en 1671, détruit pendant la Seconde Guerre mondiale puis reconstruit. Pour lui, deux jeunes architectes belges, utilisant des chaînes en acier, ont conçu le dôme intérieur d'origine.
V. Sergienko

Partager:
Église aérienne de Limbourg (Belgique) Église aérienne de Limbourg (Belgique) Il est impossible d'attribuer ce temple à aucune des confessions chrétiennes - après tout, les services n'y sont pas tenus. En même temps, cette église inhabituelle du Limbourg belge porte un message symbolique profond, formulé et perfectionné au cours des siècles de développement de la pensée chrétienne en Europe. Вид изнутри La Belgique, pays connu dans le monde entier pour la peinture flamande ancienne, chefs-d'œuvre de la sculpture et de l'architecture, ne cesse d'étonner avec les œuvres d'art créées aujourd'hui. L'un des plus célèbres d'entre eux est sans aucun doute le temple Hespengau, Borglon Heath, province du Limbourg. Il est composé d'une centaine de couches de plaques d'acier - et en même temps, il semble flotter dans l'air. L'église insolite n'est dédiée ni à un saint ni à une fête - alors qu'elle est sans aucun doute chrétienne: la flèche de l'édifice est couronnée d'une croix à quatre pointes. En tant que structure architecturale, il a un nom qui peut être traduit en russe par «Lecture entre les lignes». Le temple de l'air a été construit en 2011 selon le projet du studio de création 'Giles & Vayerenberg'. Les jeunes architectes Peterjan Giles (Pieterjan Gijs) et Arnout Van Vaerenbergh, dont le studio porte les noms, sont les auteurs d'un certain nombre d'œuvres d'art contemporain incluses dans l'espace public et réunies dans un projet appelé Z-OUT. Le temple de Limbourg en fait également partie. Воздушная церковь вечером Il semblerait qu'une structure de près de trente tonnes de plaques d'acier n'a aucune signification fonctionnelle - dans un bâtiment ouvert à tous les vents, vous ne pouvez que vous cacher de la pluie. En fait, l'intention des créateurs du temple est beaucoup plus profonde. Si les murs du temple représentent une barrière entre une personne et le monde extérieur, dont il fait partie, c'est peut-être la question principale à laquelle ils invitent tous ceux qui entrent à l'intérieur à répondre par eux-mêmes ... La silhouette du temple aérien de Limbourg ressemble aux églises traditionnelles de cette région - et en même temps ne répète aucune d'entre elles. À l'extérieur, selon l'endroit où se trouve le spectateur, le temple peut ressembler à un lourd monolithe de métal - ou, au contraire, presque se dissoudre dans le paysage environnant, comme un mirage. Si vous regardez le paysage environnant de l'intérieur du temple, il se transforme en une sorte de dessin abstrait, qui donne lieu à des associations propres à chacun. Пронизанная лучами заходящего солнца атмосфера внутри храма создает ощущение возвышенности Le bâtiment mesure une dizaine de mètres de haut. Les éléments horizontaux de la structure sont situés de telle manière qu'ils privent celui qui est entré dans le temple du sentiment de sécurité et d'une certaine fermeture que les gens ont tendance à ressentir à l'intérieur de bâtiments ordinaires. Mais c'est exactement ainsi que cela devrait être ici, parce que le Divin imprègne toute la création dans son ensemble, y compris la couronne de Sa création - l'homme. Fait intéressant, le projet dans lequel Giles et Van Warenberg étaient impliqués avant la construction du temple de l'air était également lié à l'église. Il s'agit de l'église Saint-Michel dans le quartier de Louvain - un bâtiment construit en 1671, détruit pendant la Seconde Guerre mondiale puis reconstruit. Pour lui, deux jeunes architectes belges, utilisant des chaînes en acier, ont conçu le dôme intérieur d'origine. V. Sergienko
Il est impossible d'attribuer ce temple à aucune des confessions chrétiennes - après tout, les services n'y sont pas tenus. En même temps, cette église inhabituelle du Limbourg belge porte un message symbolique profond, formulé et perfectionné au cours des siècles de développement de la pensée chrétienne en Europe. Вид изнутри La Belgique, pays connu dans le monde entier pour la peinture flamande ancienne, chefs-d'œuvre de la sculpture et de l'architecture, ne cesse d'étonner avec les œuvres d'art créées aujourd'hui. L'un des plus célèbres d'entre eux est sans aucun doute le temple Hespengau, Borglon Heath, province du Limbourg. Il est composé d'une centaine de couches de plaques d'acier - et en même temps, il semble flotter dans l'air. L'église insolite n'est dédiée ni à un saint ni à une fête - alors qu'elle est sans aucun doute chrétienne: la flèche de l'édifice est couronnée d'une croix à quatre pointes. En tant que structure architecturale, il a un nom qui peut être traduit en russe par «Lecture entre les lignes». Le temple de l'air a été construit en 2011 selon le projet du studio de création 'Giles & Vayerenberg'. Les jeunes architectes Peterjan Giles (Pieterjan Gijs) et Arnout Van Vaerenbergh, dont le studio porte les noms, sont les auteurs d'un certain nombre d'œuvres d'art contemporain incluses dans l'espace public et réunies dans un projet appelé Z-OUT. Le temple de Limbourg en fait également partie. Воздушная церковь вечером Il semblerait qu'une structure de près de trente tonnes de plaques d'acier n'a aucune signification fonctionnelle - dans un bâtiment ouvert à tous les vents, vous ne pouvez que vous cacher de la pluie. En fait, l'intention des créateurs du temple est beaucoup plus profonde. Si les murs du temple représentent une barrière entre une personne et le monde extérieur, dont il fait partie, c'est peut-être la question principale à laquelle ils invitent tous ceux qui entrent à l'intérieur à répondre par eux-mêmes ... La silhouette du temple aérien de Limbourg ressemble aux églises traditionnelles de cette région - et en même temps ne répète aucune d'entre elles. À l'extérieur, selon l'endroit où se trouve le spectateur, le temple peut ressembler à un lourd monolithe de métal - ou, au contraire, presque se dissoudre dans le paysage environnant, comme un mirage. Si vous regardez le paysage environnant de l'intérieur du temple, il se transforme en une sorte de dessin abstrait, qui donne lieu à des associations propres à chacun. Пронизанная лучами заходящего солнца атмосфера внутри храма создает ощущение возвышенности Le bâtiment mesure une dizaine de mètres de haut. Les éléments horizontaux de la structure sont situés de telle manière qu'ils privent celui qui est entré dans le temple du sentiment de sécurité et d'une certaine fermeture que les gens ont tendance à ressentir à l'intérieur de bâtiments ordinaires. Mais c'est exactement ainsi que cela devrait être ici, parce que le Divin imprègne toute la création dans son ensemble, y compris la couronne de Sa création - l'homme. Fait intéressant, le projet dans lequel Giles et Van Warenberg étaient impliqués avant la construction du temple de l'air était également lié à l'église. Il s'agit de l'église Saint-Michel dans le quartier de Louvain - un bâtiment construit en 1671, détruit pendant la Seconde Guerre mondiale puis reconstruit. Pour lui, deux jeunes architectes belges, utilisant des chaînes en acier, ont conçu le dôme intérieur d'origine. V. Sergienko