Chaque année, à la veille de Pâques orthodoxe, le grand samedi, les croyants se rassemblent dans l'église du Saint-Sépulcre, où ils attendent avec appréhension la descente miraculeuse du feu sacré. Cette tradition a un an et demi mille ans. Selon la tradition patristique, l'année où le feu sacré ne descend pas dans le temple de Jérusalem deviendra le début de la fin pour le monde entier.
En attendant le feu sacré Peut-être que chaque chrétien connaît le miracle de la descente du feu sacré à la veille de Pâques selon le calendrier julien dans l'église du Saint-Sépulcre. La lumière sainte, sinon, à la manière grecque, cette flamme est appelée, d'une manière incompréhensible apparaît lors d'un service spécial effectué dans le Kuvukliya - au lieu de la résurrection du Seigneur Jésus-Christ. D'abord, des langues de flammes, qui ne brûlent pas, apparaissent sur le site de la résurrection - puis les lampes au-dessus s'allument. Le patriarche de Jérusalem, qui est à ce moment-là à Kuvukliya, prend les paquets de bougies apportés à l'avance et les allume dans la prière de la lampe - après quoi il les passe à l'extérieur. Là, des milliers de croyants saluent l'apparition du Feu Saint avec des exclamations d'approbation - et transmettent la Sainte Lumière de personne à personne. Puis le feu sacré, brûlant qui est soigneusement entretenu dans des lampes spéciales, presque complètement fermées, est livré par des vols spéciaux vers différents pays - vers la Russie et la Grèce, la Roumanie et la Pologne, l'Ukraine, la Biélorussie et de nombreux autres États, dont les dirigeants saluent le sanctuaire. En Russie, cette cérémonie passionnante se répète d'année en année depuis un quart de siècle.
Cependant, ce ne sera peut-être pas le cas en 2020. Après une conversation avec des représentants de la police israélienne, l'église du Saint-Sépulcre est fermée depuis hier par les dirigeants des dénominations chrétiennes, qui partagent son espace entre eux. Jusqu'à présent, pendant une semaine - cependant, la tendance selon laquelle la situation changera après cela n'est pas retracée. En relation avec la pandémie de coronavirus, il n'y a pas de fidèles dans le temple. Partout en Terre Sainte, il y a des restrictions strictes sur la circulation des personnes - et toute personne arrivant d'Israël de l'extérieur est automatiquement mise en quarantaine pendant deux semaines.
Les représentants des Églises grecque, arménienne, syrienne, copte et autres servant dans l'Église du Saint-Sépulcre disent qu'ils peuvent tenir un service dans une église fermée. Il en est bien ainsi - après tout, l'ordre des services établi ici n'a pas encore été annulé. Mais la question demeure: le feu sacré descendra-t-il dans le temple, où en dehors des hiérarchies de l'église il n'y a pas d'adorateurs - prêtres, moines, laïcs? Après tout, c'est pour leur salut à venir d'année en année au cours de nombreux siècles que se produit le miracle de la descente du feu sacré.
Le grand samedi, qui précède la Pâques orthodoxe, tombe le 18 avril de cette année. Il est un peu naïf de penser que dans le temps qui reste jusqu'à ce jour, la situation sécuritaire à Jérusalem va changer. Au contraire, le nombre de cas en Israël a dépassé les deux mille, et le Premier ministre Benjamin Netanyahu affirme que la transition de tout le pays vers une quarantaine complète est tout à fait possible.
Très probablement, les offices du Grand Samedi se tiendront cette fois dans l'église vide du Saint-Sépulcre avec une diffusion en direct à la télévision et sur Internet. Pour de nombreux pays, cette pratique est devenue courante ces derniers mois. Cependant, même si le feu sacré descend dans la maison de prière la plus grandiose de la planète, dans laquelle il n'y a plus d'adorateurs, d'autres questions demeurent. Le principal est peut-être la livraison de la Sainte Lumière dans différents pays par voie aérienne. Israël n'a pas officiellement fermé son espace aérien, mais des centaines de vols y compris les plus spéciaux, en raison de la menace de propagation du virus, ont été annulés.
«La règle actuelle d'envoyer les arrivées en Israël pour une quarantaine de 14 jours ne s'applique pas aux avions, mais aux passagers. Autrement dit, le transport aérien peut atterrir à Ben Gourion », a expliqué l'avocat israélien Eli Gervitz à RIA Novosti. Ainsi, les pèlerins arrivant pour le feu sacré de différents pays pourront recevoir des lampes avec lui directement sur l'échelle de l'avion, sans aller au sol.
La Fondation russe de Saint-André le Premier appelé, qui livre le feu sacré à Moscou depuis de nombreuses années, compte sur cette évolution des événements. «Nous faisons tout ce qui est possible et impossible pour amener le feu sacré en Russie. Nous sommes constamment en contact sur cette question avec les organes étatiques autorisés. Et nos employés et représentants de la Fondation en Israël ajustent rapidement les scénarios possibles pour provoquer l'incendie », déclare Vladimir Bushuev, directeur de la Fondation.
Dans le même temps, le Fonds de Saint-André le Premier appelé n'exclut pas un scénario optimiste, auquel ses représentants le 18 avril pourront assister personnellement cérémonie à l'église du Saint-Sépulcre.
D'une manière ou d'une autre, la relation spéciale qui s'est développée entre la Russie et Israël au cours des dernières décennies nous permet d'espérer que les parties feront tout leur possible pour que le feu sacré soit livré de Jérusalem à Moscou à temps.
En attendant le feu sacréEn attendant le feu sacré Chaque année, à la veille de Pâques orthodoxe, le grand samedi, les croyants se rassemblent dans l'église du Saint-Sépulcre, où ils attendent avec appréhension la descente miraculeuse du feu sacré. Cette tradition a un an et demi mille ans. Selon la tradition patristique, l'année où le feu sacré ne descend pas dans le temple de Jérusalem deviendra le début de la fin pour le monde entier. En attendant le feu sacré Peut-être que chaque chrétien connaît le miracle de la descente du feu sacré à la veille de Pâques selon le calendrier julien dans l'église du Saint-Sépulcre. La lumière sainte, sinon, à la manière grecque, cette flamme est appelée, d'une manière incompréhensible apparaît lors d'un service spécial effectué dans le Kuvukliya - au lieu de la résurrection du Seigneur Jésus-Christ. D'abord, des langues de flammes, qui ne brûlent pas, apparaissent sur le site de la résurrection - puis les lampes au-dessus s'allument. Le patriarche de Jérusalem, qui est à ce moment-là à Kuvukliya, prend les paquets de bougies apportés à l'avance et les allume dans la prière de la lampe - après quoi il les passe à l'extérieur. Là, des milliers de croyants saluent l'apparition du Feu Saint avec des exclamations d'approbation - et transmettent la Sainte Lumière de personne à personne. Puis le feu sacré, brûlant qui est soigneusement entretenu dans des lampes spéciales, presque complètement fermées, est livré par des vols spéciaux vers différents pays - vers la Russie et la Grèce, la Roumanie et la Pologne, l'Ukraine, la Biélorussie et de nombreux autres États, dont les dirigeants saluent le sanctuaire. En Russie, cette cérémonie passionnante se répète d'année en année depuis un quart de siècle. Cependant, ce ne sera peut-être pas le cas en 2020. Après une conversation avec des représentants de la police israélienne, l'église du Saint-Sépulcre est fermée depuis hier par les dirigeants des dénominations chrétiennes, qui partagent son espace entre eux. Jusqu'à présent, pendant une semaine - cependant, la tendance selon laquelle la situation changera après cela n'est pas retracée. En relation avec la pandémie de coronavirus, il n'y a pas de fidèles dans le temple. Partout en Terre Sainte, il y a des restrictions strictes sur la circulation des personnes - et toute personne arrivant d'Israël de l'extérieur est automatiquement mise en quarantaine pendant deux semaines. Les représentants des Églises grecque, arménienne, syrienne, copte et autres servant dans l'Église du Saint-Sépulcre disent qu'ils peuvent tenir un service dans une église fermée. Il en est bien ainsi - après tout, l'ordre des services établi ici n'a pas encore été annulé. Mais la question demeure: le feu sacré descendra-t-il dans le temple, où en dehors des hiérarchies de l'église il n'y a pas d'adorateurs - prêtres, moines, laïcs? Après tout, c'est pour leur salut à venir d'année en année au cours de nombreux siècles que se produit le miracle de la descente du feu sacré. Le grand samedi, qui précède la Pâques orthodoxe, tombe le 18 avril de cette année. Il est un peu naïf de penser que dans le temps qui reste jusqu'à ce jour, la situation sécuritaire à Jérusalem va changer. Au contraire, le nombre de cas en Israël a dépassé les deux mille, et le Premier ministre Benjamin Netanyahu affirme que la transition de tout le pays vers une quarantaine complète est tout à fait possible. Très probablement, les offices du Grand Samedi se tiendront cette fois dans l'église vide du Saint-Sépulcre avec une diffusion en direct à la télévision et sur Internet. Pour de nombreux pays, cette pratique est devenue courante ces derniers mois. Cependant, même si le feu sacré descend dans la maison de prière la plus grandiose de la planète, dans laquelle il n'y a plus d'adorateurs, d'autres questions demeurent. Le principal est peut-être la livraison de la Sainte Lumière dans différents pays par voie aérienne. Israël n'a pas officiellement fermé son espace aérien, mais des centaines de vols y compris les plus spéciaux, en raison de la menace de propagation du virus, ont été annulés. «La règle actuelle d'envoyer les arrivées en Israël pour une quarantaine de 14 jours ne s'applique pas aux avions, mais aux passagers. Autrement dit, le transport aérien peut atterrir à Ben Gourion », a expliqué l'avocat israélien Eli Gervitz à RIA Novosti. Ainsi, les pèlerins arrivant pour le feu sacré de différents pays pourront recevoir des lampes avec lui directement sur l'échelle de l'avion, sans aller au sol. La Fondation russe de Saint-André le Premier appelé, qui livre le feu sacré à Moscou depuis de nombreuses années, compte sur cette évolution des événements. «Nous faisons tout ce qui est possible et impossible pour amener le feu sacré en Russie. Nous sommes constamment en contact sur cette question avec les organes étatiques autorisés. Et nos employés et représentants de la Fondation en Israël ajustent rapidement les scénarios possibles pour provoquer l'incendie », déclare Vladimir Bushuev, directeur de la Fondation. Dans le même temps, le Fonds de Saint-André le Premier appelé n'exclut pas un scénario optimiste, auquel ses représentants le 18 avril pourront assister personnellement cérémonie à l'église du Saint-Sépulcre. D'une manière ou d'une autre, la relation spéciale qui s'est développée entre la Russie et Israël au cours des dernières décennies nous permet d'espérer que les parties feront tout leur possible pour que le feu sacré soit livré de Jérusalem à Moscou à temps.Свеча Иерусалима -fr
Chaque année, à la veille de Pâques orthodoxe, le grand samedi, les croyants se rassemblent dans l'église du Saint-Sépulcre, où ils attendent avec appréhension la descente miraculeuse du feu sacré. Cette tradition a un an et demi mille ans. Selon la tradition patristique, l'année où le feu sacré ne descend pas dans le temple de Jérusalem deviendra le début de la fin pour le monde entier. En attendant le feu sacré Peut-être que chaque chrétien connaît le miracle de la descente du feu sacré à la veille de Pâques selon le calendrier julien dans l'église du Saint-Sépulcre. La lumière sainte, sinon, à la manière grecque, cette flamme est appelée, d'une manière incompréhensible apparaît lors d'un service spécial effectué dans le Kuvukliya - au lieu de la résurrection du Seigneur Jésus-Christ. D'abord, des langues de flammes, qui ne brûlent pas, apparaissent sur le site de la résurrection - puis les lampes au-dessus s'allument. Le patriarche de Jérusalem, qui est à ce moment-là à Kuvukliya, prend les paquets de bougies apportés à l'avance et les allume dans la prière de la lampe - après quoi il les passe à l'extérieur. Là, des milliers de croyants saluent l'apparition du Feu Saint avec des exclamations d'approbation - et transmettent la Sainte Lumière de personne à personne. Puis le feu sacré, brûlant qui est soigneusement entretenu dans des lampes spéciales, presque complètement fermées, est livré par des vols spéciaux vers différents pays - vers la Russie et la Grèce, la Roumanie et la Pologne, l'Ukraine, la Biélorussie et de nombreux autres États, dont les dirigeants saluent le sanctuaire. En Russie, cette cérémonie passionnante se répète d'année en année depuis un quart de siècle. Cependant, ce ne sera peut-être pas le cas en 2020. Après une conversation avec des représentants de la police israélienne, l'église du Saint-Sépulcre est fermée depuis hier par les dirigeants des dénominations chrétiennes, qui partagent son espace entre eux. Jusqu'à présent, pendant une semaine - cependant, la tendance selon laquelle la situation changera après cela n'est pas retracée. En relation avec la pandémie de coronavirus, il n'y a pas de fidèles dans le temple. Partout en Terre Sainte, il y a des restrictions strictes sur la circulation des personnes - et toute personne arrivant d'Israël de l'extérieur est automatiquement mise en quarantaine pendant deux semaines. Les représentants des Églises grecque, arménienne, syrienne, copte et autres servant dans l'Église du Saint-Sépulcre disent qu'ils peuvent tenir un service dans une église fermée. Il en est bien ainsi - après tout, l'ordre des services établi ici n'a pas encore été annulé. Mais la question demeure: le feu sacré descendra-t-il dans le temple, où en dehors des hiérarchies de l'église il n'y a pas d'adorateurs - prêtres, moines, laïcs? Après tout, c'est pour leur salut à venir d'année en année au cours de nombreux siècles que se produit le miracle de la descente du feu sacré. Le grand samedi, qui précède la Pâques orthodoxe, tombe le 18 avril de cette année. Il est un peu naïf de penser que dans le temps qui reste jusqu'à ce jour, la situation sécuritaire à Jérusalem va changer. Au contraire, le nombre de cas en Israël a dépassé les deux mille, et le Premier ministre Benjamin Netanyahu affirme que la transition de tout le pays vers une quarantaine complète est tout à fait possible. Très probablement, les offices du Grand Samedi se tiendront cette fois dans l'église vide du Saint-Sépulcre avec une diffusion en direct à la télévision et sur Internet. Pour de nombreux pays, cette pratique est devenue courante ces derniers mois. Cependant, même si le feu sacré descend dans la maison de prière la plus grandiose de la planète, dans laquelle il n'y a plus d'adorateurs, d'autres questions demeurent. Le principal est peut-être la livraison de la Sainte Lumière dans différents pays par voie aérienne. Israël n'a pas officiellement fermé son espace aérien, mais des centaines de vols y compris les plus spéciaux, en raison de la menace de propagation du virus, ont été annulés. «La règle actuelle d'envoyer les arrivées en Israël pour une quarantaine de 14 jours ne s'applique pas aux avions, mais aux passagers. Autrement dit, le transport aérien peut atterrir à Ben Gourion », a expliqué l'avocat israélien Eli Gervitz à RIA Novosti. Ainsi, les pèlerins arrivant pour le feu sacré de différents pays pourront recevoir des lampes avec lui directement sur l'échelle de l'avion, sans aller au sol. La Fondation russe de Saint-André le Premier appelé, qui livre le feu sacré à Moscou depuis de nombreuses années, compte sur cette évolution des événements. «Nous faisons tout ce qui est possible et impossible pour amener le feu sacré en Russie. Nous sommes constamment en contact sur cette question avec les organes étatiques autorisés. Et nos employés et représentants de la Fondation en Israël ajustent rapidement les scénarios possibles pour provoquer l'incendie », déclare Vladimir Bushuev, directeur de la Fondation. Dans le même temps, le Fonds de Saint-André le Premier appelé n'exclut pas un scénario optimiste, auquel ses représentants le 18 avril pourront assister personnellement cérémonie à l'église du Saint-Sépulcre. D'une manière ou d'une autre, la relation spéciale qui s'est développée entre la Russie et Israël au cours des dernières décennies nous permet d'espérer que les parties feront tout leur possible pour que le feu sacré soit livré de Jérusalem à Moscou à temps.
