Le temple octogonal du travertin (tuf calcaire), construit dans une grotte parmi les rochers escarpés, allie l'habileté humaine et la beauté de la nature. L'église Valadier de la ville italienne de Genga (Genga) n'est pas en vain qualifiée de «havre de l'âme». Un temple miniature avec un toit de calcaire naturel surplombant son dôme est retiré de la vanité humaine et des bienfaits de la civilisation. Il semble impossible de penser à un meilleur endroit pour prendre du recul et penser à l'éternel.
L'église de la région des Marches sur la côte Adriatique de l'Italie tire son nom du nom de l'auteur qui a créé son projet. Commençant à travailler dans les années vingt du siècle dernier, l'architecte officiel du Vatican Giuseppe Valadier s'est inspiré non seulement de la beauté étonnante de la grotte, à l'intérieur de laquelle il était censé construire le temple, mais aussi de la riche histoire de ce lieu. . Et cela remonte à des temps très anciens: les habitants de la ville de Jenga, fuyant l'invasion des tribus hongroises qui ont envahi la péninsule des Apennins au nord, ont plus d'une fois trouvé refuge dans une grotte spacieuse mais fiable à l'abri des regards indiscrets. Pour y entrer, il faut surmonter une montée assez raide de sept cents mètres de long - bien sûr, si vous connaissez le chemin nécessaire. Déjà au Xe siècle, quelle fiabilité on sait que les habitants ont doté la grotte cachée de propriétés protectrices mystiques - et, il faut le penser, pas en vain: l'abri dans les rochers a aidé plus d'une génération de personnes à préserver leur vie et la propriété la plus précieuse.
En préparation de la construction, les ouvriers ont trouvé des ossements humains dans la grotte, adultes et enfants, des fragments de fours, des pièces de vêtements, des pièces de monnaie en bronze et en fer, des sacs de céréales. Ces découvertes nous permettent de conclure que les personnes qui se sont réfugiées dans la grotte y sont restées longtemps. L'église Valadier dans la grotte du Saint Refuge a été érigée en 1828 sous la direction du pape Léon XII. Beaucoup de ceux qui sont montés au Saint-Siège ont doté leur ville natale de bâtiments qui auraient existé pendant des siècles, perpétuant leur mémoire. Le pape Léon XII n'a pas fait exception en ce sens - à la seule différence qu'il a abordé le choix du lieu en dehors des sentiers battus. En plus du temple lui-même, le complexe architectural comprend également un ancien croquis, dans lequel des religieuses vivaient au milieu d'un environnement très ascétique au Haut Moyen Âge. La première mention documentaire du skete remonte au XIe siècle et son histoire est associée à l'Ordre catholique des bénédictins. Pendant longtemps, dans l'église de Valadier elle-même, il y avait une statue de la Vierge à l'Enfant Dieu du grand sculpteur italien Antonio Canova. Aujourd'hui sur elle il y a une copie exacte - et l'original est exposé dans l'un des musées de Jenga.
Il est intéressant de noter qu'au début du chemin déjà mentionné menant au temple dans la grotte, il y a un panneau avec l'inscription Santuario della Madonna di Frasassi - littéralement: 'Sanctuaire de la Madone de Frasassi'. Les mystérieuses grottes entrelacées de Frasassi ne sont pas moins impressionnantes que le temple situé à leur entrée, reposant avec une croix sur le dôme contre la voûte de la grotte. Les grottes et galeries ramifiées, comme creusées à l'époque préhistorique par des gnomes inconnus, attirent non seulement les pèlerins, mais aussi les touristes. Et pourtant cet endroit est plus spirituel que spirituel: vous ne trouverez ici ni cafés, ni boutiques, ni boutiques de souvenirs. Un autre nom de la grotte du Saint Refuge, où se trouve le temple, souvent trouvé dans les guides en anglais, est Refuge of Sinners. Une légende locale relativement tardive dit qu'une personne qui est montée au temple, après avoir passé quelque temps dans une grotte pour se repentir - puis se tournant sincèrement vers la Madone devant sa statue, a reçu la permission des péchés qui pesaient sur lui. Les habitants de Jenga affirment que le meilleur moment pour visiter la grotte du Saint Refuge est la veille de Noël. Ces jours-ci, près de l'église Valadier et tout le chemin qui y mène, il y a un presepe - une crèche dynamique, l'une des plus grandes du monde. En termes simples, c'est un concours une performance qui reproduit les événements de la Nativité du Christ. Ceux qui ont la chance d'être ici ces jours-ci - et c'est environ cinq mille personnes par an - assurent que le spectacle est tout simplement inoubliable. Vous pouvez avoir une idée de la façon dont le presepe monte dans la grotte du Saint Refuge en regardant la vidéo ci-dessous. V. Sergienko
L'église de la région des Marches sur la côte Adriatique de l'Italie tire son nom du nom de l'auteur qui a créé son projet. Commençant à travailler dans les années vingt du siècle dernier, l'architecte officiel du Vatican Giuseppe Valadier s'est inspiré non seulement de la beauté étonnante de la grotte, à l'intérieur de laquelle il était censé construire le temple, mais aussi de la riche histoire de ce lieu. . Et cela remonte à des temps très anciens: les habitants de la ville de Jenga, fuyant l'invasion des tribus hongroises qui ont envahi la péninsule des Apennins au nord, ont plus d'une fois trouvé refuge dans une grotte spacieuse mais fiable à l'abri des regards indiscrets. Pour y entrer, il faut surmonter une montée assez raide de sept cents mètres de long - bien sûr, si vous connaissez le chemin nécessaire. Déjà au Xe siècle, quelle fiabilité on sait que les habitants ont doté la grotte cachée de propriétés protectrices mystiques - et, il faut le penser, pas en vain: l'abri dans les rochers a aidé plus d'une génération de personnes à préserver leur vie et la propriété la plus précieuse.
En préparation de la construction, les ouvriers ont trouvé des ossements humains dans la grotte, adultes et enfants, des fragments de fours, des pièces de vêtements, des pièces de monnaie en bronze et en fer, des sacs de céréales. Ces découvertes nous permettent de conclure que les personnes qui se sont réfugiées dans la grotte y sont restées longtemps. L'église Valadier dans la grotte du Saint Refuge a été érigée en 1828 sous la direction du pape Léon XII. Beaucoup de ceux qui sont montés au Saint-Siège ont doté leur ville natale de bâtiments qui auraient existé pendant des siècles, perpétuant leur mémoire. Le pape Léon XII n'a pas fait exception en ce sens - à la seule différence qu'il a abordé le choix du lieu en dehors des sentiers battus. En plus du temple lui-même, le complexe architectural comprend également un ancien croquis, dans lequel des religieuses vivaient au milieu d'un environnement très ascétique au Haut Moyen Âge. La première mention documentaire du skete remonte au XIe siècle et son histoire est associée à l'Ordre catholique des bénédictins. Pendant longtemps, dans l'église de Valadier elle-même, il y avait une statue de la Vierge à l'Enfant Dieu du grand sculpteur italien Antonio Canova. Aujourd'hui sur elle il y a une copie exacte - et l'original est exposé dans l'un des musées de Jenga.
Il est intéressant de noter qu'au début du chemin déjà mentionné menant au temple dans la grotte, il y a un panneau avec l'inscription Santuario della Madonna di Frasassi - littéralement: 'Sanctuaire de la Madone de Frasassi'. Les mystérieuses grottes entrelacées de Frasassi ne sont pas moins impressionnantes que le temple situé à leur entrée, reposant avec une croix sur le dôme contre la voûte de la grotte. Les grottes et galeries ramifiées, comme creusées à l'époque préhistorique par des gnomes inconnus, attirent non seulement les pèlerins, mais aussi les touristes. Et pourtant cet endroit est plus spirituel que spirituel: vous ne trouverez ici ni cafés, ni boutiques, ni boutiques de souvenirs. Un autre nom de la grotte du Saint Refuge, où se trouve le temple, souvent trouvé dans les guides en anglais, est Refuge of Sinners. Une légende locale relativement tardive dit qu'une personne qui est montée au temple, après avoir passé quelque temps dans une grotte pour se repentir - puis se tournant sincèrement vers la Madone devant sa statue, a reçu la permission des péchés qui pesaient sur lui. Les habitants de Jenga affirment que le meilleur moment pour visiter la grotte du Saint Refuge est la veille de Noël. Ces jours-ci, près de l'église Valadier et tout le chemin qui y mène, il y a un presepe - une crèche dynamique, l'une des plus grandes du monde. En termes simples, c'est un concours une performance qui reproduit les événements de la Nativité du Christ. Ceux qui ont la chance d'être ici ces jours-ci - et c'est environ cinq mille personnes par an - assurent que le spectacle est tout simplement inoubliable. Vous pouvez avoir une idée de la façon dont le presepe monte dans la grotte du Saint Refuge en regardant la vidéo ci-dessous. V. Sergienko
Partager:
