Un diplomático vaticano afirma que la política estadounidense en Ucrania ha decepcionado a los aliados bálticos

Ватиканский дипломат говорит, что политика США в Украине разочаровала балтийских союзников

Por Hannah Brockhaus , Rudolf Gehrig

Sala de prensa de Roma, 16 de junio de 2025 / 12:49 pm

El arzobispo Georg Gänswein, nuncio del Vaticano en los países bálticos desde 2024, dijo que la región se ha sentido decepcionada con el enfoque de la actual administración estadounidense sobre el conflicto en Ucrania.

Hablando sobre la guerra entre Rusia y Ucrania, el ex secretario del Papa Benedicto XVI dijo: "Las grandes potencias juegan un papel importante aquí, y los países bálticos están algo decepcionados con la actitud de la actual administración estadounidense.

Gänswein habló sobre su papel como nuncio y los esfuerzos de paz de la Santa Sede en una entrevista el 13 de junio con Rudolf Gehrig de EWTN News y CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. El arzobispo asumió su cargo en la nunciatura en Vilnius, Lituania, el año pasado después de 17 años como secretario personal del Papa Benedicto XVI y 11 años como prefecto de la Casa Pontificia.

En la entrevista, dijo que la invasión rusa de Ucrania se siente fuertemente en la capital de Lituania, que está a poco más de 370 millas de Kyiv, la capital de Ucrania. Dijo que un nuncio -el representante del Papa en un país- "no puede hacer nada específicamente. ... Siempre pasa por la Santa Sede, y con razón".

"La Santa Sede es", continuó, "un constructor de puentes; ésta fue una de las primeras palabras del nuevo Papa: paz. '¡La paz sea con vosotros!".

En alusión a la afición del Papa León XIV por el tenis, Gänswein calificó las primeras palabras del Papa tras su elección como "un primer saque de su pontificado"

"Se están haciendo muchas cosas", señaló, pero "es imposible decir ahora el grado de éxito. Un goteo constante desgasta la piedra"

En general, entre la población se percibe una "desconfianza hacia los rusos, especialmente hacia [el presidente Vladimir] Putin", dijo el arzobispo. Esto se remonta a la influencia de la dictadura comunista en la época del Telón de Acero.

"Hay una presencia atmosférica de guerra", dijo Gänswein, quien añadió: "Es importante ver la realidad, aceptarla, pero también tomarla en serio. Debemos seguir viviendo la vida con normalidad. Y como cristianos, tenemos el gran don de tener una esperanza clara y una misión clara en nuestra fe".

La guerra de agresión de Rusia contra Ucrania también ha dificultado el ecumenismo con las iglesias ortodoxas, explicó Gänswein. La Iglesia Ortodoxa de los países bálticos, que inicialmente estaba bajo el Patriarcado de Moscú, se apartó del patriarca ortodoxo ruso Cirilo I, que incluso trató de legitimar la guerra en términos religiosos.

"¿Cómo puede el patriarca apoyar la guerra -en realidad es una guerra fratricida, es decir, ortodoxos luchando contra ortodoxos; cómo puede apoyarla?", dijo Gänswein. "Se trata de una nueva manzana de la discordia, por lo que es importante no cortar los hilos -ya no son puentes-, sino sostenerlos".

Mientras que Lituania es católica en un 80%, el equilibrio de fuerzas entre católicos y cristianos ortodoxos en Letonia está casi igualado, con un 20% cada uno. En Estonia, en cambio, hasta una quinta parte de la población es de origen ruso, una influencia notable, dijo el nuncio.

Poco después del inicio de la invasión rusa, Cirilo I y el papa Francisco se reunieron por videollamada el 16 de marzo de 2022, a petición del patriarca. El cardenal suizo Kurt Koch, que estuvo presente en la reunión, informó más tarde en una entrevista con EWTN News que "el Papa habló muy claro cuando le dijo al patriarca: No somos clérigos del Estado, somos pastores del pueblo. Y por lo tanto debe ser nuestra tarea poner fin a esta guerra'"

Mientras tanto, Gänswein subrayó que el Vaticano sigue siendo necesario en su papel de mediador.

(La historia continúa más abajo)

En la entrevista, el arzobispo también respondió a las afirmaciones de los medios de comunicación de que había habido un gran distanciamiento entre él y el Papa Francisco.

"No siempre fue fácil", dijo, pero "no todo fue como la prensa informó, que fue una gran 'pelea'. Así que eso no es cierto"

"Hubo ciertas dificultades, ciertas tensiones, pero se resolvieron en enero de 2024", cuando tuvo una audiencia con el Papa Francisco, explicó, calificando ese hecho como el inicio de la distensión entre ambos: "El hecho de que posteriormente me nombraran nuncio en los países bálticos es sin duda uno de los frutos de esto"

Gänswein fue suspendido de su cargo como prefecto de la Casa Pontificia a principios de 2020. Tras la muerte del Papa Benedicto XVI el 31 de diciembre de 2022, el Papa Francisco envió al arzobispo de vuelta a su diócesis de origen en Friburgo, Alemania. Poco menos de un año después, en junio de 2024, el Papa Francisco lo nombró nuncio apostólico de Lituania, Letonia y Estonia.

"No fue el caso de que nos separáramos en malos términos", afirmó Gänswein.

Mirando hacia atrás, dijo que las reuniones con el Papa Francisco a principios de enero de 2024, el nombramiento como nuncio en junio de 2024, y otra audiencia como nuncio en noviembre de 2024 "le dieron paz interior de nuevo."

Una reciente visita a la tumba de Francisco para rezar por el Papa fallecido "completó la reconciliación", dijo el arzobispo.

Papa Francisco.

Parte:
Un diplomático vaticano afirma que la política estadounidense en Ucrania ha decepcionado a los aliados bálticos Un diplomático vaticano afirma que la política estadounidense en Ucrania ha decepcionado a los aliados bálticos Por Hannah Brockhaus , Rudolf Gehrig Sala de prensa de Roma, 16 de junio de 2025 / 12:49 pmEl arzobispo Georg Gänswein, nuncio del Vaticano en los países bálticos desde 2024, dijo que la región se ha sentido decepcionada con el enfoque de la actual administración estadounidense sobre el conflicto en Ucrania.Hablando sobre la guerra entre Rusia y Ucrania, el ex secretario del Papa Benedicto XVI dijo: "Las grandes potencias juegan un papel importante aquí, y los países bálticos están algo decepcionados con la actitud de la actual administración estadounidense. Gänswein habló sobre su papel como nuncio y los esfuerzos de paz de la Santa Sede en una entrevista el 13 de junio con Rudolf Gehrig de EWTN News y CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. El arzobispo asumió su cargo en la nunciatura en Vilnius, Lituania, el año pasado después de 17 años como secretario personal del Papa Benedicto XVI y 11 años como prefecto de la Casa Pontificia.En la entrevista, dijo que la invasión rusa de Ucrania se siente fuertemente en la capital de Lituania, que está a poco más de 370 millas de Kyiv, la capital de Ucrania. Dijo que un nuncio -el representante del Papa en un país- "no puede hacer nada específicamente. ... Siempre pasa por la Santa Sede, y con razón". "La Santa Sede es", continuó, "un constructor de puentes; ésta fue una de las primeras palabras del nuevo Papa: paz. '¡La paz sea con vosotros!". En alusión a la afición del Papa León XIV por el tenis, Gänswein calificó las primeras palabras del Papa tras su elección como "un primer saque de su pontificado""Se están haciendo muchas cosas", señaló, pero "es imposible decir ahora el grado de éxito. Un goteo constante desgasta la piedra"En general, entre la población se percibe una "desconfianza hacia los rusos, especialmente hacia [el presidente Vladimir] Putin", dijo el arzobispo. Esto se remonta a la influencia de la dictadura comunista en la época del Telón de Acero. "Hay una presencia atmosférica de guerra", dijo Gänswein, quien añadió: "Es importante ver la realidad, aceptarla, pero también tomarla en serio. Debemos seguir viviendo la vida con normalidad. Y como cristianos, tenemos el gran don de tener una esperanza clara y una misión clara en nuestra fe".La guerra de agresión de Rusia contra Ucrania también ha dificultado el ecumenismo con las iglesias ortodoxas, explicó Gänswein. La Iglesia Ortodoxa de los países bálticos, que inicialmente estaba bajo el Patriarcado de Moscú, se apartó del patriarca ortodoxo ruso Cirilo I, que incluso trató de legitimar la guerra en términos religiosos."¿Cómo puede el patriarca apoyar la guerra -en realidad es una guerra fratricida, es decir, ortodoxos luchando contra ortodoxos; cómo puede apoyarla?", dijo Gänswein. "Se trata de una nueva manzana de la discordia, por lo que es importante no cortar los hilos -ya no son puentes-, sino sostenerlos".Mientras que Lituania es católica en un 80%, el equilibrio de fuerzas entre católicos y cristianos ortodoxos en Letonia está casi igualado, con un 20% cada uno. En Estonia, en cambio, hasta una quinta parte de la población es de origen ruso, una influencia notable, dijo el nuncio.Poco después del inicio de la invasión rusa, Cirilo I y el papa Francisco se reunieron por videollamada el 16 de marzo de 2022, a petición del patriarca. El cardenal suizo Kurt Koch, que estuvo presente en la reunión, informó más tarde en una entrevista con EWTN News que "el Papa habló muy claro cuando le dijo al patriarca: No somos clérigos del Estado, somos pastores del pueblo. Y por lo tanto debe ser nuestra tarea poner fin a esta guerra'"Mientras tanto, Gänswein subrayó que el Vaticano sigue siendo necesario en su papel de mediador. (La historia continúa más abajo)En la entrevista, el arzobispo también respondió a las afirmaciones de los medios de comunicación de que había habido un gran distanciamiento entre él y el Papa Francisco."No siempre fue fácil", dijo, pero "no todo fue como la prensa informó, que fue una gran 'pelea'. Así que eso no es cierto""Hubo ciertas dificultades, ciertas tensiones, pero se resolvieron en enero de 2024", cuando tuvo una audiencia con el Papa Francisco, explicó, calificando ese hecho como el inicio de la distensión entre ambos: "El hecho de que posteriormente me nombraran nuncio en los países bálticos es sin duda uno de los frutos de esto"Gänswein fue suspendido de su cargo como prefecto de la Casa Pontificia a principios de 2020. Tras la muerte del Papa Benedicto XVI el 31 de diciembre de 2022, el Papa Francisco envió al arzobispo de vuelta a su diócesis de origen en Friburgo, Alemania. Poco menos de un año después, en junio de 2024, el Papa Francisco lo nombró nuncio apostólico de Lituania, Letonia y Estonia."No fue el caso de que nos separáramos en malos términos", afirmó Gänswein. Mirando hacia atrás, dijo que las reuniones con el Papa Francisco a principios de enero de 2024, el nombramiento como nuncio en junio de 2024, y otra audiencia como nuncio en noviembre de 2024 "le dieron paz interior de nuevo." Una reciente visita a la tumba de Francisco para rezar por el Papa fallecido "completó la reconciliación", dijo el arzobispo. Papa Francisco.
Por Hannah Brockhaus , Rudolf Gehrig Sala de prensa de Roma, 16 de junio de 2025 / 12:49 pmEl arzobispo Georg Gänswein, nuncio del Vaticano en los países bálticos desde 2024, dijo que la región se ha sentido decepcionada con el enfoque de la actual administración estadounidense sobre el conflicto en Ucrania.Hablando sobre la guerra entre Rusia y Ucrania, el ex secretario del Papa Benedicto XVI dijo: "Las grandes potencias juegan un papel importante aquí, y los países bálticos están algo decepcionados con la actitud de la actual administración estadounidense. Gänswein habló sobre su papel como nuncio y los esfuerzos de paz de la Santa Sede en una entrevista el 13 de junio con Rudolf Gehrig de EWTN News y CNA Deutsch, el socio de noticias en alemán de CNA. El arzobispo asumió su cargo en la nunciatura en Vilnius, Lituania, el año pasado después de 17 años como secretario personal del Papa Benedicto XVI y 11 años como prefecto de la Casa Pontificia.En la entrevista, dijo que la invasión rusa de Ucrania se siente fuertemente en la capital de Lituania, que está a poco más de 370 millas de Kyiv, la capital de Ucrania. Dijo que un nuncio -el representante del Papa en un país- "no puede hacer nada específicamente. ... Siempre pasa por la Santa Sede, y con razón". "La Santa Sede es", continuó, "un constructor de puentes; ésta fue una de las primeras palabras del nuevo Papa: paz. '¡La paz sea con vosotros!". En alusión a la afición del Papa León XIV por el tenis, Gänswein calificó las primeras palabras del Papa tras su elección como "un primer saque de su pontificado""Se están haciendo muchas cosas", señaló, pero "es imposible decir ahora el grado de éxito. Un goteo constante desgasta la piedra"En general, entre la población se percibe una "desconfianza hacia los rusos, especialmente hacia [el presidente Vladimir] Putin", dijo el arzobispo. Esto se remonta a la influencia de la dictadura comunista en la época del Telón de Acero. "Hay una presencia atmosférica de guerra", dijo Gänswein, quien añadió: "Es importante ver la realidad, aceptarla, pero también tomarla en serio. Debemos seguir viviendo la vida con normalidad. Y como cristianos, tenemos el gran don de tener una esperanza clara y una misión clara en nuestra fe".La guerra de agresión de Rusia contra Ucrania también ha dificultado el ecumenismo con las iglesias ortodoxas, explicó Gänswein. La Iglesia Ortodoxa de los países bálticos, que inicialmente estaba bajo el Patriarcado de Moscú, se apartó del patriarca ortodoxo ruso Cirilo I, que incluso trató de legitimar la guerra en términos religiosos."¿Cómo puede el patriarca apoyar la guerra -en realidad es una guerra fratricida, es decir, ortodoxos luchando contra ortodoxos; cómo puede apoyarla?", dijo Gänswein. "Se trata de una nueva manzana de la discordia, por lo que es importante no cortar los hilos -ya no son puentes-, sino sostenerlos".Mientras que Lituania es católica en un 80%, el equilibrio de fuerzas entre católicos y cristianos ortodoxos en Letonia está casi igualado, con un 20% cada uno. En Estonia, en cambio, hasta una quinta parte de la población es de origen ruso, una influencia notable, dijo el nuncio.Poco después del inicio de la invasión rusa, Cirilo I y el papa Francisco se reunieron por videollamada el 16 de marzo de 2022, a petición del patriarca. El cardenal suizo Kurt Koch, que estuvo presente en la reunión, informó más tarde en una entrevista con EWTN News que "el Papa habló muy claro cuando le dijo al patriarca: No somos clérigos del Estado, somos pastores del pueblo. Y por lo tanto debe ser nuestra tarea poner fin a esta guerra'"Mientras tanto, Gänswein subrayó que el Vaticano sigue siendo necesario en su papel de mediador. (La historia continúa más abajo)En la entrevista, el arzobispo también respondió a las afirmaciones de los medios de comunicación de que había habido un gran distanciamiento entre él y el Papa Francisco."No siempre fue fácil", dijo, pero "no todo fue como la prensa informó, que fue una gran 'pelea'. Así que eso no es cierto""Hubo ciertas dificultades, ciertas tensiones, pero se resolvieron en enero de 2024", cuando tuvo una audiencia con el Papa Francisco, explicó, calificando ese hecho como el inicio de la distensión entre ambos: "El hecho de que posteriormente me nombraran nuncio en los países bálticos es sin duda uno de los frutos de esto"Gänswein fue suspendido de su cargo como prefecto de la Casa Pontificia a principios de 2020. Tras la muerte del Papa Benedicto XVI el 31 de diciembre de 2022, el Papa Francisco envió al arzobispo de vuelta a su diócesis de origen en Friburgo, Alemania. Poco menos de un año después, en junio de 2024, el Papa Francisco lo nombró nuncio apostólico de Lituania, Letonia y Estonia."No fue el caso de que nos separáramos en malos términos", afirmó Gänswein. Mirando hacia atrás, dijo que las reuniones con el Papa Francisco a principios de enero de 2024, el nombramiento como nuncio en junio de 2024, y otra audiencia como nuncio en noviembre de 2024 "le dieron paz interior de nuevo." Una reciente visita a la tumba de Francisco para rezar por el Papa fallecido "completó la reconciliación", dijo el arzobispo. Papa Francisco.