Comprobación de los hechos: ¿Dio el Papa León un discurso de 36 minutos alabando al líder de Burkina Faso?

Проверка фактов: Произносил ли Папа Лев 36-минутную речь, восхваляя лидера Буркина-Фасо?

Por Jonah McKeown

CNA Staff, 19 de mayo de 2025 / 14:34 pm

Un vídeo de 36 minutos que supuestamente muestra al papa León XIV leyendo una declaración en la que denuncia el colonialismo y elogia al capitán Ibrahim Traoré, el líder de Burkina Faso de 37 años, ha acumulado casi un millón de visitas en YouTube hasta el lunes.

Afirmación: El Papa León XIV aparece sentado en la Sala de Audiencias Pablo VI leyendo un papel. En una aparente respuesta a un supuesto discurso de Ibrahim Traoré, el Papa León XIV parece abordar el enredo histórico de la Iglesia Católica con el colonialismo y reconocer sus fracasos pasados a la hora de apoyar a los oprimidos y hablar en contra de la explotación económica y la interferencia política en África.

El "Papa" aborda a continuación las injusticias actuales, incluido el saqueo de los recursos de África, el robo de la memoria cultural, la negación de la soberanía y la crisis de la migración, afirmando el papel vital de África como "faro de la fe" y pidiendo una nueva era de justicia, reconciliación y asociación.

CNA finds: El vídeo es totalmente falso y así lo admite en su propia descripción en YouTube, pero eso no ha impedido que miles de espectadores se hayan dejado engañar.

"¡¡Esto me hizo llorar!! Lo que he estado esperando que un Papa dijera toda mi vida. Me da esperanza para el mundo", reza el comentario de un usuario, entre cientos más que expresan un sentimiento similar.

En realidad, sin embargo, en la descripción del vídeo, publicada por el canal Pan-African Dreams, se describe explícitamente que se trata de "una obra de ficción inspirada en la vida de Ibrahim Traoré"

"Aunque algunos elementos se basan en hechos reales, las situaciones y los diálogos descritos son totalmente imaginarios y no reflejan ningún acontecimiento real. Cualquier parecido con hechos de la vida real es pura coincidencia", dice el descargo de responsabilidad.

Una etiqueta requerida por YouTube en el vídeo también señala que contiene "Contenido alterado o sintético: El sonido o los efectos visuales han sido editados o generados digitalmente".

El vídeo no es ni mucho menos el primer vídeo falso del recién elegido Papa León generado por inteligencia artificial que circula por Internet. (El propio Papa, en un discurso a los medios de comunicación el 12 de mayo, ya hizo hincapié en la responsabilidad y el discernimiento necesarios para todas las personas, de todas las edades, en el uso de la inteligencia artificial.)

Además, este no es el primer vídeo falso y propagandístico que aparece en línea glorificando específicamente a Traoré. De hecho, según AFP Fact-Check, recientemente han circulado por las redes sociales mensajes que afirman compartir una canción publicada por el cantante de R&B encarcelado R. Kelly en apoyo a Traoré y su régimen.

El joven líder militar, que llegó al poder en 2022 tras un golpe de Estado, ha sido acusado por observadores de beneficiarse de propaganda producida específicamente por Rusia, posiblemente debido a una conexión con la infame organización mercenaria rusa Grupo Wagner.

El veredicto: el vídeo es falso y no debe tomarse en serio. Sin embargo, eso no significa que el Papa León nunca vaya a abordar los temas planteados en el vídeo, como el colonialismo y el catolicismo en África, sino que aún no lo ha hecho.

Calificamos esta afirmación como falsa.

El vídeo es falso y no debe tomarse en serio.

Parte:
Comprobación de los hechos: ¿Dio el Papa León un discurso de 36 minutos alabando al líder de Burkina Faso? Comprobación de los hechos: ¿Dio el Papa León un discurso de 36 minutos alabando al líder de Burkina Faso? Por Jonah McKeown CNA Staff, 19 de mayo de 2025 / 14:34 pmUn vídeo de 36 minutos que supuestamente muestra al papa León XIV leyendo una declaración en la que denuncia el colonialismo y elogia al capitán Ibrahim Traoré, el líder de Burkina Faso de 37 años, ha acumulado casi un millón de visitas en YouTube hasta el lunes. Afirmación: El Papa León XIV aparece sentado en la Sala de Audiencias Pablo VI leyendo un papel. En una aparente respuesta a un supuesto discurso de Ibrahim Traoré, el Papa León XIV parece abordar el enredo histórico de la Iglesia Católica con el colonialismo y reconocer sus fracasos pasados a la hora de apoyar a los oprimidos y hablar en contra de la explotación económica y la interferencia política en África. El "Papa" aborda a continuación las injusticias actuales, incluido el saqueo de los recursos de África, el robo de la memoria cultural, la negación de la soberanía y la crisis de la migración, afirmando el papel vital de África como "faro de la fe" y pidiendo una nueva era de justicia, reconciliación y asociación.CNA finds: El vídeo es totalmente falso y así lo admite en su propia descripción en YouTube, pero eso no ha impedido que miles de espectadores se hayan dejado engañar. "¡¡Esto me hizo llorar!! Lo que he estado esperando que un Papa dijera toda mi vida. Me da esperanza para el mundo", reza el comentario de un usuario, entre cientos más que expresan un sentimiento similar. En realidad, sin embargo, en la descripción del vídeo, publicada por el canal Pan-African Dreams, se describe explícitamente que se trata de "una obra de ficción inspirada en la vida de Ibrahim Traoré""Aunque algunos elementos se basan en hechos reales, las situaciones y los diálogos descritos son totalmente imaginarios y no reflejan ningún acontecimiento real. Cualquier parecido con hechos de la vida real es pura coincidencia", dice el descargo de responsabilidad. Una etiqueta requerida por YouTube en el vídeo también señala que contiene "Contenido alterado o sintético: El sonido o los efectos visuales han sido editados o generados digitalmente". El vídeo no es ni mucho menos el primer vídeo falso del recién elegido Papa León generado por inteligencia artificial que circula por Internet. (El propio Papa, en un discurso a los medios de comunicación el 12 de mayo, ya hizo hincapié en la responsabilidad y el discernimiento necesarios para todas las personas, de todas las edades, en el uso de la inteligencia artificial.)Además, este no es el primer vídeo falso y propagandístico que aparece en línea glorificando específicamente a Traoré. De hecho, según AFP Fact-Check, recientemente han circulado por las redes sociales mensajes que afirman compartir una canción publicada por el cantante de R&B encarcelado R. Kelly en apoyo a Traoré y su régimen.El joven líder militar, que llegó al poder en 2022 tras un golpe de Estado, ha sido acusado por observadores de beneficiarse de propaganda producida específicamente por Rusia, posiblemente debido a una conexión con la infame organización mercenaria rusa Grupo Wagner. El veredicto: el vídeo es falso y no debe tomarse en serio. Sin embargo, eso no significa que el Papa León nunca vaya a abordar los temas planteados en el vídeo, como el colonialismo y el catolicismo en África, sino que aún no lo ha hecho.Calificamos esta afirmación como falsa. El vídeo es falso y no debe tomarse en serio.
Por Jonah McKeown CNA Staff, 19 de mayo de 2025 / 14:34 pmUn vídeo de 36 minutos que supuestamente muestra al papa León XIV leyendo una declaración en la que denuncia el colonialismo y elogia al capitán Ibrahim Traoré, el líder de Burkina Faso de 37 años, ha acumulado casi un millón de visitas en YouTube hasta el lunes. Afirmación: El Papa León XIV aparece sentado en la Sala de Audiencias Pablo VI leyendo un papel. En una aparente respuesta a un supuesto discurso de Ibrahim Traoré, el Papa León XIV parece abordar el enredo histórico de la Iglesia Católica con el colonialismo y reconocer sus fracasos pasados a la hora de apoyar a los oprimidos y hablar en contra de la explotación económica y la interferencia política en África. El "Papa" aborda a continuación las injusticias actuales, incluido el saqueo de los recursos de África, el robo de la memoria cultural, la negación de la soberanía y la crisis de la migración, afirmando el papel vital de África como "faro de la fe" y pidiendo una nueva era de justicia, reconciliación y asociación.CNA finds: El vídeo es totalmente falso y así lo admite en su propia descripción en YouTube, pero eso no ha impedido que miles de espectadores se hayan dejado engañar. "¡¡Esto me hizo llorar!! Lo que he estado esperando que un Papa dijera toda mi vida. Me da esperanza para el mundo", reza el comentario de un usuario, entre cientos más que expresan un sentimiento similar. En realidad, sin embargo, en la descripción del vídeo, publicada por el canal Pan-African Dreams, se describe explícitamente que se trata de "una obra de ficción inspirada en la vida de Ibrahim Traoré""Aunque algunos elementos se basan en hechos reales, las situaciones y los diálogos descritos son totalmente imaginarios y no reflejan ningún acontecimiento real. Cualquier parecido con hechos de la vida real es pura coincidencia", dice el descargo de responsabilidad. Una etiqueta requerida por YouTube en el vídeo también señala que contiene "Contenido alterado o sintético: El sonido o los efectos visuales han sido editados o generados digitalmente". El vídeo no es ni mucho menos el primer vídeo falso del recién elegido Papa León generado por inteligencia artificial que circula por Internet. (El propio Papa, en un discurso a los medios de comunicación el 12 de mayo, ya hizo hincapié en la responsabilidad y el discernimiento necesarios para todas las personas, de todas las edades, en el uso de la inteligencia artificial.)Además, este no es el primer vídeo falso y propagandístico que aparece en línea glorificando específicamente a Traoré. De hecho, según AFP Fact-Check, recientemente han circulado por las redes sociales mensajes que afirman compartir una canción publicada por el cantante de R&B encarcelado R. Kelly en apoyo a Traoré y su régimen.El joven líder militar, que llegó al poder en 2022 tras un golpe de Estado, ha sido acusado por observadores de beneficiarse de propaganda producida específicamente por Rusia, posiblemente debido a una conexión con la infame organización mercenaria rusa Grupo Wagner. El veredicto: el vídeo es falso y no debe tomarse en serio. Sin embargo, eso no significa que el Papa León nunca vaya a abordar los temas planteados en el vídeo, como el colonialismo y el catolicismo en África, sino que aún no lo ha hecho.Calificamos esta afirmación como falsa. El vídeo es falso y no debe tomarse en serio.