FIESTA DE SAN CONSTANTINO Y SANTA HELENA EN EL PATRIARCADO

ПРАЗДНИК СВЯТЫХ КОНСТАНТИНА И ЕЛЕНЫ В ПАТРИАРХАТЕ
El lunes 21 de mayo / 3 de junio de 2024, el Patriarcado celebró la fiesta de los santos Constantino y Elena.


En esta fiesta la Iglesia recuerda la obra del gran Rey glorioso y Apóstol igual San Constantino, es decir, el reconocimiento del cristianismo como religión libre en el Estado romano por el Edicto de Milán en 312 d.C., y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios.

La fiesta de San Constantino y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios.
Gracias a la obra de estos dos santos, se inauguró una nueva era de tradición ortodoxa romana en Tierra Santa.


En honor de estos dos Santos Reyes e Iguales Apóstoles Constantino y Elena, fundadores y patronos de la era ortodoxa romana en Tierra Santa, que continúa hasta nuestros días con la institución del Patriarcado de Jerusalén, se celebraron la víspera las Grandes Vísperas en el Monasterio Central en presencia de Su Beatitud Nuestro Padre y Patriarca Teófilo de Jerusalén. Sirvieron el Archimandrita Alexis, el Instructor, y los sacerdotes de la iglesia, los Archimandritas Nicodemo, Esteban, Anfiloquio, el Archimandrita Macario, el sacerdote del Monasterio de la Gran Panagia, el Archimandrita Epifanio, y el Archimandrita Dionisio, el Abad de Pretoria.

Por la mañana, la Divina Liturgia fue dirigida por Su Beatitud, con el co-servicio del Archimandrita Alexis, Condestable del Monasterio y el Archimandrita Dionisio, Abad de Pretoria. Los Archimandritas Amphilochius y Stephan, el Epitropo Patriarcal en Accra, Archimandrita Silouan, y el sacerdote de la Catedral de St James Farah. Cantaron Su Eminencia el Arzobispo Aristovul de Madava, el Hierodiácono Simeón y los alumnos de la Escuela Patriarcal de Sión. Al servicio asistieron la cónsul Sra. Anna Mandika, creyentes locales y peregrinos.

Después de la Liturgia, la congregación subió a la Sala Patriarcal mientras los Padres aún vestían los ornamentos sacerdotales completos.


En la puerta central del Patriarcado, la responsable de la panadería, la abadesa del santo monasterio de Panagia Saidanaia, la monja Serafima, repartió pequeños panes a todos como bendición tradicional.


En el Patriarcado, Su Beatitud se dirigió a los asistentes con el siguiente discurso:

"No del hombre recibió el poder real, sino de la gracia divina, Constantino el grande con su madre: desde el cielo ve la victoria divina de la cruz, y habiendo destruido así a sus enemigos, ha destruido la idolatría: pero en paz fortaleced la fe ortodoxa."

Su Excelencia, Cónsul General de Grecia, Sr. Dimitrios Angelosopoulos,


Reverendos Santos Padres y Hermanos,


Píos cristianos y peregrinos,




Hoy la Santa Iglesia de Dios y especialmente la Iglesia de Jerusalén se alegran y regocijan en la solemne conmemoración de los santos, de los gloriosos, bendecidos por Dios e Iguales a los Apóstoles, grandes reyes Constantino y Helena.

Estos Santos se convirtieron en grandes soberanos y líderes no sólo para la Iglesia de Cristo, sino también para toda la humanidad, porque Constantino el Grande promulgó el Edicto de Milán en el año 313 d.C., gracias al cual cesaron todas las persecuciones contra la Iglesia, triunfó el cristianismo y se disiparon las tinieblas de la idolatría demoníaca. En 325 convocó el Primer Concilio Ecuménico en Nicea, que presidió personalmente. En 328 puso los cimientos de Constantinopla, que recibió su nombre en su honor y también de Nueva Roma, ya que el trono imperial fue trasladado allí desde Roma.


A esta inestimable contribución contribuyeron en gran medida la veneración de los santos Constantino y Elena ante Tierra Santa y la construcción del martirio redentor, es decir, el Santo Sepulcro en 326. "Es mi primer y único propósito [...] adornar con bellos edificios el lugar santo, que por mandato de Dios he liberado de la vergonzosa adición de ídolos, como de una carga yacente, para que sea aún más santo, puesto que primero fue santo por el juicio de Dios, ya que de él sacó Dios la fe de la pasión redentora", escribe el rey Constantino a Macario, obispo de la Iglesia de Jerusalén.

Estando agradecidos a estos gloriosos fundadores de la "Orden de los Spudeanos", es decir, nuestra Celebramos la Divina Liturgia Patriarcal en la iglesia del monasterio de los Santos Constantino y Elena, bautizada en su honor, y ofrecimos oraciones al Santo Dios Trino por la paz en nuestra región, puesta a prueba por los fuegos de la guerra.

Junto con el cantautor diremos: "Alégrate, oh Constantino el Sabio, la fuente de la Ortodoxia, que nunca deja de nutrir todo el girasol con aguas dulces: Alégrate, oh raíz, de la que brota el fruto, alimentando a la Iglesia de Cristo: Alégrate, oh gloriosísima alabanza de los fines, el primero de los reyes cristianos con la madre del Dios-sabiduría: Alégrate, oh alegría de los fieles."

Amén. Cristo ha resucitado. Largos y pacíficos años.

En el marco de esta recepción, Su Beatitud recibió al obispo anglicano Anthony Poggo, secretario general de la Comunión Anglicana, con el arzobispo Husam, obispo anglicano en Jerusalén, y el padre Donald. Donald.

Siguió una comida monástica.
Parte:
FIESTA DE SAN CONSTANTINO Y SANTA HELENA EN EL PATRIARCADO FIESTA DE SAN CONSTANTINO Y SANTA HELENA EN EL PATRIARCADO El lunes 21 de mayo / 3 de junio de 2024, el Patriarcado celebró la fiesta de los santos Constantino y Elena. En esta fiesta la Iglesia recuerda la obra del gran Rey glorioso y Apóstol igual San Constantino, es decir, el reconocimiento del cristianismo como religión libre en el Estado romano por el Edicto de Milán en 312 d.C., y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios. La fiesta de San Constantino y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios. Gracias a la obra de estos dos santos, se inauguró una nueva era de tradición ortodoxa romana en Tierra Santa. En honor de estos dos Santos Reyes e Iguales Apóstoles Constantino y Elena, fundadores y patronos de la era ortodoxa romana en Tierra Santa, que continúa hasta nuestros días con la institución del Patriarcado de Jerusalén, se celebraron la víspera las Grandes Vísperas en el Monasterio Central en presencia de Su Beatitud Nuestro Padre y Patriarca Teófilo de Jerusalén. Sirvieron el Archimandrita Alexis, el Instructor, y los sacerdotes de la iglesia, los Archimandritas Nicodemo, Esteban, Anfiloquio, el Archimandrita Macario, el sacerdote del Monasterio de la Gran Panagia, el Archimandrita Epifanio, y el Archimandrita Dionisio, el Abad de Pretoria. Por la mañana, la Divina Liturgia fue dirigida por Su Beatitud, con el co-servicio del Archimandrita Alexis, Condestable del Monasterio y el Archimandrita Dionisio, Abad de Pretoria. Los Archimandritas Amphilochius y Stephan, el Epitropo Patriarcal en Accra, Archimandrita Silouan, y el sacerdote de la Catedral de St James Farah. Cantaron Su Eminencia el Arzobispo Aristovul de Madava, el Hierodiácono Simeón y los alumnos de la Escuela Patriarcal de Sión. Al servicio asistieron la cónsul Sra. Anna Mandika, creyentes locales y peregrinos. Después de la Liturgia, la congregación subió a la Sala Patriarcal mientras los Padres aún vestían los ornamentos sacerdotales completos. En la puerta central del Patriarcado, la responsable de la panadería, la abadesa del santo monasterio de Panagia Saidanaia, la monja Serafima, repartió pequeños panes a todos como bendición tradicional. En el Patriarcado, Su Beatitud se dirigió a los asistentes con el siguiente discurso: "No del hombre recibió el poder real, sino de la gracia divina, Constantino el grande con su madre: desde el cielo ve la victoria divina de la cruz, y habiendo destruido así a sus enemigos, ha destruido la idolatría: pero en paz fortaleced la fe ortodoxa." Su Excelencia, Cónsul General de Grecia, Sr. Dimitrios Angelosopoulos, Reverendos Santos Padres y Hermanos, Píos cristianos y peregrinos, Hoy la Santa Iglesia de Dios y especialmente la Iglesia de Jerusalén se alegran y regocijan en la solemne conmemoración de los santos, de los gloriosos, bendecidos por Dios e Iguales a los Apóstoles, grandes reyes Constantino y Helena. Estos Santos se convirtieron en grandes soberanos y líderes no sólo para la Iglesia de Cristo, sino también para toda la humanidad, porque Constantino el Grande promulgó el Edicto de Milán en el año 313 d.C., gracias al cual cesaron todas las persecuciones contra la Iglesia, triunfó el cristianismo y se disiparon las tinieblas de la idolatría demoníaca. En 325 convocó el Primer Concilio Ecuménico en Nicea, que presidió personalmente. En 328 puso los cimientos de Constantinopla, que recibió su nombre en su honor y también de Nueva Roma, ya que el trono imperial fue trasladado allí desde Roma. A esta inestimable contribución contribuyeron en gran medida la veneración de los santos Constantino y Elena ante Tierra Santa y la construcción del martirio redentor, es decir, el Santo Sepulcro en 326. "Es mi primer y único propósito [...] adornar con bellos edificios el lugar santo, que por mandato de Dios he liberado de la vergonzosa adición de ídolos, como de una carga yacente, para que sea aún más santo, puesto que primero fue santo por el juicio de Dios, ya que de él sacó Dios la fe de la pasión redentora", escribe el rey Constantino a Macario, obispo de la Iglesia de Jerusalén. Estando agradecidos a estos gloriosos fundadores de la "Orden de los Spudeanos", es decir, nuestra Celebramos la Divina Liturgia Patriarcal en la iglesia del monasterio de los Santos Constantino y Elena, bautizada en su honor, y ofrecimos oraciones al Santo Dios Trino por la paz en nuestra región, puesta a prueba por los fuegos de la guerra. Junto con el cantautor diremos: "Alégrate, oh Constantino el Sabio, la fuente de la Ortodoxia, que nunca deja de nutrir todo el girasol con aguas dulces: Alégrate, oh raíz, de la que brota el fruto, alimentando a la Iglesia de Cristo: Alégrate, oh gloriosísima alabanza de los fines, el primero de los reyes cristianos con la madre del Dios-sabiduría: Alégrate, oh alegría de los fieles." Amén. Cristo ha resucitado. Largos y pacíficos años. En el marco de esta recepción, Su Beatitud recibió al obispo anglicano Anthony Poggo, secretario general de la Comunión Anglicana, con el arzobispo Husam, obispo anglicano en Jerusalén, y el padre Donald. Donald. Siguió una comida monástica.
El lunes 21 de mayo / 3 de junio de 2024, el Patriarcado celebró la fiesta de los santos Constantino y Elena. En esta fiesta la Iglesia recuerda la obra del gran Rey glorioso y Apóstol igual San Constantino, es decir, el reconocimiento del cristianismo como religión libre en el Estado romano por el Edicto de Milán en 312 d.C., y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios. La fiesta de San Constantino y Santa Elena, que visitó Tierra Santa en 326 d.C. y construyó la Santísima Iglesia de la Resurrección, la Basílica de la Natividad en Belén y otros santuarios. Gracias a la obra de estos dos santos, se inauguró una nueva era de tradición ortodoxa romana en Tierra Santa. En honor de estos dos Santos Reyes e Iguales Apóstoles Constantino y Elena, fundadores y patronos de la era ortodoxa romana en Tierra Santa, que continúa hasta nuestros días con la institución del Patriarcado de Jerusalén, se celebraron la víspera las Grandes Vísperas en el Monasterio Central en presencia de Su Beatitud Nuestro Padre y Patriarca Teófilo de Jerusalén. Sirvieron el Archimandrita Alexis, el Instructor, y los sacerdotes de la iglesia, los Archimandritas Nicodemo, Esteban, Anfiloquio, el Archimandrita Macario, el sacerdote del Monasterio de la Gran Panagia, el Archimandrita Epifanio, y el Archimandrita Dionisio, el Abad de Pretoria. Por la mañana, la Divina Liturgia fue dirigida por Su Beatitud, con el co-servicio del Archimandrita Alexis, Condestable del Monasterio y el Archimandrita Dionisio, Abad de Pretoria. Los Archimandritas Amphilochius y Stephan, el Epitropo Patriarcal en Accra, Archimandrita Silouan, y el sacerdote de la Catedral de St James Farah. Cantaron Su Eminencia el Arzobispo Aristovul de Madava, el Hierodiácono Simeón y los alumnos de la Escuela Patriarcal de Sión. Al servicio asistieron la cónsul Sra. Anna Mandika, creyentes locales y peregrinos. Después de la Liturgia, la congregación subió a la Sala Patriarcal mientras los Padres aún vestían los ornamentos sacerdotales completos. En la puerta central del Patriarcado, la responsable de la panadería, la abadesa del santo monasterio de Panagia Saidanaia, la monja Serafima, repartió pequeños panes a todos como bendición tradicional. En el Patriarcado, Su Beatitud se dirigió a los asistentes con el siguiente discurso: "No del hombre recibió el poder real, sino de la gracia divina, Constantino el grande con su madre: desde el cielo ve la victoria divina de la cruz, y habiendo destruido así a sus enemigos, ha destruido la idolatría: pero en paz fortaleced la fe ortodoxa." Su Excelencia, Cónsul General de Grecia, Sr. Dimitrios Angelosopoulos, Reverendos Santos Padres y Hermanos, Píos cristianos y peregrinos, Hoy la Santa Iglesia de Dios y especialmente la Iglesia de Jerusalén se alegran y regocijan en la solemne conmemoración de los santos, de los gloriosos, bendecidos por Dios e Iguales a los Apóstoles, grandes reyes Constantino y Helena. Estos Santos se convirtieron en grandes soberanos y líderes no sólo para la Iglesia de Cristo, sino también para toda la humanidad, porque Constantino el Grande promulgó el Edicto de Milán en el año 313 d.C., gracias al cual cesaron todas las persecuciones contra la Iglesia, triunfó el cristianismo y se disiparon las tinieblas de la idolatría demoníaca. En 325 convocó el Primer Concilio Ecuménico en Nicea, que presidió personalmente. En 328 puso los cimientos de Constantinopla, que recibió su nombre en su honor y también de Nueva Roma, ya que el trono imperial fue trasladado allí desde Roma. A esta inestimable contribución contribuyeron en gran medida la veneración de los santos Constantino y Elena ante Tierra Santa y la construcción del martirio redentor, es decir, el Santo Sepulcro en 326. "Es mi primer y único propósito [...] adornar con bellos edificios el lugar santo, que por mandato de Dios he liberado de la vergonzosa adición de ídolos, como de una carga yacente, para que sea aún más santo, puesto que primero fue santo por el juicio de Dios, ya que de él sacó Dios la fe de la pasión redentora", escribe el rey Constantino a Macario, obispo de la Iglesia de Jerusalén. Estando agradecidos a estos gloriosos fundadores de la "Orden de los Spudeanos", es decir, nuestra Celebramos la Divina Liturgia Patriarcal en la iglesia del monasterio de los Santos Constantino y Elena, bautizada en su honor, y ofrecimos oraciones al Santo Dios Trino por la paz en nuestra región, puesta a prueba por los fuegos de la guerra. Junto con el cantautor diremos: "Alégrate, oh Constantino el Sabio, la fuente de la Ortodoxia, que nunca deja de nutrir todo el girasol con aguas dulces: Alégrate, oh raíz, de la que brota el fruto, alimentando a la Iglesia de Cristo: Alégrate, oh gloriosísima alabanza de los fines, el primero de los reyes cristianos con la madre del Dios-sabiduría: Alégrate, oh alegría de los fieles." Amén. Cristo ha resucitado. Largos y pacíficos años. En el marco de esta recepción, Su Beatitud recibió al obispo anglicano Anthony Poggo, secretario general de la Comunión Anglicana, con el arzobispo Husam, obispo anglicano en Jerusalén, y el padre Donald. Donald. Siguió una comida monástica.