Fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios

Праздник Почаевской иконы Божией Матери
El 5 de agosto en Belanka, en la fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios, la Santa Liturgia fue presidida por Su Eminencia Paisiusz, Arzobispo de Peremyshl y Gorlice. El Gobernante estuvo asistido por el clero: el Archimandrita Teofil, los Padres Mitrac Roman Dubec y Andrzej Hrycz y los sacerdotes P. Mirosław Cydylo, Michał Konik y Jarosław Hrycz. Tras el Evangelio, el P. se dirigió a los fieles. Michal Konik de Komańczy. El predicador exhortó a los fieles a entregarse por completo a los cuidados celestiales de la Santísima Virgen María y confiarle todas sus penas y alegrías. Durante la liturgia cantó un coro local. Maria Hrych, entonando bellos acordes según la tradición de los Cárpatos-Lemkos del canto eclesiástico ortodoxo.

Después de la procesión, el arzobispo Paisius dio la bienvenida a todos los reunidos y destacó el papel de la Madre de Dios en nuestro camino hacia la salvación y su ayuda maternal en la lucha contra el mal, que nuestros antepasados experimentaron de manera especial. Belanka es el mejor testimonio del amor maternal de Nuestra Señora - cuando nos quitaron la iglesia, la Santísima Virgen no abandonó a este pequeño puñado de creyentes y les dio esta iglesia. Hace 10 años, nuestro rector, el metropolita Savva, con la ayuda del episcopado de nuestra Iglesia, la consagró y la confió a los cuidados celestiales de la Madre de Dios, a la que hoy alabamos en su maravilloso icono Pochay. En su discurso El Arcipreste también se refirió al centenario de la autocefalia de nuestra Iglesia - independencia, gracias a la cual somos hoy y damos testimonio de la Santa Ortodoxia. A pesar de las dificultades históricas, traemos al mundo de hoy las cosas más preciosas - la fe, la esperanza y el amor, - concluyó Vladyka.

En la ceremonia estuvo presente el maestro de fundición de campanas Zbigniew Felczynski de Tatiszewo.


Tras la fiesta espiritual, todos los fieles e invitados fueron invitados a un almuerzo común preparado por los feligreses de Białań.
Parte:
Fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios Fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios El 5 de agosto en Belanka, en la fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios, la Santa Liturgia fue presidida por Su Eminencia Paisiusz, Arzobispo de Peremyshl y Gorlice. El Gobernante estuvo asistido por el clero: el Archimandrita Teofil, los Padres Mitrac Roman Dubec y Andrzej Hrycz y los sacerdotes P. Mirosław Cydylo, Michał Konik y Jarosław Hrycz. Tras el Evangelio, el P. se dirigió a los fieles. Michal Konik de Komańczy. El predicador exhortó a los fieles a entregarse por completo a los cuidados celestiales de la Santísima Virgen María y confiarle todas sus penas y alegrías. Durante la liturgia cantó un coro local. Maria Hrych, entonando bellos acordes según la tradición de los Cárpatos-Lemkos del canto eclesiástico ortodoxo. Después de la procesión, el arzobispo Paisius dio la bienvenida a todos los reunidos y destacó el papel de la Madre de Dios en nuestro camino hacia la salvación y su ayuda maternal en la lucha contra el mal, que nuestros antepasados experimentaron de manera especial. Belanka es el mejor testimonio del amor maternal de Nuestra Señora - cuando nos quitaron la iglesia, la Santísima Virgen no abandonó a este pequeño puñado de creyentes y les dio esta iglesia. Hace 10 años, nuestro rector, el metropolita Savva, con la ayuda del episcopado de nuestra Iglesia, la consagró y la confió a los cuidados celestiales de la Madre de Dios, a la que hoy alabamos en su maravilloso icono Pochay. En su discurso El Arcipreste también se refirió al centenario de la autocefalia de nuestra Iglesia - independencia, gracias a la cual somos hoy y damos testimonio de la Santa Ortodoxia. A pesar de las dificultades históricas, traemos al mundo de hoy las cosas más preciosas - la fe, la esperanza y el amor, - concluyó Vladyka. En la ceremonia estuvo presente el maestro de fundición de campanas Zbigniew Felczynski de Tatiszewo. Tras la fiesta espiritual, todos los fieles e invitados fueron invitados a un almuerzo común preparado por los feligreses de Białań.
El 5 de agosto en Belanka, en la fiesta del Icono Pochaev de la Madre de Dios, la Santa Liturgia fue presidida por Su Eminencia Paisiusz, Arzobispo de Peremyshl y Gorlice. El Gobernante estuvo asistido por el clero: el Archimandrita Teofil, los Padres Mitrac Roman Dubec y Andrzej Hrycz y los sacerdotes P. Mirosław Cydylo, Michał Konik y Jarosław Hrycz. Tras el Evangelio, el P. se dirigió a los fieles. Michal Konik de Komańczy. El predicador exhortó a los fieles a entregarse por completo a los cuidados celestiales de la Santísima Virgen María y confiarle todas sus penas y alegrías. Durante la liturgia cantó un coro local. Maria Hrych, entonando bellos acordes según la tradición de los Cárpatos-Lemkos del canto eclesiástico ortodoxo. Después de la procesión, el arzobispo Paisius dio la bienvenida a todos los reunidos y destacó el papel de la Madre de Dios en nuestro camino hacia la salvación y su ayuda maternal en la lucha contra el mal, que nuestros antepasados experimentaron de manera especial. Belanka es el mejor testimonio del amor maternal de Nuestra Señora - cuando nos quitaron la iglesia, la Santísima Virgen no abandonó a este pequeño puñado de creyentes y les dio esta iglesia. Hace 10 años, nuestro rector, el metropolita Savva, con la ayuda del episcopado de nuestra Iglesia, la consagró y la confió a los cuidados celestiales de la Madre de Dios, a la que hoy alabamos en su maravilloso icono Pochay. En su discurso El Arcipreste también se refirió al centenario de la autocefalia de nuestra Iglesia - independencia, gracias a la cual somos hoy y damos testimonio de la Santa Ortodoxia. A pesar de las dificultades históricas, traemos al mundo de hoy las cosas más preciosas - la fe, la esperanza y el amor, - concluyó Vladyka. En la ceremonia estuvo presente el maestro de fundición de campanas Zbigniew Felczynski de Tatiszewo. Tras la fiesta espiritual, todos los fieles e invitados fueron invitados a un almuerzo común preparado por los feligreses de Białań.