Es necesario un nuevo enfoque que incluya una campaña internacional de información sobre el verdadero alcance del conflicto de Chipre por nuestra parte si queremos evitar los planes destructivos de Turquía, ha declarado el arzobispo de Chipre, monseñor George, afirmando que la reanudación de las conversaciones sólo debería tener lugar bajo ciertas condiciones. .
Hablando en la ceremonia de apertura del Congreso Mundial de AHEPA en Limassol el lunes por la noche (22 de julio), el Arzobispo George dijo que debemos darnos cuenta "de que nuestra generación tiene el triste pero honorable privilegio de luchar para asegurar la continuidad del helenismo en Chipre, tal y como lo han conseguido sistemáticamente más de 100 generaciones de nuestros antepasados griegos".
"La pereza o la falta de voluntad para cumplir con nuestro deber o dejarse seducir por cualquier tentación acabará conduciendo a la turquización de Chipre", dijo y añadió que, dado que hemos vivido y sobrevivido en situaciones más difíciles, "debemos soportar con valentía cualquier adversidad. y dirigirnos hacia una solución correcta y justa de nuestro problema."
Afirmando que las negociaciones sobre la cuestión chipriota han "cargado hasta ahora a nuestra parte con muchas concesiones unilaterales" porque "cada vez que aceptamos las pretensiones de Turquía, ellos pasan a otra pretensión mayor", el arzobispo George explicó que Turquía siempre ha utilizado las negociaciones para avanzar en sus objetivos fijos y ahora está dejando claro que el objetivo final es la ocupación y turquificación de todo Chipre.
'En la década de 64-74 negoció para dar tiempo a preparar su flota de desembarco, mientras que después de la invasión utilizó las negociaciones para consolidar el statu quo y engañar a los extranjeros sobre sus intenciones'" continuó, añadiendo que ' hoy en día, cuando los extranjeros, algunos engañados y otros que lo apoyan en función de sus propios intereses, están tratando de atraparnos en una falsa solución que conducirá rápidamente a su colapso bajo un pretexto u otro para preparar el terreno para la turquificación de la patria nosotros'.
Subrayando que "si queremos lograr resultados e impedir los planes destructivos de Turquía, es necesario un nuevo enfoque por nuestra parte", el arzobispo dijo que debemos emprender una campaña de información internacional sobre el alcance real del problema porque, como señaló, "los extranjeros olvidan, no saben y no recuerdan la invasión y la ocupación en curso 37% del territorio de un Estado independiente."
Señaló que todos tenemos la doble responsabilidad de hacer frente a cualquier dificultad y de permitir que nuestro gobierno pueda adecuadamente de forma que, por un lado, se resuelva nuestra cuestión nacional y, por otro, se informe a quienes no lo saben, dentro y fuera de Chipre. de la verdadera magnitud de nuestro problema.
También afirmó que "antes de iniciar cualquier negociación tendremos que exigir la validez de ciertas condiciones" y expresó la postura de que "sólo así tendremos alguna esperanza de éxito".
También afirmó que hoy "hay interés en las relaciones internacionales, pero nadie puede negarnos los derechos de los que gozamos todos". Sobre la libre circulación, tener propiedades, vivir en nuestro país, el principio de 'una persona, un voto'.
Al mismo tiempo, lamentó, según él, si molestó a algunas personas con su discurso, 'pero consideró correcto recordar a todos la posición de la Iglesia sobre nuestra cuestión nacional, el principal problema al que nos enfrentamos, porque sin una solución adecuada todo lo demás es en vano.
Volviendo a insistir en que el objetivo de Turquía es ocupar todo Chipre y "expulsar a nuestro pueblo de sus antiguos hogares", instó a todos a no relajarse y a que juntos "trabajemos para frustrar sus planes y asegurar nuestra supervivencia natural y nacional en el lugar que nos legaron nuestros padres".
Además, dirigiéndose a los dirigentes y. A los miembros de AHEPA, el arzobispo George les dijo que su presencia en Chipre en la conferencia de este año, en el triste aniversario del 50 aniversario de la invasión y ocupación turcas, demuestra su amor por la isla y la posición que ésta ocupa en su pensamiento.
Afirmando que los emigrantes recuerdan su patria tal como la dejaron, con sus principios y valores, sus ideales y aspiraciones, su moral y sus costumbres, dijo que "nosotros, que vivimos cada día en Chipre, no resistimos el compromiso y transigimos en muchas cosas, tomando el camino fácil, sin sentir la gravedad de nuestro alejamiento de los principios e ideales y las consecuencias para nosotros y nuestros hijos." Aquí es donde, continuó, necesitamos a los extranjeros "para hacer sonar la alarma y crear conciencia"."
Durante la ceremonia de apertura, anunciada por el Presidente de la República, el Presidente Supremo de AHEPA, Savvas Tsivikos, entregó el "Premio Humanitario AHEPA Arzobispo Iakovos" al Arzobispo George de Chipre.
Hablando en la ceremonia de apertura del Congreso Mundial de AHEPA en Limassol el lunes por la noche (22 de julio), el Arzobispo George dijo que debemos darnos cuenta "de que nuestra generación tiene el triste pero honorable privilegio de luchar para asegurar la continuidad del helenismo en Chipre, tal y como lo han conseguido sistemáticamente más de 100 generaciones de nuestros antepasados griegos".
"La pereza o la falta de voluntad para cumplir con nuestro deber o dejarse seducir por cualquier tentación acabará conduciendo a la turquización de Chipre", dijo y añadió que, dado que hemos vivido y sobrevivido en situaciones más difíciles, "debemos soportar con valentía cualquier adversidad. y dirigirnos hacia una solución correcta y justa de nuestro problema."
Afirmando que las negociaciones sobre la cuestión chipriota han "cargado hasta ahora a nuestra parte con muchas concesiones unilaterales" porque "cada vez que aceptamos las pretensiones de Turquía, ellos pasan a otra pretensión mayor", el arzobispo George explicó que Turquía siempre ha utilizado las negociaciones para avanzar en sus objetivos fijos y ahora está dejando claro que el objetivo final es la ocupación y turquificación de todo Chipre.
'En la década de 64-74 negoció para dar tiempo a preparar su flota de desembarco, mientras que después de la invasión utilizó las negociaciones para consolidar el statu quo y engañar a los extranjeros sobre sus intenciones'" continuó, añadiendo que ' hoy en día, cuando los extranjeros, algunos engañados y otros que lo apoyan en función de sus propios intereses, están tratando de atraparnos en una falsa solución que conducirá rápidamente a su colapso bajo un pretexto u otro para preparar el terreno para la turquificación de la patria nosotros'.
Subrayando que "si queremos lograr resultados e impedir los planes destructivos de Turquía, es necesario un nuevo enfoque por nuestra parte", el arzobispo dijo que debemos emprender una campaña de información internacional sobre el alcance real del problema porque, como señaló, "los extranjeros olvidan, no saben y no recuerdan la invasión y la ocupación en curso 37% del territorio de un Estado independiente."
Señaló que todos tenemos la doble responsabilidad de hacer frente a cualquier dificultad y de permitir que nuestro gobierno pueda adecuadamente de forma que, por un lado, se resuelva nuestra cuestión nacional y, por otro, se informe a quienes no lo saben, dentro y fuera de Chipre. de la verdadera magnitud de nuestro problema.
También afirmó que "antes de iniciar cualquier negociación tendremos que exigir la validez de ciertas condiciones" y expresó la postura de que "sólo así tendremos alguna esperanza de éxito".
También afirmó que hoy "hay interés en las relaciones internacionales, pero nadie puede negarnos los derechos de los que gozamos todos". Sobre la libre circulación, tener propiedades, vivir en nuestro país, el principio de 'una persona, un voto'.
Al mismo tiempo, lamentó, según él, si molestó a algunas personas con su discurso, 'pero consideró correcto recordar a todos la posición de la Iglesia sobre nuestra cuestión nacional, el principal problema al que nos enfrentamos, porque sin una solución adecuada todo lo demás es en vano.
Volviendo a insistir en que el objetivo de Turquía es ocupar todo Chipre y "expulsar a nuestro pueblo de sus antiguos hogares", instó a todos a no relajarse y a que juntos "trabajemos para frustrar sus planes y asegurar nuestra supervivencia natural y nacional en el lugar que nos legaron nuestros padres".
Además, dirigiéndose a los dirigentes y. A los miembros de AHEPA, el arzobispo George les dijo que su presencia en Chipre en la conferencia de este año, en el triste aniversario del 50 aniversario de la invasión y ocupación turcas, demuestra su amor por la isla y la posición que ésta ocupa en su pensamiento.
Afirmando que los emigrantes recuerdan su patria tal como la dejaron, con sus principios y valores, sus ideales y aspiraciones, su moral y sus costumbres, dijo que "nosotros, que vivimos cada día en Chipre, no resistimos el compromiso y transigimos en muchas cosas, tomando el camino fácil, sin sentir la gravedad de nuestro alejamiento de los principios e ideales y las consecuencias para nosotros y nuestros hijos." Aquí es donde, continuó, necesitamos a los extranjeros "para hacer sonar la alarma y crear conciencia"."
Durante la ceremonia de apertura, anunciada por el Presidente de la República, el Presidente Supremo de AHEPA, Savvas Tsivikos, entregó el "Premio Humanitario AHEPA Arzobispo Iakovos" al Arzobispo George de Chipre.
Parte:
