Numerosas parroquias e instalaciones ministeriales de Florida dañadas por el huracán Milton

Многочисленные приходы и церковные учреждения Флориды пострадали от урагана Милтон

Por Jonah McKeown

CNA Staff, Oct 10, 2024 / 17:35 pm

Parroquias católicas, centros de embarazo pro-vida y otros ministerios en Florida sufrieron daños tras el paso del huracán Milton, según la diócesis de St. Petersburg -que abarca gran parte de la zona de Tampa- y la diócesis de Venice, más al sur, que se llevó la peor parte de la tormenta.

El huracán Milton, una de las tormentas más fuertes jamás registradas en el Golfo de México, tocó tierra el miércoles por la noche a unas 70 millas al sur de Tampa, cerca de Sarasota, como categoría 3. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en el Golfo de México. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en la costa oeste de Florida en los últimos días a medida que Milton se intensificaba rápidamente.

A pesar de los temores de que Milton devastaría la densamente poblada región de Tampa Bay - de la que forma parte la Diócesis de St. Petersburg - la zona se salvó en gran medida de la catastrófica marejada ciclónica, pero sufrió daños por el viento, lluvias torrenciales e inundaciones, incluso cuando los residentes luchaban por recuperarse de los recientes efectos del huracán Helene.

Al menos 12 personas están confirmadas muertas en Florida, incluyendo seis personas en el lado Atlántico del estado, que vio numerosos tornados tocar tierra. Más de 3 millones de personas, la mayoría en la costa oeste, permanecen sin electricidad desde el jueves por la tarde.

El obispo Frank Dewane, de la diócesis de Venice, hizo un llamamiento a la oración y a la acción mientras la región se recupera del impacto directo de Milton.

Según el periódico Florida Catholic de la diócesis de Venice, el acceso a muchas parroquias para evaluar los daños no fue posible de inmediato debido al bloqueo de las carreteras y a los cortes de electricidad, lo que significa que los informes específicos de daños aún no están disponibles desde el jueves. Todas las parroquias con electricidad han reanudado la celebración de la misa, sin embargo, dijo la diócesis.

Caridades Católicas Diócesis de Venecia (CCDV) está respondiendo a la catástrofe y estableció puntos de distribución (POD) en las zonas de mayor necesidad, continuó la diócesis. Los puntos de distribución planificados distribuirán agua, hielo y alimentos en coordinación con los funcionarios de gestión de emergencias del condado y del estado. Caridades Católicas tuvo que hacer una pausa en su respuesta para ayudar a las víctimas del huracán Helene con el fin de prepararse para la llegada de Milton, señaló la diócesis.

La diócesis alentó a los interesados en ser voluntarios para ayudar, donar suministros no utilizados del huracán, u ofrecer apoyo financiero para el esfuerzo de recuperación a visitar el sitio web de CCDV o www.dioceseofvenice.org/disasterrelief.

Mientras tanto, las oficinas del Centro Pastoral de la Diócesis de San Petersburgo estarán cerradas "hasta que sea seguro volver a abrir", dijo la diócesis en Facebook. El edificio, que actualmente carece de electricidad y servicios públicos, sufrió daños y los fuertes vientos destrozaron ventanas. Los alrededores del centro pastoral también sufrieron daños, con casas y negocios inundados, árboles caídos y propiedades dañadas. Las escuelas de la diócesis permanecerán cerradas al menos hasta el lunes 14 de octubre, dijo la diócesis de San Petersburgo.

La diócesis también informó que varias parroquias y centros de ayuda al embarazo sufrieron daños, incluyendo la Catedral de San Judas Apóstol, que sufrió una importante intrusión de agua. La iglesia católica vietnamita de San José en Town and Country sufrió inundaciones y "la propiedad no es accesible en este momento."

La Capilla de St. James en el Centro de Retiro Bethany en Lutz sufrió inundaciones cuando los lagos circundantes se desbordaron sobre los terrenos y el estacionamiento. Hay muchos árboles caídos y uno ha caído sobre el centro juvenil, dijo la diócesis.

La iglesia católica de Santa Juana de Arco en Spring Hill sufrió daños en la iglesia y goteras en el tejado; la iglesia católica de San Antonio informó de goteras en el tejado y daños por escombros; la iglesia católica de San Jerónimo en Largo sufrió daños considerables en el tejado, pérdida de tejas y varias goteras.

El Centro de Embarazo Fundaciones de Vida en Dade City también sufrió goteras en el techo, mientras que Pinellas Hope, un refugio para personas sin hogar, reportó "daños significativos"

(La historia continúa abajo)

La Diócesis de San Petersburgo alentó a las personas de buena voluntad a donar a su fondo de ayuda para desastres. Catholic Charities USA, que ayuda en la recuperación de catástrofes en todo el país mediante la coordinación con las agencias locales de Catholic Charities, también ha creado un fondo especial para ayudar a las víctimas del huracán Milton.

Caridades Católicas de EE.UU..

Parte:
Numerosas parroquias e instalaciones ministeriales de Florida dañadas por el huracán Milton Numerosas parroquias e instalaciones ministeriales de Florida dañadas por el huracán Milton Por Jonah McKeown CNA Staff, Oct 10, 2024 / 17:35 pmParroquias católicas, centros de embarazo pro-vida y otros ministerios en Florida sufrieron daños tras el paso del huracán Milton, según la diócesis de St. Petersburg -que abarca gran parte de la zona de Tampa- y la diócesis de Venice, más al sur, que se llevó la peor parte de la tormenta.El huracán Milton, una de las tormentas más fuertes jamás registradas en el Golfo de México, tocó tierra el miércoles por la noche a unas 70 millas al sur de Tampa, cerca de Sarasota, como categoría 3. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en el Golfo de México. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en la costa oeste de Florida en los últimos días a medida que Milton se intensificaba rápidamente.A pesar de los temores de que Milton devastaría la densamente poblada región de Tampa Bay - de la que forma parte la Diócesis de St. Petersburg - la zona se salvó en gran medida de la catastrófica marejada ciclónica, pero sufrió daños por el viento, lluvias torrenciales e inundaciones, incluso cuando los residentes luchaban por recuperarse de los recientes efectos del huracán Helene.Al menos 12 personas están confirmadas muertas en Florida, incluyendo seis personas en el lado Atlántico del estado, que vio numerosos tornados tocar tierra. Más de 3 millones de personas, la mayoría en la costa oeste, permanecen sin electricidad desde el jueves por la tarde.El obispo Frank Dewane, de la diócesis de Venice, hizo un llamamiento a la oración y a la acción mientras la región se recupera del impacto directo de Milton.Según el periódico Florida Catholic de la diócesis de Venice, el acceso a muchas parroquias para evaluar los daños no fue posible de inmediato debido al bloqueo de las carreteras y a los cortes de electricidad, lo que significa que los informes específicos de daños aún no están disponibles desde el jueves. Todas las parroquias con electricidad han reanudado la celebración de la misa, sin embargo, dijo la diócesis.Caridades Católicas Diócesis de Venecia (CCDV) está respondiendo a la catástrofe y estableció puntos de distribución (POD) en las zonas de mayor necesidad, continuó la diócesis. Los puntos de distribución planificados distribuirán agua, hielo y alimentos en coordinación con los funcionarios de gestión de emergencias del condado y del estado. Caridades Católicas tuvo que hacer una pausa en su respuesta para ayudar a las víctimas del huracán Helene con el fin de prepararse para la llegada de Milton, señaló la diócesis.La diócesis alentó a los interesados en ser voluntarios para ayudar, donar suministros no utilizados del huracán, u ofrecer apoyo financiero para el esfuerzo de recuperación a visitar el sitio web de CCDV o www.dioceseofvenice.org/disasterrelief.Mientras tanto, las oficinas del Centro Pastoral de la Diócesis de San Petersburgo estarán cerradas "hasta que sea seguro volver a abrir", dijo la diócesis en Facebook. El edificio, que actualmente carece de electricidad y servicios públicos, sufrió daños y los fuertes vientos destrozaron ventanas. Los alrededores del centro pastoral también sufrieron daños, con casas y negocios inundados, árboles caídos y propiedades dañadas. Las escuelas de la diócesis permanecerán cerradas al menos hasta el lunes 14 de octubre, dijo la diócesis de San Petersburgo.La diócesis también informó que varias parroquias y centros de ayuda al embarazo sufrieron daños, incluyendo la Catedral de San Judas Apóstol, que sufrió una importante intrusión de agua. La iglesia católica vietnamita de San José en Town and Country sufrió inundaciones y "la propiedad no es accesible en este momento." La Capilla de St. James en el Centro de Retiro Bethany en Lutz sufrió inundaciones cuando los lagos circundantes se desbordaron sobre los terrenos y el estacionamiento. Hay muchos árboles caídos y uno ha caído sobre el centro juvenil, dijo la diócesis. La iglesia católica de Santa Juana de Arco en Spring Hill sufrió daños en la iglesia y goteras en el tejado; la iglesia católica de San Antonio informó de goteras en el tejado y daños por escombros; la iglesia católica de San Jerónimo en Largo sufrió daños considerables en el tejado, pérdida de tejas y varias goteras. El Centro de Embarazo Fundaciones de Vida en Dade City también sufrió goteras en el techo, mientras que Pinellas Hope, un refugio para personas sin hogar, reportó "daños significativos"(La historia continúa abajo)La Diócesis de San Petersburgo alentó a las personas de buena voluntad a donar a su fondo de ayuda para desastres. Catholic Charities USA, que ayuda en la recuperación de catástrofes en todo el país mediante la coordinación con las agencias locales de Catholic Charities, también ha creado un fondo especial para ayudar a las víctimas del huracán Milton. Caridades Católicas de EE.UU..
Por Jonah McKeown CNA Staff, Oct 10, 2024 / 17:35 pmParroquias católicas, centros de embarazo pro-vida y otros ministerios en Florida sufrieron daños tras el paso del huracán Milton, según la diócesis de St. Petersburg -que abarca gran parte de la zona de Tampa- y la diócesis de Venice, más al sur, que se llevó la peor parte de la tormenta.El huracán Milton, una de las tormentas más fuertes jamás registradas en el Golfo de México, tocó tierra el miércoles por la noche a unas 70 millas al sur de Tampa, cerca de Sarasota, como categoría 3. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en el Golfo de México. Las autoridades habían ordenado evacuaciones generalizadas en la costa oeste de Florida en los últimos días a medida que Milton se intensificaba rápidamente.A pesar de los temores de que Milton devastaría la densamente poblada región de Tampa Bay - de la que forma parte la Diócesis de St. Petersburg - la zona se salvó en gran medida de la catastrófica marejada ciclónica, pero sufrió daños por el viento, lluvias torrenciales e inundaciones, incluso cuando los residentes luchaban por recuperarse de los recientes efectos del huracán Helene.Al menos 12 personas están confirmadas muertas en Florida, incluyendo seis personas en el lado Atlántico del estado, que vio numerosos tornados tocar tierra. Más de 3 millones de personas, la mayoría en la costa oeste, permanecen sin electricidad desde el jueves por la tarde.El obispo Frank Dewane, de la diócesis de Venice, hizo un llamamiento a la oración y a la acción mientras la región se recupera del impacto directo de Milton.Según el periódico Florida Catholic de la diócesis de Venice, el acceso a muchas parroquias para evaluar los daños no fue posible de inmediato debido al bloqueo de las carreteras y a los cortes de electricidad, lo que significa que los informes específicos de daños aún no están disponibles desde el jueves. Todas las parroquias con electricidad han reanudado la celebración de la misa, sin embargo, dijo la diócesis.Caridades Católicas Diócesis de Venecia (CCDV) está respondiendo a la catástrofe y estableció puntos de distribución (POD) en las zonas de mayor necesidad, continuó la diócesis. Los puntos de distribución planificados distribuirán agua, hielo y alimentos en coordinación con los funcionarios de gestión de emergencias del condado y del estado. Caridades Católicas tuvo que hacer una pausa en su respuesta para ayudar a las víctimas del huracán Helene con el fin de prepararse para la llegada de Milton, señaló la diócesis.La diócesis alentó a los interesados en ser voluntarios para ayudar, donar suministros no utilizados del huracán, u ofrecer apoyo financiero para el esfuerzo de recuperación a visitar el sitio web de CCDV o www.dioceseofvenice.org/disasterrelief.Mientras tanto, las oficinas del Centro Pastoral de la Diócesis de San Petersburgo estarán cerradas "hasta que sea seguro volver a abrir", dijo la diócesis en Facebook. El edificio, que actualmente carece de electricidad y servicios públicos, sufrió daños y los fuertes vientos destrozaron ventanas. Los alrededores del centro pastoral también sufrieron daños, con casas y negocios inundados, árboles caídos y propiedades dañadas. Las escuelas de la diócesis permanecerán cerradas al menos hasta el lunes 14 de octubre, dijo la diócesis de San Petersburgo.La diócesis también informó que varias parroquias y centros de ayuda al embarazo sufrieron daños, incluyendo la Catedral de San Judas Apóstol, que sufrió una importante intrusión de agua. La iglesia católica vietnamita de San José en Town and Country sufrió inundaciones y "la propiedad no es accesible en este momento." La Capilla de St. James en el Centro de Retiro Bethany en Lutz sufrió inundaciones cuando los lagos circundantes se desbordaron sobre los terrenos y el estacionamiento. Hay muchos árboles caídos y uno ha caído sobre el centro juvenil, dijo la diócesis. La iglesia católica de Santa Juana de Arco en Spring Hill sufrió daños en la iglesia y goteras en el tejado; la iglesia católica de San Antonio informó de goteras en el tejado y daños por escombros; la iglesia católica de San Jerónimo en Largo sufrió daños considerables en el tejado, pérdida de tejas y varias goteras. El Centro de Embarazo Fundaciones de Vida en Dade City también sufrió goteras en el techo, mientras que Pinellas Hope, un refugio para personas sin hogar, reportó "daños significativos"(La historia continúa abajo)La Diócesis de San Petersburgo alentó a las personas de buena voluntad a donar a su fondo de ayuda para desastres. Catholic Charities USA, que ayuda en la recuperación de catástrofes en todo el país mediante la coordinación con las agencias locales de Catholic Charities, también ha creado un fondo especial para ayudar a las víctimas del huracán Milton. Caridades Católicas de EE.UU..