La institución de investigación científica «Instituto de Traducción de la Biblia» ha publicado la segunda edición del libro «Izge Yazma sәhifәlәr. Tәүrat, Pәygambarlәrlәr, Zәbur, Inҗil», que es una traducción al tártaro de la Biblia para niños.
.
El lanzamiento está relacionado con la necesidad de adecuar el texto de las historias bíblicas a la traducción completa de la Biblia al tártaro, publicada en 2015. La primera edición ha sido durante mucho tiempo una rareza bibliográfica, y en los últimos 12 años ha crecido una nueva generación de jóvenes lectores.
La Biblia para niños es 250 relatos de los acontecimientos descritos en el Antiguo y Nuevo Testamento, desde la creación del mundo hasta el Apocalipsis. El libro contiene relatos y citas directas de textos bíblicos seleccionados. Todos los acontecimientos y conceptos bíblicos importantes se reflejan en él en una versión abreviada y adaptada. Cada historia va acompañada de una vívida ilustración en color.
Las versiones en PDF de los libros en lengua tártara están disponibles en la página web del Instituto de Traducción de la Biblia
.Patriarchy.ru
