FOTOS: El Papa Francisco y el sínodo rezan donde fueron asesinados los primeros mártires cristianos de Roma

ФОТО: Папа Франциск, синод молятся там, где были убиты первые христианские мученики Рима

Por Hannah Brockhaus

Ciudad del Vaticano, 11 de octubre de 2024 / 16:00 pm

El papa Francisco y los participantes en el Sínodo sobre la Sinodalidad, incluidos los delegados no católicos, rezaron juntos el viernes por la tarde en el lugar de los primeros martirios cristianos en Roma.

La vigilia ecuménica de oración del 11 de octubre se celebró en la Plaza de los Protomártires Romanos, en el interior de la Ciudad del Vaticano. Se cree que la plaza se encuentra en el lugar donde San Pedro y otros primeros mártires cristianos de Roma fueron asesinados por orden del emperador Nerón. Una placa en el pavimento señala el lugar donde San Pedro fue crucificado.

Durante el servicio ecuménico de 45 minutos, que incluyó cantos, oraciones y letanías, los asistentes sostuvieron velas con protectores de goteo impresos con una imagen de la pintura del siglo XV "Mater Ecclesiae" ("Madre de la Iglesia").

La música de la vigilia de oración corrió a cargo de un pequeño coro acompañado de varios instrumentos, entre ellos una guitarra, una flauta y un clarinete. Los himnos procedían de la comunidad ecuménica de Taizé e incluían "Laudate Omnes Gentes" y "Bendice al Señor, alma mía"

El Papa Francisco dirigió a los presentes en el rezo del Padre Nuestro al final del servicio. No pronunció una meditación sobre la unidad de los cristianos, como estaba previsto en un principio, pero el texto preparado se publicó después en la página web del Vaticano.

En la reflexión, el papa citó Juan 17,22, que dice: "La gloria que tú me has dado, yo les he dado."

"Estas palabras de la oración de Jesús antes de su pasión pueden aplicarse sobre todo a los mártires, que recibieron la gloria por el testimonio que dieron de Cristo", escribió.

"En este lugar, recordamos a los primeros mártires de la Iglesia de Roma. Esta basílica se construyó en el lugar donde se derramó su sangre; la Iglesia se edificó sobre su sangre. Que estos mártires fortalezcan nuestra certeza de que, al acercarnos a Cristo, nos acercamos los unos a los otros, sostenidos por las oraciones de todos los santos de nuestras iglesias, ahora perfectamente una por su participación en el misterio pascual", rezó.

Francisco también dijo que la unidad de los cristianos y la sinodalidad están conectadas: "En ambos procesos, no se trata tanto de crear algo como de acoger y hacer fructificar el don que ya hemos recibido"

"¿Y cómo es el don de la unidad?", dijo. "La experiencia sinodal nos está ayudando a descubrir algunos aspectos de este don"

Calificando de "escándalo" la división entre los cristianos, el Papa Francisco añadió que el sínodo es una oportunidad "para superar los muros que todavía existen entre nosotros"

(El relato continúa más abajo)

"Centrémonos -continuó- en el terreno común de nuestro bautismo compartido, que nos impulsa a ser discípulos misioneros de Cristo, con una misión común. El mundo necesita nuestro testimonio común; el mundo necesita que seamos fieles a nuestra misión común"

En la reunión sinodal de este mes participan 16 delegados fraternos, representantes de confesiones cristianas no católicas, cuatro más que en 2023.

Las incorporaciones de 2024 son representantes del Patriarcado de Alejandría y toda África, el Patriarcado Sirio Ortodoxo de Antioquía, la Federación Luterana Mundial y la Conferencia Menonita Mundial.

Otros delegados fraternales son el metropolita Job de Pisidia, copresidente ortodoxo oriental de la Comisión Mixta Internacional para el Diálogo Teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa; y el obispo anglicano Martin Warner de Chichester, copresidente del Comité Anglicano-Católico Romano Inglés-Galés.

Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal.

Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal.

Parte:
FOTOS: El Papa Francisco y el sínodo rezan donde fueron asesinados los primeros mártires cristianos de Roma FOTOS: El Papa Francisco y el sínodo rezan donde fueron asesinados los primeros mártires cristianos de Roma Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 11 de octubre de 2024 / 16:00 pmEl papa Francisco y los participantes en el Sínodo sobre la Sinodalidad, incluidos los delegados no católicos, rezaron juntos el viernes por la tarde en el lugar de los primeros martirios cristianos en Roma.La vigilia ecuménica de oración del 11 de octubre se celebró en la Plaza de los Protomártires Romanos, en el interior de la Ciudad del Vaticano. Se cree que la plaza se encuentra en el lugar donde San Pedro y otros primeros mártires cristianos de Roma fueron asesinados por orden del emperador Nerón. Una placa en el pavimento señala el lugar donde San Pedro fue crucificado.Durante el servicio ecuménico de 45 minutos, que incluyó cantos, oraciones y letanías, los asistentes sostuvieron velas con protectores de goteo impresos con una imagen de la pintura del siglo XV "Mater Ecclesiae" ("Madre de la Iglesia"). La música de la vigilia de oración corrió a cargo de un pequeño coro acompañado de varios instrumentos, entre ellos una guitarra, una flauta y un clarinete. Los himnos procedían de la comunidad ecuménica de Taizé e incluían "Laudate Omnes Gentes" y "Bendice al Señor, alma mía"El Papa Francisco dirigió a los presentes en el rezo del Padre Nuestro al final del servicio. No pronunció una meditación sobre la unidad de los cristianos, como estaba previsto en un principio, pero el texto preparado se publicó después en la página web del Vaticano.En la reflexión, el papa citó Juan 17,22, que dice: "La gloria que tú me has dado, yo les he dado.""Estas palabras de la oración de Jesús antes de su pasión pueden aplicarse sobre todo a los mártires, que recibieron la gloria por el testimonio que dieron de Cristo", escribió."En este lugar, recordamos a los primeros mártires de la Iglesia de Roma. Esta basílica se construyó en el lugar donde se derramó su sangre; la Iglesia se edificó sobre su sangre. Que estos mártires fortalezcan nuestra certeza de que, al acercarnos a Cristo, nos acercamos los unos a los otros, sostenidos por las oraciones de todos los santos de nuestras iglesias, ahora perfectamente una por su participación en el misterio pascual", rezó.Francisco también dijo que la unidad de los cristianos y la sinodalidad están conectadas: "En ambos procesos, no se trata tanto de crear algo como de acoger y hacer fructificar el don que ya hemos recibido""¿Y cómo es el don de la unidad?", dijo. "La experiencia sinodal nos está ayudando a descubrir algunos aspectos de este don"Calificando de "escándalo" la división entre los cristianos, el Papa Francisco añadió que el sínodo es una oportunidad "para superar los muros que todavía existen entre nosotros"(El relato continúa más abajo)"Centrémonos -continuó- en el terreno común de nuestro bautismo compartido, que nos impulsa a ser discípulos misioneros de Cristo, con una misión común. El mundo necesita nuestro testimonio común; el mundo necesita que seamos fieles a nuestra misión común"En la reunión sinodal de este mes participan 16 delegados fraternos, representantes de confesiones cristianas no católicas, cuatro más que en 2023.Las incorporaciones de 2024 son representantes del Patriarcado de Alejandría y toda África, el Patriarcado Sirio Ortodoxo de Antioquía, la Federación Luterana Mundial y la Conferencia Menonita Mundial.Otros delegados fraternales son el metropolita Job de Pisidia, copresidente ortodoxo oriental de la Comisión Mixta Internacional para el Diálogo Teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa; y el obispo anglicano Martin Warner de Chichester, copresidente del Comité Anglicano-Católico Romano Inglés-Galés.Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal. Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal.
Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 11 de octubre de 2024 / 16:00 pmEl papa Francisco y los participantes en el Sínodo sobre la Sinodalidad, incluidos los delegados no católicos, rezaron juntos el viernes por la tarde en el lugar de los primeros martirios cristianos en Roma.La vigilia ecuménica de oración del 11 de octubre se celebró en la Plaza de los Protomártires Romanos, en el interior de la Ciudad del Vaticano. Se cree que la plaza se encuentra en el lugar donde San Pedro y otros primeros mártires cristianos de Roma fueron asesinados por orden del emperador Nerón. Una placa en el pavimento señala el lugar donde San Pedro fue crucificado.Durante el servicio ecuménico de 45 minutos, que incluyó cantos, oraciones y letanías, los asistentes sostuvieron velas con protectores de goteo impresos con una imagen de la pintura del siglo XV "Mater Ecclesiae" ("Madre de la Iglesia"). La música de la vigilia de oración corrió a cargo de un pequeño coro acompañado de varios instrumentos, entre ellos una guitarra, una flauta y un clarinete. Los himnos procedían de la comunidad ecuménica de Taizé e incluían "Laudate Omnes Gentes" y "Bendice al Señor, alma mía"El Papa Francisco dirigió a los presentes en el rezo del Padre Nuestro al final del servicio. No pronunció una meditación sobre la unidad de los cristianos, como estaba previsto en un principio, pero el texto preparado se publicó después en la página web del Vaticano.En la reflexión, el papa citó Juan 17,22, que dice: "La gloria que tú me has dado, yo les he dado.""Estas palabras de la oración de Jesús antes de su pasión pueden aplicarse sobre todo a los mártires, que recibieron la gloria por el testimonio que dieron de Cristo", escribió."En este lugar, recordamos a los primeros mártires de la Iglesia de Roma. Esta basílica se construyó en el lugar donde se derramó su sangre; la Iglesia se edificó sobre su sangre. Que estos mártires fortalezcan nuestra certeza de que, al acercarnos a Cristo, nos acercamos los unos a los otros, sostenidos por las oraciones de todos los santos de nuestras iglesias, ahora perfectamente una por su participación en el misterio pascual", rezó.Francisco también dijo que la unidad de los cristianos y la sinodalidad están conectadas: "En ambos procesos, no se trata tanto de crear algo como de acoger y hacer fructificar el don que ya hemos recibido""¿Y cómo es el don de la unidad?", dijo. "La experiencia sinodal nos está ayudando a descubrir algunos aspectos de este don"Calificando de "escándalo" la división entre los cristianos, el Papa Francisco añadió que el sínodo es una oportunidad "para superar los muros que todavía existen entre nosotros"(El relato continúa más abajo)"Centrémonos -continuó- en el terreno común de nuestro bautismo compartido, que nos impulsa a ser discípulos misioneros de Cristo, con una misión común. El mundo necesita nuestro testimonio común; el mundo necesita que seamos fieles a nuestra misión común"En la reunión sinodal de este mes participan 16 delegados fraternos, representantes de confesiones cristianas no católicas, cuatro más que en 2023.Las incorporaciones de 2024 son representantes del Patriarcado de Alejandría y toda África, el Patriarcado Sirio Ortodoxo de Antioquía, la Federación Luterana Mundial y la Conferencia Menonita Mundial.Otros delegados fraternales son el metropolita Job de Pisidia, copresidente ortodoxo oriental de la Comisión Mixta Internacional para el Diálogo Teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa; y el obispo anglicano Martin Warner de Chichester, copresidente del Comité Anglicano-Católico Romano Inglés-Galés.Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal. Los delegados fraternales participan pero no votan en la asamblea sinodal.