Los obispos de Florida instan a DeSantis a conmutar la pena de muerte al asesino convicto Edward James

Епископы Флориды призывают ДеСантиса смягчить смертный приговор осужденному убийце Эдварду Джеймсу

Por Daniel Payne

CNA Staff, Mar 15, 2025 / 10:00 am

Los obispos católicos de Florida están instando al gobernador Ron DeSantis a conmutar la pena de muerte de Edward James, quien está programado para ser ejecutado por el estado la próxima semana por un doble homicidio en 1993.

James se declaró culpable en 1995 de los asesinatos de Betty Dick y su nieta de 8 años Toni Neuner en Casselberry, Florida. Había estrangulado y violado a Toni antes de su muerte, antes de apuñalar a Betty Dick. Finalmente fue detenido en California.

En un comunicado de prensa del viernes, la Conferencia de Obispos Católicos de Florida (FCCB) dijo que había "implorado al gobernador Ron DeSantis que suspendiera la ejecución de Edward James y conmutara su sentencia a cadena perpetua sin libertad condicional."

El director ejecutivo de la FCCB, Michael Sheedy, señaló en una carta a DeSantis que los asesinatos eran "atroces" y "trágicos".

"De hecho, es un deber del estado proteger las vidas y la seguridad de sus ciudadanos e imponer el castigo apropiado para los crímenes, y reconocemos su responsabilidad en asegurar que este deber se lleve a cabo", dijo Sheedy.

Pero, escribió, la "dignidad intrínseca y los derechos inalienables de todo ser humano no son aniquilados ni siquiera por actos gravemente malvados."

"Es mejor para el pueblo de Florida castigar severamente sin que ellos mismos actúen para matar a un ser humano", escribió Sheedy, argumentando que una cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional "sigue siendo un castigo severo que también sirve para proteger a la sociedad de nuevos peligros."

La Iglesia "enseña que toda vida humana es sagrada", dijo la FCCB el viernes, escribiendo: "Incluso las personas que han cometido actos terribles y causado grandes daños poseen una dignidad humana inculcada por Dios, nuestro Creador."

El sistema penal moderno ha hecho que las ejecuciones sean "innecesarias", dijeron los obispos.

La ejecución de James está prevista para el jueves. El Tribunal Supremo de Florida se negó esta semana a bloquear su ejecución, al igual que un tribunal federal de apelaciones.

La Conferencia Episcopal dijo que la próxima semana, antes de la ejecución de James, los floridanos "se reunirán en todo el estado para orar por él y sus víctimas, por DeSantis mientras considera la solicitud de suspender la ejecución, y por el fin de la pena de muerte y el ciclo de violencia en la sociedad".

Parte:
Los obispos de Florida instan a DeSantis a conmutar la pena de muerte al asesino convicto Edward James Los obispos de Florida instan a DeSantis a conmutar la pena de muerte al asesino convicto Edward James Por Daniel Payne CNA Staff, Mar 15, 2025 / 10:00 amLos obispos católicos de Florida están instando al gobernador Ron DeSantis a conmutar la pena de muerte de Edward James, quien está programado para ser ejecutado por el estado la próxima semana por un doble homicidio en 1993. James se declaró culpable en 1995 de los asesinatos de Betty Dick y su nieta de 8 años Toni Neuner en Casselberry, Florida. Había estrangulado y violado a Toni antes de su muerte, antes de apuñalar a Betty Dick. Finalmente fue detenido en California. En un comunicado de prensa del viernes, la Conferencia de Obispos Católicos de Florida (FCCB) dijo que había "implorado al gobernador Ron DeSantis que suspendiera la ejecución de Edward James y conmutara su sentencia a cadena perpetua sin libertad condicional."El director ejecutivo de la FCCB, Michael Sheedy, señaló en una carta a DeSantis que los asesinatos eran "atroces" y "trágicos". "De hecho, es un deber del estado proteger las vidas y la seguridad de sus ciudadanos e imponer el castigo apropiado para los crímenes, y reconocemos su responsabilidad en asegurar que este deber se lleve a cabo", dijo Sheedy. Pero, escribió, la "dignidad intrínseca y los derechos inalienables de todo ser humano no son aniquilados ni siquiera por actos gravemente malvados." "Es mejor para el pueblo de Florida castigar severamente sin que ellos mismos actúen para matar a un ser humano", escribió Sheedy, argumentando que una cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional "sigue siendo un castigo severo que también sirve para proteger a la sociedad de nuevos peligros." La Iglesia "enseña que toda vida humana es sagrada", dijo la FCCB el viernes, escribiendo: "Incluso las personas que han cometido actos terribles y causado grandes daños poseen una dignidad humana inculcada por Dios, nuestro Creador." El sistema penal moderno ha hecho que las ejecuciones sean "innecesarias", dijeron los obispos. La ejecución de James está prevista para el jueves. El Tribunal Supremo de Florida se negó esta semana a bloquear su ejecución, al igual que un tribunal federal de apelaciones. La Conferencia Episcopal dijo que la próxima semana, antes de la ejecución de James, los floridanos "se reunirán en todo el estado para orar por él y sus víctimas, por DeSantis mientras considera la solicitud de suspender la ejecución, y por el fin de la pena de muerte y el ciclo de violencia en la sociedad".
Por Daniel Payne CNA Staff, Mar 15, 2025 / 10:00 amLos obispos católicos de Florida están instando al gobernador Ron DeSantis a conmutar la pena de muerte de Edward James, quien está programado para ser ejecutado por el estado la próxima semana por un doble homicidio en 1993. James se declaró culpable en 1995 de los asesinatos de Betty Dick y su nieta de 8 años Toni Neuner en Casselberry, Florida. Había estrangulado y violado a Toni antes de su muerte, antes de apuñalar a Betty Dick. Finalmente fue detenido en California. En un comunicado de prensa del viernes, la Conferencia de Obispos Católicos de Florida (FCCB) dijo que había "implorado al gobernador Ron DeSantis que suspendiera la ejecución de Edward James y conmutara su sentencia a cadena perpetua sin libertad condicional."El director ejecutivo de la FCCB, Michael Sheedy, señaló en una carta a DeSantis que los asesinatos eran "atroces" y "trágicos". "De hecho, es un deber del estado proteger las vidas y la seguridad de sus ciudadanos e imponer el castigo apropiado para los crímenes, y reconocemos su responsabilidad en asegurar que este deber se lleve a cabo", dijo Sheedy. Pero, escribió, la "dignidad intrínseca y los derechos inalienables de todo ser humano no son aniquilados ni siquiera por actos gravemente malvados." "Es mejor para el pueblo de Florida castigar severamente sin que ellos mismos actúen para matar a un ser humano", escribió Sheedy, argumentando que una cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional "sigue siendo un castigo severo que también sirve para proteger a la sociedad de nuevos peligros." La Iglesia "enseña que toda vida humana es sagrada", dijo la FCCB el viernes, escribiendo: "Incluso las personas que han cometido actos terribles y causado grandes daños poseen una dignidad humana inculcada por Dios, nuestro Creador." El sistema penal moderno ha hecho que las ejecuciones sean "innecesarias", dijeron los obispos. La ejecución de James está prevista para el jueves. El Tribunal Supremo de Florida se negó esta semana a bloquear su ejecución, al igual que un tribunal federal de apelaciones. La Conferencia Episcopal dijo que la próxima semana, antes de la ejecución de James, los floridanos "se reunirán en todo el estado para orar por él y sus víctimas, por DeSantis mientras considera la solicitud de suspender la ejecución, y por el fin de la pena de muerte y el ciclo de violencia en la sociedad".