Nos ha alegrado mucho saber que hoy en la subasta de Christie's se ha adquirido por parte georgiana un palimpsesto que incluye, por un lado, material de los siglos V-VII. material transcrito en arameo, esencialmente fragmentos bíblicos y ascéticos de gran importancia desde el punto de vista del estudio de la historia del texto de la Sagrada Escritura; y, por otra parte, extremadamente valiosos para la historia de la literatura eclesiástica georgiana, textos litúrgicos transcritos en 979 por Juan Zosima, el mayor liturgista que trabajó en el monte Sinaí.
Estamos especialmente agradecidos al Sr. Bidzina Ivanishvili, que, junto con muchos asuntos mundiales, ha enriquecido nuestro valor cultural con este importantísimo manuscrito.
Que Dios bendiga esta gran caridad suya por el bien de nuestra Santa Iglesia y de nuestra Patria.
Ilya II
Catolicós-Patriarca de toda Georgia,
Arzobispo de Mtskheta-Tbilisi
y Metropolitano de Bichvinta y Tsjum-Abjasia
Parte:
