El arzobispo italiano Domenico Battaglia, luchador contra la mafia, será cardenal

Боровшийся с мафией "уличный священник" архиепископ Италии Доменико Батталья станет кардиналом

Por Hannah Brockhaus

Ciudad del Vaticano, 14 de noviembre de 2024 / 11:55 am

El arzobispo de Nápoles, Domenico Battaglia, una incorporación tardía a la lista de nuevos cardenales que el Papa creará el próximo mes, ha acaparado titulares durante años por su firme postura contra el crimen organizado en el sur de Italia.

La reputación de Battaglia como un "sacerdote de la calle" cercano a los drogadictos y a los pobres también ha llevado a algunos a verlo como el homólogo italiano del Papa Francisco, bautizándolo como el "Bergoglio del sur de Italia".

El Papa Francisco anunció a principios de este mes que había añadido al arzobispo de 61 años a la lista de nuevos cardenales que creará en una ceremonia en el Vaticano el 7 de diciembre.

Cuando Battaglia, o "Don Mimmo", como le gusta que le llamen, fue elegido a finales de 2020 para dirigir Nápoles, una de las diócesis más importantes del sur de Italia, ya llevaba casi cuatro años al frente de otro territorio de la Iglesia en la región de Campania -Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti- con sus 88.000 católicos estimados en aquel momento.

Ahora dirige a más de 1.4 millones de católicos en la archidiócesis de Nápoles, donde no perdió el tiempo en hablar en contra de la Camorra, el grupo del crimen organizado más prominente de la región, después de su instalación en febrero de 2021.

En una declaración publicada en línea en octubre de 2021, Battaglia respondió a una ola de violencia mortal en Nápoles con un llamamiento a los miembros de los grupos del crimen organizado a "convertirse."

"¡Están matando Nápoles! El reguero de sangre que está cruzando la ciudad estos días, causando la muerte de vidas jóvenes y el terror y la angustia a barrios enteros, calles, familias, no puede dejarnos indiferentes", dijo.

Las iniciativas antimafia de Battaglia incluyen un acercamiento práctico a los distritos más afectados de la ciudad y un proyecto educativo desarrollado con miembros de la sociedad civil y el sector privado.

Desde el primer día en Nápoles, Battaglia señaló sus prioridades para la archidiócesis: Antes de su misa de instalación en la catedral, realizó una peregrinación para visitar los barrios empobrecidos de la ciudad.

En una carta al pueblo de Nápoles previa a su consagración, el cardenal designado escribió que "es a los últimos a quienes el Señor confía el sueño de una Iglesia fiel al Evangelio, que nos hace compartir la sal de cada proyecto pastoral, que no confía en estructuras y programas, sino en la misericordia del Padre."

Battaglia creció en el sur profundo de Italia, en Calabria, región de la que procede el arraigado grupo criminal 'Ndrangheta.

Cuando era un joven sacerdote en la diócesis de Catanzaro-Squillace, donde fue ordenado en 1988, Battaglia trabajó en un centro para adictos, una comunidad por la que ha seguido abogando en los últimos años.

También es muy abierto en su apoyo a las víctimas de la violencia doméstica, los ancianos y los desempleados.

El futuro cardenal es un buen amigo de otra conocida figura y activista social de la Iglesia en Italia, el padre Luigi Ciotti.

El sacerdote turinés, de 79 años, es el fundador de las asociaciones Gruppo Abele, que ayuda a personas con problemas de drogadicción y otras adicciones, y Libera, que lucha contra los abusos de organizaciones criminales como la mafia.

(La historia continúa más abajo)

"A menudo es fácil vivir nuestra fe dentro de una iglesia, dentro de un templo. Es mucho más difícil vivir la fe fuera de la puerta de ese templo, dentro de nuestras casas, en nuestra vida cotidiana", dijo Battaglia en una homilía en Nápoles en febrero de 2021.

"Pero hoy más que nunca necesitamos volver a ser creíbles porque sólo la credibilidad nos ayuda realmente a vivir en plenitud la belleza del Evangelio. Todos juntos estamos llamados a salir por esa puerta para proclamar la belleza del Evangelio que cambia vidas, que llena nuestras vidas."

"La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo inhumano", continuó. "Nada es más importante en la vida que agacharse para que otro agarrándose a tu cuello pueda levantarse"

"La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo que es inhumano", continuó.

Parte:
El arzobispo italiano Domenico Battaglia, luchador contra la mafia, será cardenal El arzobispo italiano Domenico Battaglia, luchador contra la mafia, será cardenal Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 14 de noviembre de 2024 / 11:55 amEl arzobispo de Nápoles, Domenico Battaglia, una incorporación tardía a la lista de nuevos cardenales que el Papa creará el próximo mes, ha acaparado titulares durante años por su firme postura contra el crimen organizado en el sur de Italia.La reputación de Battaglia como un "sacerdote de la calle" cercano a los drogadictos y a los pobres también ha llevado a algunos a verlo como el homólogo italiano del Papa Francisco, bautizándolo como el "Bergoglio del sur de Italia".El Papa Francisco anunció a principios de este mes que había añadido al arzobispo de 61 años a la lista de nuevos cardenales que creará en una ceremonia en el Vaticano el 7 de diciembre.Cuando Battaglia, o "Don Mimmo", como le gusta que le llamen, fue elegido a finales de 2020 para dirigir Nápoles, una de las diócesis más importantes del sur de Italia, ya llevaba casi cuatro años al frente de otro territorio de la Iglesia en la región de Campania -Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti- con sus 88.000 católicos estimados en aquel momento.Ahora dirige a más de 1.4 millones de católicos en la archidiócesis de Nápoles, donde no perdió el tiempo en hablar en contra de la Camorra, el grupo del crimen organizado más prominente de la región, después de su instalación en febrero de 2021.En una declaración publicada en línea en octubre de 2021, Battaglia respondió a una ola de violencia mortal en Nápoles con un llamamiento a los miembros de los grupos del crimen organizado a "convertirse." "¡Están matando Nápoles! El reguero de sangre que está cruzando la ciudad estos días, causando la muerte de vidas jóvenes y el terror y la angustia a barrios enteros, calles, familias, no puede dejarnos indiferentes", dijo.Las iniciativas antimafia de Battaglia incluyen un acercamiento práctico a los distritos más afectados de la ciudad y un proyecto educativo desarrollado con miembros de la sociedad civil y el sector privado.Desde el primer día en Nápoles, Battaglia señaló sus prioridades para la archidiócesis: Antes de su misa de instalación en la catedral, realizó una peregrinación para visitar los barrios empobrecidos de la ciudad.En una carta al pueblo de Nápoles previa a su consagración, el cardenal designado escribió que "es a los últimos a quienes el Señor confía el sueño de una Iglesia fiel al Evangelio, que nos hace compartir la sal de cada proyecto pastoral, que no confía en estructuras y programas, sino en la misericordia del Padre."Battaglia creció en el sur profundo de Italia, en Calabria, región de la que procede el arraigado grupo criminal 'Ndrangheta.Cuando era un joven sacerdote en la diócesis de Catanzaro-Squillace, donde fue ordenado en 1988, Battaglia trabajó en un centro para adictos, una comunidad por la que ha seguido abogando en los últimos años.También es muy abierto en su apoyo a las víctimas de la violencia doméstica, los ancianos y los desempleados.El futuro cardenal es un buen amigo de otra conocida figura y activista social de la Iglesia en Italia, el padre Luigi Ciotti.El sacerdote turinés, de 79 años, es el fundador de las asociaciones Gruppo Abele, que ayuda a personas con problemas de drogadicción y otras adicciones, y Libera, que lucha contra los abusos de organizaciones criminales como la mafia.(La historia continúa más abajo)"A menudo es fácil vivir nuestra fe dentro de una iglesia, dentro de un templo. Es mucho más difícil vivir la fe fuera de la puerta de ese templo, dentro de nuestras casas, en nuestra vida cotidiana", dijo Battaglia en una homilía en Nápoles en febrero de 2021."Pero hoy más que nunca necesitamos volver a ser creíbles porque sólo la credibilidad nos ayuda realmente a vivir en plenitud la belleza del Evangelio. Todos juntos estamos llamados a salir por esa puerta para proclamar la belleza del Evangelio que cambia vidas, que llena nuestras vidas.""La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo inhumano", continuó. "Nada es más importante en la vida que agacharse para que otro agarrándose a tu cuello pueda levantarse" "La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo que es inhumano", continuó.
Por Hannah Brockhaus Ciudad del Vaticano, 14 de noviembre de 2024 / 11:55 amEl arzobispo de Nápoles, Domenico Battaglia, una incorporación tardía a la lista de nuevos cardenales que el Papa creará el próximo mes, ha acaparado titulares durante años por su firme postura contra el crimen organizado en el sur de Italia.La reputación de Battaglia como un "sacerdote de la calle" cercano a los drogadictos y a los pobres también ha llevado a algunos a verlo como el homólogo italiano del Papa Francisco, bautizándolo como el "Bergoglio del sur de Italia".El Papa Francisco anunció a principios de este mes que había añadido al arzobispo de 61 años a la lista de nuevos cardenales que creará en una ceremonia en el Vaticano el 7 de diciembre.Cuando Battaglia, o "Don Mimmo", como le gusta que le llamen, fue elegido a finales de 2020 para dirigir Nápoles, una de las diócesis más importantes del sur de Italia, ya llevaba casi cuatro años al frente de otro territorio de la Iglesia en la región de Campania -Cerreto Sannita-Telese-Sant'Agata de' Goti- con sus 88.000 católicos estimados en aquel momento.Ahora dirige a más de 1.4 millones de católicos en la archidiócesis de Nápoles, donde no perdió el tiempo en hablar en contra de la Camorra, el grupo del crimen organizado más prominente de la región, después de su instalación en febrero de 2021.En una declaración publicada en línea en octubre de 2021, Battaglia respondió a una ola de violencia mortal en Nápoles con un llamamiento a los miembros de los grupos del crimen organizado a "convertirse." "¡Están matando Nápoles! El reguero de sangre que está cruzando la ciudad estos días, causando la muerte de vidas jóvenes y el terror y la angustia a barrios enteros, calles, familias, no puede dejarnos indiferentes", dijo.Las iniciativas antimafia de Battaglia incluyen un acercamiento práctico a los distritos más afectados de la ciudad y un proyecto educativo desarrollado con miembros de la sociedad civil y el sector privado.Desde el primer día en Nápoles, Battaglia señaló sus prioridades para la archidiócesis: Antes de su misa de instalación en la catedral, realizó una peregrinación para visitar los barrios empobrecidos de la ciudad.En una carta al pueblo de Nápoles previa a su consagración, el cardenal designado escribió que "es a los últimos a quienes el Señor confía el sueño de una Iglesia fiel al Evangelio, que nos hace compartir la sal de cada proyecto pastoral, que no confía en estructuras y programas, sino en la misericordia del Padre."Battaglia creció en el sur profundo de Italia, en Calabria, región de la que procede el arraigado grupo criminal 'Ndrangheta.Cuando era un joven sacerdote en la diócesis de Catanzaro-Squillace, donde fue ordenado en 1988, Battaglia trabajó en un centro para adictos, una comunidad por la que ha seguido abogando en los últimos años.También es muy abierto en su apoyo a las víctimas de la violencia doméstica, los ancianos y los desempleados.El futuro cardenal es un buen amigo de otra conocida figura y activista social de la Iglesia en Italia, el padre Luigi Ciotti.El sacerdote turinés, de 79 años, es el fundador de las asociaciones Gruppo Abele, que ayuda a personas con problemas de drogadicción y otras adicciones, y Libera, que lucha contra los abusos de organizaciones criminales como la mafia.(La historia continúa más abajo)"A menudo es fácil vivir nuestra fe dentro de una iglesia, dentro de un templo. Es mucho más difícil vivir la fe fuera de la puerta de ese templo, dentro de nuestras casas, en nuestra vida cotidiana", dijo Battaglia en una homilía en Nápoles en febrero de 2021."Pero hoy más que nunca necesitamos volver a ser creíbles porque sólo la credibilidad nos ayuda realmente a vivir en plenitud la belleza del Evangelio. Todos juntos estamos llamados a salir por esa puerta para proclamar la belleza del Evangelio que cambia vidas, que llena nuestras vidas.""La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo inhumano", continuó. "Nada es más importante en la vida que agacharse para que otro agarrándose a tu cuello pueda levantarse" "La fe es la capacidad de elegir, de luchar por lo humano contra todo lo que es inhumano", continuó.