Las excavaciones en Gremyachya Gora en Pskov trajeron los primeros hallazgos
28 Diciembre 2020
En Pskov, las excavaciones comenzaron en el territorio de Gremyachya Gora, donde nunca antes se habían llevado a cabo investigaciones arqueológicas. La investigación comenzó desde el nivel subterráneo del templo histórico de los santos no mercenarios Kozma y Damián de los siglos XIV-XIX. Este monumento arquitectónico forma parte del conjunto del Monasterio Gremyatsky, conocido por las crónicas. Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана Bajo el suelo de la antigua casa de oración, los investigadores descubrieron una cripta, cuya existencia se desconocía hasta ahora. La habitación con paredes enlucidas y piso de tierra es presumiblemente el lugar de enterramiento del arzobispo de Pskov Macarius, quien fue el abad de los monasterios de Snetogorsk y Pskov-Pechersk durante su vida. El arzobispo trató de pacificar la rebelión de los pskovitas, por lo que fue encadenado por la gente del pueblo. Pasó el último año de su vida en el Monasterio Gremyatsky, donde luego falleció al Señor Dios y fue enterrado. En la entrada moderna del templo, los arqueólogos han encontrado otra cripta. Allí fueron enterrados dos diáconos, cuyos nombres se conocen gracias a la ceramida conservada, instalada en 1647 por el hijo de uno de los fallecidos, que se desempeñaba como procurador del monasterio de Gremyatsky. “Con la bendición de Vladyka Tikhon, nuestro el templo fue incluido en el estudio. El cliente es ANO Vozrozhdenie. En este momento, se está llevando a cabo la primera etapa: se están cavando pozos ', dijo al corresponsal de Vesti Pskov el padre Alexander Smirnov, rector de la Iglesia de los Santos Cosma y Damián en la montaña Gremyachaya. En el futuro, los arqueólogos deberán aclarar los contornos históricos del edificio, revelar los cimientos de las columnas perdidas, evaluar el grado de conservación de los cimientos del edificio y, finalmente, elaborar un proyecto para la restauración del templo. Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда El Monasterio Gremyatsky, conocido desde el siglo XIV, fue erigido en un posad, en una alta montaña sobre el río Pskovaya. La morada histórica está rodeada de leyendas y nunca antes se había explorado. Desde el siglo XV, el monasterio está protegido por los muros del castillo de Okolny. Fue aquí donde el río Pskov estaba bloqueado de los enemigos con rejillas de agua más bajas. Además de la Iglesia de los Santos Kosma y Damián, el conjunto arquitectónico de Gremyachya Gora también incluye los muros de la fortaleza construidos por el arquitecto italiano Gremyachya Tower, una panadería y cámaras en Wolf Pits (el nombre de este último indica que anteriormente en este lugar eran estructuras defensivas en caso de una incursión enemiga). El estado de los sobrevivientes hasta el día de hoy. Los expertos consideran que los edificios históricos son de extrema urgencia. Los residentes de Pskov esperan que la investigación arqueológica iniciada sirva como prólogo para la posterior restauración del monumento único de la historia y la cultura.
Las excavaciones en Gremyachya Gora en Pskov trajeron los primeros hallazgosLas excavaciones en Gremyachya Gora en Pskov trajeron los primeros hallazgosEn Pskov, las excavaciones comenzaron en el territorio de Gremyachya Gora, donde nunca antes se habían llevado a cabo investigaciones arqueológicas. La investigación comenzó desde el nivel subterráneo del templo histórico de los santos no mercenarios Kozma y Damián de los siglos XIV-XIX. Este monumento arquitectónico forma parte del conjunto del Monasterio Gremyatsky, conocido por las crónicas. Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана Bajo el suelo de la antigua casa de oración, los investigadores descubrieron una cripta, cuya existencia se desconocía hasta ahora. La habitación con paredes enlucidas y piso de tierra es presumiblemente el lugar de enterramiento del arzobispo de Pskov Macarius, quien fue el abad de los monasterios de Snetogorsk y Pskov-Pechersk durante su vida. El arzobispo trató de pacificar la rebelión de los pskovitas, por lo que fue encadenado por la gente del pueblo. Pasó el último año de su vida en el Monasterio Gremyatsky, donde luego falleció al Señor Dios y fue enterrado. En la entrada moderna del templo, los arqueólogos han encontrado otra cripta. Allí fueron enterrados dos diáconos, cuyos nombres se conocen gracias a la ceramida conservada, instalada en 1647 por el hijo de uno de los fallecidos, que se desempeñaba como procurador del monasterio de Gremyatsky. “Con la bendición de Vladyka Tikhon, nuestro el templo fue incluido en el estudio. El cliente es ANO Vozrozhdenie. En este momento, se está llevando a cabo la primera etapa: se están cavando pozos ', dijo al corresponsal de Vesti Pskov el padre Alexander Smirnov, rector de la Iglesia de los Santos Cosma y Damián en la montaña Gremyachaya. En el futuro, los arqueólogos deberán aclarar los contornos históricos del edificio, revelar los cimientos de las columnas perdidas, evaluar el grado de conservación de los cimientos del edificio y, finalmente, elaborar un proyecto para la restauración del templo. Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда El Monasterio Gremyatsky, conocido desde el siglo XIV, fue erigido en un posad, en una alta montaña sobre el río Pskovaya. La morada histórica está rodeada de leyendas y nunca antes se había explorado. Desde el siglo XV, el monasterio está protegido por los muros del castillo de Okolny. Fue aquí donde el río Pskov estaba bloqueado de los enemigos con rejillas de agua más bajas. Además de la Iglesia de los Santos Kosma y Damián, el conjunto arquitectónico de Gremyachya Gora también incluye los muros de la fortaleza construidos por el arquitecto italiano Gremyachya Tower, una panadería y cámaras en Wolf Pits (el nombre de este último indica que anteriormente en este lugar eran estructuras defensivas en caso de una incursión enemiga). El estado de los sobrevivientes hasta el día de hoy. Los expertos consideran que los edificios históricos son de extrema urgencia. Los residentes de Pskov esperan que la investigación arqueológica iniciada sirva como prólogo para la posterior restauración del monumento único de la historia y la cultura.Свеча Иерусалима -es
En Pskov, las excavaciones comenzaron en el territorio de Gremyachya Gora, donde nunca antes se habían llevado a cabo investigaciones arqueológicas. La investigación comenzó desde el nivel subterráneo del templo histórico de los santos no mercenarios Kozma y Damián de los siglos XIV-XIX. Este monumento arquitectónico forma parte del conjunto del Monasterio Gremyatsky, conocido por las crónicas. Археологи на месте раскопок под храмом святых Косьмы и Дамиана Bajo el suelo de la antigua casa de oración, los investigadores descubrieron una cripta, cuya existencia se desconocía hasta ahora. La habitación con paredes enlucidas y piso de tierra es presumiblemente el lugar de enterramiento del arzobispo de Pskov Macarius, quien fue el abad de los monasterios de Snetogorsk y Pskov-Pechersk durante su vida. El arzobispo trató de pacificar la rebelión de los pskovitas, por lo que fue encadenado por la gente del pueblo. Pasó el último año de su vida en el Monasterio Gremyatsky, donde luego falleció al Señor Dios y fue enterrado. En la entrada moderna del templo, los arqueólogos han encontrado otra cripta. Allí fueron enterrados dos diáconos, cuyos nombres se conocen gracias a la ceramida conservada, instalada en 1647 por el hijo de uno de los fallecidos, que se desempeñaba como procurador del monasterio de Gremyatsky. “Con la bendición de Vladyka Tikhon, nuestro el templo fue incluido en el estudio. El cliente es ANO Vozrozhdenie. En este momento, se está llevando a cabo la primera etapa: se están cavando pozos ', dijo al corresponsal de Vesti Pskov el padre Alexander Smirnov, rector de la Iglesia de los Santos Cosma y Damián en la montaña Gremyachaya. En el futuro, los arqueólogos deberán aclarar los contornos históricos del edificio, revelar los cimientos de las columnas perdidas, evaluar el grado de conservación de los cimientos del edificio y, finalmente, elaborar un proyecto para la restauración del templo. Изыскания на Гремячьей горе прежде не проводились никогда El Monasterio Gremyatsky, conocido desde el siglo XIV, fue erigido en un posad, en una alta montaña sobre el río Pskovaya. La morada histórica está rodeada de leyendas y nunca antes se había explorado. Desde el siglo XV, el monasterio está protegido por los muros del castillo de Okolny. Fue aquí donde el río Pskov estaba bloqueado de los enemigos con rejillas de agua más bajas. Además de la Iglesia de los Santos Kosma y Damián, el conjunto arquitectónico de Gremyachya Gora también incluye los muros de la fortaleza construidos por el arquitecto italiano Gremyachya Tower, una panadería y cámaras en Wolf Pits (el nombre de este último indica que anteriormente en este lugar eran estructuras defensivas en caso de una incursión enemiga). El estado de los sobrevivientes hasta el día de hoy. Los expertos consideran que los edificios históricos son de extrema urgencia. Los residentes de Pskov esperan que la investigación arqueológica iniciada sirva como prólogo para la posterior restauración del monumento único de la historia y la cultura.
